1. ಪತ್ರಕರ್ತರ ಬಂಧನದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸತ್ಯಾಂಶವಿಲ್ಲ.

1. there are really no facts of detaining journalists.

2. ಮತ್ತು ಜೈಲು ಸಿಬ್ಬಂದಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದ ಪೊಲೀಸರು ಹೆಚ್ಚು ಉತ್ತಮವಾಗಿದ್ದರು.

2. And the prison guards were much better than the police detaining us.”

3. ಹದಿಮೂರು ಕೆನಡಾದ ಪ್ರಜೆಗಳನ್ನು ತನ್ನ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸುವ ಮೂಲಕ ಚೀನಾ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿತು.

3. China reacted by detaining thirteen Canadian nationals in its territory.

4. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಅಪರಾಧಿಗಳನ್ನು ಬಂಧಿಸುವ ಬಹುಮಾನವು ಅರ್ಧ ಮಿಲಿಯನ್ ಆಗಿತ್ತು.

4. The reward for detaining especially dangerous criminals was half a million.

5. “ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಅವರ ಅರೆಸೈನಿಕ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರನ್ನು ಬಂಧಿಸುವ ಮೂಲಕ ಇರಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಿದ್ದೇವೆ.

5. “So we pushed them back in Iraq by detaining their paramilitary operatives.

6. ಭಾನುವಾರ, ಮೇ 21, 2017 ರಂದು, ಪೊಲೀಸರು ಅಟ್ಲಾಂಟಿಸ್ ಸೌನಾ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ವಿಚಾರಣೆಗಾಗಿ 140 ಪುರುಷರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದರು.

6. on sunday 21st may 2017, police raided atlantis sauna, detaining 140 men for questioning.

7. ಈ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಬಂಧಿಸುವಲ್ಲಿ ಸಾಧಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ನಿರ್ಧಾರವು ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಅರ್ಥಪೂರ್ಣ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆಯೇ

7. detaining these women achieved, and whether the decision had any meaningful results other than

8. 2018 ರಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ, ಚೀನಾ ಮುಸ್ಲಿಂ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತ ಗುಂಪುಗಳ ವಿರುದ್ಧ ತನ್ನ ಬಂಧನ ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ದಾಖಲೆ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿಸಿದೆ.

8. in just 2018, china intensified its campaign of detaining muslim minority groups at record levels.

9. ಮೂಲಭೂತ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಮಾಡದಿರುವುದು ಭಾರತವನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಂದು ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿಗೆ ಆಹ್ವಾನವಾಗಿದೆ.

9. the failure to get the basics right is detaining india and is an invitation to yet another crisis.

10. ಸಾವಿರಾರು ಜನರನ್ನು ಬಂಧಿಸುವ ಮೂಲಕ ನೀವು ಜನರನ್ನು ಉಗ್ರವಾದಕ್ಕೆ ತಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾರತಕ್ಕೆ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

10. i want to tell india that, by detaining thousands of people, you are pushing people into extremism.

11. ಆದರೆ ನಾನು ಇನ್ನೂ ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ಮುಂದೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ: ಇಸ್ರೇಲ್ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಟಿನಿಯನ್ನರನ್ನು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವಿಚಾರಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಬಂಧಿಸಿದೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ.

11. But let me go one step further: Israel is accused of detaining Palestinians without trial for years.

12. ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಅವರ ಕುಟುಂಬಗಳೊಂದಿಗೆ ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸುವುದು ಅಮಾನವೀಯ ಮತ್ತು ನಮ್ಮನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

12. indefinitely detaining children with their families in camps is inhumane and will not make us safe.”.

13. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಲು ಸಮಿತಿಯು 320 ಜನರನ್ನು ಕರೆಸಿತು, ಹಲವಾರು ಶಂಕಿತರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು.

13. the panel summoned 320 individuals to provide more information, while detaining a number of suspects.

14. ಆದರೆ ನಾನು ಮಾತನಾಡುವಾಗ, ಜನರು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತಾರೆ, ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೆದರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಬಂಧಿಸುತ್ತಾರೆ.

14. but when i speak, people are astonished, they are afraid i will depart, and so they keep detaining me.

15. ಹಡಗನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಬ್ರಿಟನ್ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ವಿಷಾದಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ಹಿರಿಯ ಇರಾನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಮಾಂಡರ್ ಗುರುವಾರ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.

15. a senior iranian military commander on thursday said britain and the us would regret detaining the vessel.

16. ತಮ್ಮ ವಲಸೆ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಬಂಧಿಸುವ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವ ಕೆಲಸ;

16. work towards ending the practice of detaining children for the purposes of determining their migration status;

17. ಬಂಧಿಸುವ ಶಕ್ತಿಯು ಸಂಭವನೀಯ ಯುದ್ಧ ಅಪರಾಧಗಳಿಗಾಗಿ ಅವರನ್ನು ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ IHL ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾದ ಹಿಂಸಾಚಾರದ ಕೃತ್ಯಗಳಿಗೆ ಅಲ್ಲ.

17. the detaining power may prosecute them for possible war crimes, but not for acts of violence that are lawful under ihl.

18. ಬಂಧಿಸುವ ಶಕ್ತಿಯು ಸಂಭವನೀಯ ಯುದ್ಧ ಅಪರಾಧಗಳಿಗಾಗಿ ಅವರನ್ನು ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ IHL ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾದ ಹಿಂಸಾಚಾರದ ಕೃತ್ಯಗಳಿಗೆ ಅಲ್ಲ.

18. the detaining power may prosecute them for possible war crimes, but not for acts of violence that are lawful under ihl.

19. ಬಲಿಪಶು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರನ್ನು ತಡೆಯುವುದರಿಂದ ಕಾನೂನು ಜಾರಿ ತಡೆಯುತ್ತದೆ.

19. the victim commits actions against their own interests, for example, preventing law enforcement agencies from detaining the invaders.

20. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯು ಈ ನಕಲಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ವಿದೇಶಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಬಂಧಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು.

20. simultaneously, the ice also has started detaining foreign students of this fake university and started the process of their deportation.