1. ग्लोबल वार्मिंगचा कृषी उत्पन्नावर परिणाम होत आहे.

1. Global-warming is impacting agricultural yields.

2. प्रायोगिक शेतात, ट्रिटिकेलचे प्रति हेक्टरी ८.३ आणि ७.२ टन उत्पादन मिळाले.

2. in an experimental farm triticale yielded 8.3 and 7.2 tons per hectare.

3. येशू पूर्णपणे उत्पन्न झालेल्या पात्राला प्रतिसाद देईल.

3. Jesus will respond to a totally yielded vessel.

4. केळीचे झाड केळी काढण्यासाठी शाळेत जाते का?

4. Does a banana tree go to school to yield bananas?

5. वर्षानुवर्षे खजुराचे उत्पादन वर्षाला सुमारे ५० ते ६० किलो होते.

5. years old date palm tree yields about 50 to 60 kg per year.

6. बहु-भिंती असलेल्या कार्बन नॅनोट्यूब्स (mwnts) यंगचे मॉड्यूलस आणि उत्पन्न शक्ती सुधारतात.

6. multi-walled carbon nanotubes(mwnts) improve young's modulus and yield strength.

7. एंड्रोस्टॅडिएन्डिओन हे बायोट्रान्सफॉर्मेशनद्वारे वनस्पती आणि प्राण्यांच्या स्टेरॉल्समधून उच्च उत्पादनात मिळते.

7. androstadienedione is obtained in high yield from both plant and animal sterols by biotransformation.

8. परंतु जर तुम्ही त्याबद्दल विचार केला तर, निवडणुका आणि सार्वमत यातून माहितीचा विशेष खजिना मिळत नाही.

8. But if you think about it, elections and referendums do not yield a particularly rich trove of information.

9. पांढरी मोहरी (ब्रॅसिका हिर्टा) एलिल आयसोथिओसायनेट तयार करत नाही, परंतु एक वेगळी, सौम्य आयसोथिओसायनेट तयार करते.

9. white mustard(brassica hirta) does not yield allyl isothiocyanate, but a different and milder isothiocyanate.

10. या कार्यालयाने महाराष्ट्रातील पूर्णा नदीच्या खोऱ्यात पुरातत्व शोध/विभाग स्क्रॅपिंग/चाचणी उत्खनन केले, ज्यातून आठ मध्ययुगीन स्थळे आणि एक चाळकोलिथिक स्थळ मिळाले.

10. this office has undertaken archaeological exploration/section scraping/trial digging in the purna river basin, maharashtra, which yielded eight medieval sites and one chalcolithic site.

11. हे उपयुक्त ठरेल कारण इथेनॉलपेक्षा ब्युटानॉलची ऊर्जेची घनता जास्त असते आणि इथेनॉल तयार करण्यासाठी वापरल्या जाणार्‍या साखर पिकांमधून उरलेला फायबर कचरा ब्युटानॉलमध्ये बदलला जाऊ शकतो, ज्यामुळे अधिक पिकांची गरज न पडता ऊर्जा पिकांपासून अल्कोहोलचे उत्पादन वाढते. वनस्पती.

11. this would be useful because butanol has a higher energy density than ethanol, and because waste fibre left over from sugar crops used to make ethanol could be made into butanol, raising the alcohol yield of fuel crops without there being a need for more crops to be plant.

12. एका हदीस नुसार, मुहम्मदने "जगावर प्रेम आणि मृत्यूचा तिरस्कार" असे स्पष्ट केले आहे वाजिब (واجب) अनिवार्य किंवा अनिवार्य पहा फरद वाली (ولي) मित्र, संरक्षक, शिक्षक, आधार, मदतनीस वक्फ (وقف) देणगीचा पैसा किंवा मालमत्ता. : उत्पन्न किंवा उत्पन्न हे सहसा एका विशिष्ट उद्देशासाठी समर्पित असते, उदाहरणार्थ, गरीब, कुटुंब, गाव किंवा मशीद यांचे पालनपोषण.

12. according to one hadith, muhammad explained it as"love of the world and dislike of death" wājib(واجب) obligatory or mandatory see fard walī(ولي) friend, protector, guardian, supporter, helper waqf(وقف) an endowment of money or property: the return or yield is typically dedicated toward a certain end, for example, to the maintenance of the poor, a family, a village, or a mosque.

13. कमाल कामगिरी करते.

13. yields at most.

14. किमान अहवाल द्या

14. yields at least.

15. उच्च कामगिरी, चांगला नफा!

15. higher yield, better profit!

16. त्यांच्याकडे कोणतीही कार्यक्षमता वैशिष्ट्ये नाहीत.

16. they have no trait for yield.

17. php 7.1 मध्ये चेतावणी निर्माण करू शकतात?

17. may yield warnings in php 7.1?

18. लवचिक मर्यादेवर वाढवणे: 12%.

18. elongation at yield point: 12%.

19. अनुकूल उत्पादन दर.

19. optimized production yield rate.

20. जमीन द्राक्षे आणि तंबाखू देते

20. the land yields grapes and tobacco