1. त्याचा चेहरा भयंकर विद्रूप झाला होता

1. his face was hideously disfigured

2. कचरा जमीन खराब करतो

2. litter disfigures the countryside

3. आणि बर्फाने सार्वजनिक पुतळे विद्रूप केले;

3. And snow disfigured the public statues;

4. या अतिशय आनंददायी क्षेत्राचे विद्रूपीकरण

4. the disfigurement of this very pleasant area

5. अनेकांना फाशी देण्यात आली, काही विद्रूप राहिले.

5. many people were hanged some were disfigured.

6. एक प्रचंड विकृत डोके या सर्व पात्रांची निर्मिती करते.

6. a huge disfigured head produces all these characters.

7. विकृत किंवा पीडितेच्या जीवाला धोका असल्यास.

7. disfigured or if the victim's life had been endangered.

8. रोज जळलेला आणि विस्कटलेला चेहरा पाहण्यासाठी आम्ही कामावर येऊ शकत नाही.

8. we can't come to work to see a burnt, disfigured face every day.

9. जळणे हे विकृतीकरण आहे, कारण हे देखील हराम आहे (निषिद्ध):

9. Burning is disfigurement, as such this is also Haram (forbidden):

10. आणि अधिक: यामुळे तुमच्या नेपोलिटन ह्रदयाचा आनंद विकृत होऊ नये!

10. And more: it must not disfigure the joy of your Neapolitan hearts!

11. मेरी केलीच्या क्रूर विकृतीसह खून का संपले?

11. Why did the murders end with the savage disfigurement of Mary Kelly?

12. फक्त एक लहान मुलगी इतकी भयंकर विद्रूप झाली आहे, तिच्याशी कोण लग्न करेल?

12. Only a little girl so horribly disfigured, who would ever marry her?

13. भ्रष्टाचार आणि गुन्हेगारीने या सुंदर शहराचा चेहरा विद्रूप होऊ नये!

13. Corruption and crime must not disfigure the face of this beautiful city!

14. हे सामान्यतः एक विकृती मानले जाते, परंतु कोणताही इलाज नाही.

14. this is usually considered a disfigurement, but there is no remedy for it.

15. त्याच्या शरीराचा 35 टक्के भाग भाजला, मुलगा आयुष्यभर विद्रूप झाला.

15. 35 percent of his body burned, the Boy is disfigured for the Rest of his life.

16. तो परमेश्वराला जिथे त्याला ओळखत नाही तिथे घेऊन जातो, जिथे त्याचा छळ केला जातो.

16. He takes the Lord where He is not known, where He is disfigured and persecuted.

17. उदाहरणार्थ, द वन्स अँड फ्यूचर किंगमधील लॅन्सलॉटचा चेहरा विकृत आणि कुरूप आहे.

17. For example, Lancelot in The Once and Future King has a disfigured and ugly face.

18. खरं तर, त्याच्या राज्यात, प्राण्यांची कत्तल किंवा विद्रूपीकरण संपले होते.

18. in fact, the killing or disfigurement of animals was brought to an end in his kingdom.

19. दुष्ट वर्ण कुरुप, विकृत किंवा इतर विचित्र गुण असतात.

19. characters who are evil tend to be ugly, disfigured, or have other grotesque features.

20. जेव्हा मी या कुटुंबात आलो तेव्हा मला या लहान मुलांचे चेहरे भुकेने विद्रूप झालेले दिसले.

20. when i came to that family, i saw the faces of those little children disfigured by hunger.