1. ಅವನ ಮುಖವು ಭಯಂಕರವಾಗಿ ವಿಕಾರವಾಗಿತ್ತು

1. his face was hideously disfigured

2. ಕಸವು ಭೂಮಿಯನ್ನು ವಿರೂಪಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ

2. litter disfigures the countryside

3. ಮತ್ತು ಹಿಮವು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರತಿಮೆಗಳನ್ನು ವಿರೂಪಗೊಳಿಸಿತು;

3. And snow disfigured the public statues;

4. ಈ ಅತ್ಯಂತ ಆಹ್ಲಾದಕರ ಪ್ರದೇಶದ ವಿಕಾರ

4. the disfigurement of this very pleasant area

5. ಅನೇಕ ಜನರನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು, ಕೆಲವರು ವಿರೂಪಗೊಂಡರು.

5. many people were hanged some were disfigured.

6. ಅಗಾಧವಾದ ವಿರೂಪಗೊಂಡ ತಲೆ ಈ ಎಲ್ಲಾ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತದೆ.

6. a huge disfigured head produces all these characters.

7. ವಿರೂಪಗೊಂಡಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಬಲಿಪಶುವಿನ ಜೀವಕ್ಕೆ ಅಪಾಯವಿದ್ದರೆ.

7. disfigured or if the victim's life had been endangered.

8. ಪ್ರತಿದಿನ ಸುಟ್ಟ ಮತ್ತು ವಿರೂಪಗೊಂಡ ಮುಖವನ್ನು ನೋಡಲು ನಾವು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ.

8. we can't come to work to see a burnt, disfigured face every day.

9. ಸುಡುವುದು ವಿಕಾರವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಹರಾಮ್ (ನಿಷೇಧಿತ):

9. Burning is disfigurement, as such this is also Haram (forbidden):

10. ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು: ಇದು ನಿಮ್ಮ ನಿಯಾಪೊಲಿಟನ್ ಹೃದಯಗಳ ಸಂತೋಷವನ್ನು ವಿಕಾರಗೊಳಿಸಬಾರದು!

10. And more: it must not disfigure the joy of your Neapolitan hearts!

11. ಮೇರಿ ಕೆಲ್ಲಿಯ ಘೋರ ವಿಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಕೊಲೆಗಳು ಏಕೆ ಕೊನೆಗೊಂಡವು?

11. Why did the murders end with the savage disfigurement of Mary Kelly?

12. ಕೇವಲ ಒಂದು ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿ ತುಂಬಾ ಭಯಾನಕವಾಗಿ ವಿರೂಪಗೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ, ಅವಳನ್ನು ಯಾರು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ?

12. Only a little girl so horribly disfigured, who would ever marry her?

13. ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರ ಮತ್ತು ಅಪರಾಧಗಳು ಈ ಸುಂದರ ನಗರದ ಮುಖವನ್ನು ವಿರೂಪಗೊಳಿಸಬಾರದು!

13. Corruption and crime must not disfigure the face of this beautiful city!

14. ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಿಕಾರವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಇಲ್ಲ.

14. this is usually considered a disfigurement, but there is no remedy for it.

15. ಅವನ ದೇಹದ ಶೇಕಡಾ 35 ರಷ್ಟು ಸುಟ್ಟುಹೋಗಿದೆ, ಹುಡುಗ ತನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ವಿರೂಪಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ.

15. 35 percent of his body burned, the Boy is disfigured for the Rest of his life.

16. ಅವನು ಎಲ್ಲಿ ತಿಳಿದಿಲ್ಲವೋ ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಭಗವಂತನನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ವಿರೂಪಗೊಂಡು ಕಿರುಕುಳಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ.

16. He takes the Lord where He is not known, where He is disfigured and persecuted.

17. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ದಿ ಒನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಫ್ಯೂಚರ್ ಕಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿನ ಲ್ಯಾನ್ಸೆಲಾಟ್ ವಿಕಾರ ಮತ್ತು ಕೊಳಕು ಮುಖವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ.

17. For example, Lancelot in The Once and Future King has a disfigured and ugly face.

18. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅವನ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಾಣಿಗಳ ವಧೆ ಅಥವಾ ವಿರೂಪಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು.

18. in fact, the killing or disfigurement of animals was brought to an end in his kingdom.

19. ದುಷ್ಟ ಪಾತ್ರಗಳು ಕೊಳಕು, ವಿಕಾರ ಅಥವಾ ಇತರ ವಿಲಕ್ಷಣ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ.

19. characters who are evil tend to be ugly, disfigured, or have other grotesque features.

20. ನಾನು ಈ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ, ಈ ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳ ಮುಖಗಳು ಹಸಿವಿನಿಂದ ವಿರೂಪಗೊಂಡಿರುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿದೆ.

20. when i came to that family, i saw the faces of those little children disfigured by hunger.