1. मी या अतिशय विचित्र वेन आकृतीच्या मध्यभागी राहतो,” मिरांडा कबूल करते.

1. i do live at the center of this very weird venn diagram,' miranda concedes.”.

2. तू मला हार मानणार आहेस का?

2. are you about to cede to me?

3. दिले आणि प्रांत जिंकले.

3. ceded and conquered provinces.

4. आणि '&', ज्यांना समान प्राधान्य आहे.

4. and'&', which have equal precedence.

5. 1874 मध्ये, बेटे ग्रेट ब्रिटनला देण्यात आली

5. in 1874, the islands were ceded to Britain

6. 1907 मध्ये, सियामने उत्तर कंबोडिया फ्रान्सला दिले.

6. in 1907, siam ceded northern cambodia to france.

7. मग अमेरिकेची बाजू एक करारासाठी काय देईल?

7. So what will the American side cede for an accord?

8. 1945 मध्ये ते भारत सरकारच्या ताब्यात गेले.

8. in 1945, he ceded control to the indian government.

9. स्पेनने गुप्त कराराद्वारे लुईझियाना फ्रान्सला दिले.

9. spain ceded louisiana to france in a secret treaty.

10. 1668 मध्ये मुकुटाने ते ईस्ट इंडिया कंपनीला दिले.

10. the crown ceded it to the east india company in 1668.

11. 1848 मध्ये, मेक्सिकोने हा प्रदेश युनायटेड स्टेट्सला दिला.

11. in 1848 mexico ceded the territory to the united states.

12. “मग मला माझ्या उजव्या खिशात एक नाणे सापडले - घानायन सेडे.

12. “Then I found a coin in my right pocket – a Ghanaian Cede.

13. तरीही हे स्पष्ट होते: फक्त एक CEDES गुणवत्ता मानक आहे.

13. Even then it was clear: There is only one CEDES quality standard.

14. आणि मी भविष्यातील त्या नोकऱ्या त्या देशांना सोपवणार नाही.

14. And I'm not going to cede those jobs of the future to those countries.

15. हजार वर्षांच्या शेवटी तो त्याची सत्ता त्याच्या वडिलांकडे सोपवेल

15. At the end of the thousand years he will cede his powers back to his father

16. जेव्हा असे होत नाही आणि आम्ही तज्ञांना नियंत्रण देतो, तेव्हा ती अभिजातता आहे.

16. When this is not the case, and we cede control to experts, that is aristocracy.

17. उत्पादन लाँच करण्याच्या या संदर्भात, ऑगस्टमध्ये CEDES पायनियरची पुन्हा निवड करण्यात आली.

17. In this context of product launches, a CEDES pioneer was chosen again in August.

18. किंवा हा हात अपरिहार्य तोटा आहे - आणि आपण आपले नुकसान कमी केले पाहिजे आणि भांडे सोडले पाहिजे?

18. Or is this hand an inevitable loser - and we must cut our losses and cede the pot?

19. भविष्यात मात्र काही क्षेत्रे डिजिटल पर्यायाकडे सोपवावी लागतील.

19. In the future, however, it will have to cede some areas to the digital alternative.

20. 1762 मध्ये, सात वर्षांच्या युद्धादरम्यान, फ्रान्सने लुईझियानाचा प्रदेश स्पेनला दिला.

20. in 1762, during the seven years' war, france ceded the louisiana territory to spain.