1. गप्पांना नकार द्या.

1. put away backbiting.

2. तुम्ही माझ्यावर टीका करणे थांबवू शकता का?

2. can you stop backbiting me?

3. तुम्ही त्याचा तिरस्कार कराल (म्हणून तुम्ही गप्पांचा तिरस्कार कराल) आणि अल्लाहला घाबराल.

3. you would hate it(so hate backbiting) and fear allah.

4. सदस्य गटातील गप्पांना कंटाळले आहेत

4. members have grown tired of the backbiting in the group

5. कुराणमध्ये एक श्लोक आहे ज्यामध्ये गप्पा मारणे म्हणजे तुमच्या मेलेल्या भावाचे मांस खाण्यासारखे आहे.

5. there is a verse in the quran which says that backbiting is like eating the meat of your dead brother.

6. अकादमीत अनेकदा घडते त्याप्रमाणे, दोघेही स्वार्थी सत्ता संघर्ष, स्पर्धा आणि पाठिशी यात अडकले होते.

6. as is often the case in academia, the two were immersed in egoistic power struggles, competition and backbiting.

7. अरे विश्वासणारे! अनेक शंका टाळा, खरेतर काही शंका पाप आहेत. आणि हेरगिरी करू नका किंवा इतरांबद्दल वाईट बोलू नका. तुमच्यापैकी कोणाला तुमच्या मेलेल्या भावाचे मांस खायला आवडेल का? तुम्ही त्याचा तिरस्कार कराल (म्हणून तुम्हाला गप्पांचा तिरस्कार आहे). आणि अल्लाहची भीती बाळगा. खरंच, अल्लाह सर्वात दयाळू आहे जो पश्चात्ताप स्वीकारतो.

7. o you who believe! avoid much suspicions, indeed some suspicions are sins. and spy not, neither backbite one another. would one of you like to eat the flesh of his dead brother? you would hate it(so hate backbiting). and fear allah. verily, allah is the one who accepts repentance, most merciful.

8. चर्चमधील अधिकाराविरुद्ध बंडखोरीची भावना असलेल्यांना देव वेगवेगळ्या विश्वासणाऱ्यांना भेटण्याची, ईमेल करण्याची, गप्पा मारण्याची, आरोप करण्याची, खोटे बोलण्याची आणि वाईट बोलण्याची परवानगी देतो, जेणेकरून सर्व असंतुष्ट, बंडखोर आणि जगिक "विश्वासू" चर्चमध्ये चर्च ओळखले जाऊ शकते आणि उघड केले जाऊ शकते.

8. god permits those who(like lucifer of old) have a spirit of rebellion against authority in the church to go around meeting different believers, sending emails, backbiting, accusing, telling lies and speaking evil, so that all the disgruntled, rebellious and worldly“believers” in the church can be identified and exposed.