1. धातूच्या चाव्या वळण आणि अविवेकीपणापासून संरक्षित केल्या जातात ज्या समोरच्या भागातून काढून टाकल्या जाऊ शकत नाहीत किंवा की कव्हर काढून टाकल्या जाऊ शकत नाहीत.

1. metal keys are protected against twisting and levering which can not be dislodged from front, or defaced removing key covers.

2. ग्रेडियंट लायब्ररी पुस्तके

2. he defaced library books

3. तू माझ्या आई-वडिलांच्या मालमत्तेची बदनामी केलीस.

3. you defaced my parents' property.

4. आमचा ब्लॅकबोर्ड खराब झाला आहे असे दिसते.

4. looks like our blackboard has been defaced.

5. काही लोकांसाठी कमी झालेले किंवा खराब झालेले तुकडे कोरण्याची शक्ती.

5. power to certain persons to cut diminished or defaced coins.

6. मला कमी झालेले चलन स्वीकारण्याची परवानगी नाही, सर.

6. i'm not allowed to accept currency that's been defaced, sir.

7. एका रात्रीत, त्यांनी 33 हून अधिक शत्रू वेबसाइट्स नष्ट किंवा विकृत केल्या.

7. In a single night, they destroyed or defaced over 33 enemy websites.

8. माझ्या वडिलांची लायसन्स प्लेट डांबराने खराब झालेली आढळली तेव्हा धक्काच बसला.

8. it came as a shock when we found my father's plaque defaced with tar.

9. त्यामुळे मला धक्काच बसला जेव्हा माझ्या वडिलांची लायसन्स प्लेट डांबराने खराब झालेली आढळली.

9. so it came as a shock when we found my father's plaque defaced with tar.

10. त्याच वेळी, पूर्वीच्या काळातील काही प्रतिमा विकृत झाल्या आहेत.

10. concomitantly, some of the unveiled images from earlier periods were defaced.

11. बँक फाटलेल्या, खराब झालेल्या किंवा जास्त गलिच्छ नोटा पुन्हा जारी करणार नाही.

11. the bank shall not reissue bank notes which are torn, defaced or excessively soiled.

12. बँक फाटलेल्या, खराब झालेल्या किंवा जास्त गलिच्छ नोटा पुन्हा जारी करणार नाही.

12. the bank shall not reissue bank notes which are torn, defaced or excessively soiled.

13. प्रतिष्ठित खुणा अवरोधित केल्या गेल्या आहेत, इमारतींच्या बाहेरील भाग खराब झाले आहेत, गाड्या थांबवल्या गेल्या आहेत आणि गोल्डमन सॅक्सवर हल्ला झाला आहे.

13. iconic locations were blocked, the shell building defaced, trains stopped and goldman sachs targeted.

14. वर्षानुवर्षे सुमारे 50,000 मंदिरे बंद करण्यात आली आहेत, त्यापैकी काही नष्ट झाली आहेत आणि मूर्ती विकृत झाल्या आहेत.

14. around 50,000 temples were closed over the years, of which some were destroyed, and idols were defaced.

15. ऑस्ट्रेलियाच्या ध्वजाच्या बाबतीत, जो विकृत निळा ध्वज आहे त्याप्रमाणे विकृत ध्वज आणखी सुधारित केला जाऊ शकतो.

15. a defaced flag can be changed further like in the case of the flag of australia which is a defaced blue ensign.

16. 1948 मध्ये जर्मनीपासून वेगळे झाल्यानंतर, पूर्व जर्मनीने त्याचे राष्ट्रीय चिन्ह जोडून आपल्या राष्ट्रीय ध्वजाची विटंबना केली.

16. after separating from germany in 1948, east germany defaced their national flag by adding their national emblem.

17. नेट तुमची वापरकर्ता सामग्री काढून ठेवू शकते (परंतु वितरित करू शकत नाही, प्रदर्शित करू शकत नाही, होस्ट करू शकत नाही किंवा पुन्हा पोस्ट करू शकत नाही).

17. net can retain(but not distribute, display, server or back) of your user content that have been removed or defaced.

18. त्यांनी असेही जोडले की सुमारे 50,000 मंदिरे गेल्या काही वर्षांत बंद करण्यात आली आहेत, त्यापैकी काही नष्ट झाली आहेत आणि मूर्तींची विटंबना झाली आहे.

18. he also added that around 50,000 temples were closed over the years, of which some were destroyed, and idols were defaced.

19. मेटल की वळण्यापासून संरक्षित केल्या जातात आणि लीव्हर्स समोरून काढून टाकल्या जाऊ शकत नाहीत किंवा की कव्हर काढून खराब होऊ शकत नाहीत.

19. metal keys are protected against twisting and levering which can not be dislodged from front, or defaced removing key covers.

20. जरी त्यांच्यापैकी अनेकांना मुघलांनी विद्रूप केले असले तरी, त्यांच्या स्वरूपातील परिपूर्णता काळाच्या नाशातून टिकून आहे.

20. even though many of these have been defaced by the iconoclastic mughals, their perfection of form has survived the ravages of time.