1. दुसरी बदनामी आहे.

1. the other is defamation.

2. तिने त्याच्यावर बदनामीचा दावा ठोकला

2. she sued him for defamation

3. 'आप'च्या दोन नेत्यांवर मानहानीचा खटला.

3. defamation case against 2 aap leaders.

4. सलग आठ मानहानिकारक दामिनी?

4. eight consecutive defamation suits damini?

5. रामोसने 2015 मध्ये वृत्तपत्राविरुद्ध मानहानीचा खटला गमावला होता.

5. ramos had lost a 2015 defamation case against the paper.

6. हैतीयन आणि क्यूबन विरोधी बदनामी गटांनी खेळावर टीका केली.

6. haitian and cuban anti-defamation groups criticised the game.

7. हॉलीवूडचा आवारा विल्सनने मानहानीच्या खटल्यात $3.6 दशलक्ष जिंकले.

7. hollywood's rebel wilson wins $3.6 million in defamation case.

8. बुश राजवट 19 अरबांविरुद्ध मोठ्या मानहानीसाठी दोषी आहे.

8. The Bush regime is guilty of heavy defamation against 19 Arabs.

9. यापेक्षा वाईट बदनामी जर्मन भाषणात नाही.

9. A worse defamation than this there is not in the German discourse.

10. मिडल ईस्ट आयने तिच्याविरुद्धच्या क्रूर बदनामी मोहिमेचे वृत्त दिले.

10. The Middle East Eye reported on the brutal defamation campaign against her.

11. फ्रीवाल्ड म्हणतात, जास्त नाही, कारण सत्य हे बदनामीच्या विरूद्ध संपूर्ण संरक्षण आहे.

11. Not much, says Freiwald, since truth is an absolute defense against defamation.

12. आणि मानहानीचा दंड म्हणून, तो या महिन्यात मंत्र्याला दहा लाख देईल.

12. and as defamation penalty, she will pay… one million to the minister this month.

13. आदरणीय परिवहन मंत्री... तपासकर्त्यावर बदनामीचा दावा ठोकला.

13. the respected transport minister… has filed a defamation case against investigator.

14. हे अँटी डिफेमेशन लीगसारख्या संस्थेने केले नसावे का?

14. Should this not have been done by an organization such as the Anti-Defamation League?

15. ओआयसीची इच्छा आहे की पाश्चात्य सरकारांनी त्यांच्या अधिकारक्षेत्रात बदनामीची आवृत्ती लागू करावी.

15. The OIC wants Western governments to enforce its version of defamation within their jurisdiction.

16. मागील लेख आरएसएस मानहानीचा खटला: राहुल गांधी म्हणाले: 'मी दोषी नाही, मी लढेन आणि जगेन.

16. previous article rss defamation case: rahul gandhi said:'i am not guilty, i will fight and will live.

17. नवीन कायदा राज्याची बदनामी रोखेल आणि तुम्ही तुमच्या हातात असलेले वृत्तपत्र वेगळे असेल.

17. A new law will bar defamation of the state, and the newspaper you will hold in your hands will be different.

18. आरोप नसल्यास, बदनामीचा गुन्हा आरोपीने केला आहे असे म्हणता येणार नाही.

18. if there is no imputation, it cannot be said that the offence of defamation has been committed by the accused.

19. आरोप नसल्यास, बदनामीचा गुन्हा आरोपीने केला आहे असे म्हणता येणार नाही.

19. if there is no imputation, it cannot be said that the offence of defamation has been committed by the accused.

20. जेटली यांनी 2015 मध्ये केजरीवाल आणि अन्य पाच आप नेत्यांविरुद्ध 10 कोटी रुपयांचा मानहानीचा दावा दाखल केला.

20. the first rs 10 crore defamation suit was filed by jaitley against kejriwal and five other aap leaders in 2015.