1. உலோக விசைகள் முறுக்குகள் மற்றும் கவனக்குறைவுகளுக்கு எதிராக பாதுகாக்கப்படுகின்றன, அவை முன்பக்கத்திலிருந்து அகற்றப்படவோ அல்லது முக்கிய அட்டைகளை அகற்றுவதன் மூலம் சிதைக்கவோ முடியாது.

1. metal keys are protected against twisting and levering which can not be dislodged from front, or defaced removing key covers.

2. சாய்வு நூலக புத்தகங்கள்

2. he defaced library books

3. நீங்கள் என் பெற்றோரின் சொத்துக்களை கெடுத்துவிட்டீர்கள்.

3. you defaced my parents' property.

4. எங்கள் கரும்பலகை சிதைக்கப்பட்டது போல் தெரிகிறது.

4. looks like our blackboard has been defaced.

5. சிலருக்கு குறைந்த அல்லது சிதைந்த துண்டுகளை செதுக்கும் சக்தி.

5. power to certain persons to cut diminished or defaced coins.

6. மதிப்பிழந்த நாணயத்தை ஏற்க எனக்கு அனுமதி இல்லை சார்.

6. i'm not allowed to accept currency that's been defaced, sir.

7. ஒரே இரவில், அவர்கள் 33 எதிரி இணையதளங்களை அழித்துள்ளனர் அல்லது சிதைத்தனர்.

7. In a single night, they destroyed or defaced over 33 enemy websites.

8. எனது தந்தையின் உரிமத் தகடு தார் போட்டு சிதைக்கப்பட்டதைக் கண்டு அதிர்ச்சி அடைந்தோம்.

8. it came as a shock when we found my father's plaque defaced with tar.

9. அதனால் என் அப்பாவின் உரிமத் தகடு தார் கொண்டு சிதைக்கப்பட்டிருப்பதைக் கண்டபோது அதிர்ச்சியாக இருந்தது.

9. so it came as a shock when we found my father's plaque defaced with tar.

10. அதே நேரத்தில், முந்தைய காலங்களிலிருந்து வெளிப்படுத்தப்பட்ட சில படங்கள் சிதைக்கப்பட்டுள்ளன.

10. concomitantly, some of the unveiled images from earlier periods were defaced.

11. கிழிந்த, சேதமடைந்த அல்லது அதிகப்படியான அழுக்கு நோட்டுகளை வங்கி மீண்டும் வெளியிடாது.

11. the bank shall not reissue bank notes which are torn, defaced or excessively soiled.

12. கிழிந்த, சேதமடைந்த அல்லது அதிகப்படியான அழுக்கு நோட்டுகளை வங்கி மீண்டும் வெளியிடாது.

12. the bank shall not reissue bank notes which are torn, defaced or excessively soiled.

13. சின்னமான அடையாளங்கள் தடுக்கப்பட்டுள்ளன, கட்டிடத்தின் வெளிப்புறங்கள் சிதைக்கப்பட்டுள்ளன, ரயில்கள் நிறுத்தப்பட்டன மற்றும் கோல்ட்மேன் சாக்ஸ் தாக்கப்பட்டது.

13. iconic locations were blocked, the shell building defaced, trains stopped and goldman sachs targeted.

14. பல ஆண்டுகளாக சுமார் 50,000 கோயில்கள் மூடப்பட்டுள்ளன, அவற்றில் சில அழிக்கப்பட்டு சிலைகள் சிதைக்கப்பட்டன.

14. around 50,000 temples were closed over the years, of which some were destroyed, and idols were defaced.

15. சிதைக்கப்பட்ட நீலக் கொடி ஆஸ்திரேலியாவின் கொடியைப் போலவே சிதைக்கப்பட்ட கொடியை மேலும் மாற்றியமைக்க முடியும்.

15. a defaced flag can be changed further like in the case of the flag of australia which is a defaced blue ensign.

16. 1948 இல் ஜெர்மனியில் இருந்து பிரிந்த பிறகு, கிழக்கு ஜெர்மனி அதன் தேசிய சின்னத்தைச் சேர்த்து அதன் தேசியக் கொடியை சிதைத்தது.

16. after separating from germany in 1948, east germany defaced their national flag by adding their national emblem.

17. நீக்கப்பட்ட அல்லது சிதைக்கப்பட்ட உங்கள் பயனர் உள்ளடக்கத்தை நெட் தக்கவைத்துக்கொள்ளலாம் (ஆனால் விநியோகிக்கவோ, காட்சிப்படுத்தவோ, ஹோஸ்ட் செய்யவோ அல்லது மறுபதிவு செய்யவோ முடியாது).

17. net can retain(but not distribute, display, server or back) of your user content that have been removed or defaced.

18. பல ஆண்டுகளாக சுமார் 50,000 கோயில்கள் மூடப்பட்டுவிட்டதாகவும், அவற்றில் சில அழிக்கப்பட்டு சிலைகள் சிதைக்கப்பட்டதாகவும் அவர் கூறினார்.

18. he also added that around 50,000 temples were closed over the years, of which some were destroyed, and idols were defaced.

19. உலோக விசைகள் முறுக்குவதற்கு எதிராக பாதுகாக்கப்படுகின்றன மற்றும் நெம்புகோல்களை முன்பக்கத்திலிருந்து அகற்றவோ அல்லது முக்கிய அட்டைகளை அகற்றுவதன் மூலம் சேதமடையவோ முடியாது.

19. metal keys are protected against twisting and levering which can not be dislodged from front, or defaced removing key covers.

20. அவர்களில் பலர் ஐகானோக்ளாஸ்டிக் முகலாயர்களால் சிதைக்கப்பட்டிருந்தாலும், அவர்களின் வடிவத்தின் முழுமை காலத்தின் அழிவுகளைத் தக்க வைத்துக் கொண்டது.

20. even though many of these have been defaced by the iconoclastic mughals, their perfection of form has survived the ravages of time.