1. മങ്ങിയ കാഴ്ച

1. blurred vision

2. മങ്ങലാണ് എല്ലാം.

2. blur does it all.

3. കണ്ണുനീർ അവളുടെ കാഴ്ചയെ മറച്ചു

3. tears blurred her vision

4. പെയിന്റ് ചെയ്ത പെൻസിൽ ലൈനുകൾ മങ്ങിക്കുക.

4. blur painted pencil lines.

5. മങ്ങിക്കൽ ഇഫക്റ്റുകൾ, ഫീൽഡിന്റെ ആഴം.

5. blur effects, depth of field.

6. മങ്ങിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഫിൽട്ടറിംഗ് രീതി.

6. filter method used for blurring.

7. ചിലപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ കാഴ്ച മങ്ങുന്നു.

7. sometimes your vision is blurred.

8. പക്ഷേ അവരുടെ മുഖങ്ങളെല്ലാം മങ്ങിയിരുന്നു.

8. but all their faces were blurred.

9. ഫോക്കസ് ഇല്ലാത്ത വിൻഡോകൾ മങ്ങിക്കുക.

9. blur windows that doesn't have focus.

10. ഇവിടെ മങ്ങിക്കൽ ദൂരം പിക്സലിൽ സജ്ജമാക്കുക.

10. set here the blur distance in pixels.

11. വെള്ളത്തിന്റെയും കാറ്റിന്റെയും മങ്ങൽ.

11. the blurring of the water and the wind.

12. ചിത്രങ്ങളിലെ ബ്ലർ അല്ലെങ്കിൽ ബൊക്കെയുടെ പ്രഭാവം.

12. the effect of blur or bokeh in pictures.

13. എന്തുകൊണ്ടാണ് അകമ്പടിക്കാരുടെ മുഖം മങ്ങിയത്?

13. why blurred out the faces of the escorts?

14. ജീവനും യന്ത്രവും തമ്മിലുള്ള രേഖ മങ്ങിപ്പോകും.

14. the border between life and machine will blur.

15. അത് ഇപ്പോൾ വളരെ മങ്ങിയതാണ്.

15. and it's obviouslyquite blurred at the moment.

16. തീവ്രവാദിയും നായകനും തമ്മിലുള്ള അതിർത്തി മങ്ങുന്നു.

16. the line between terrorist and hero is blurred.

17. മനുഷ്യരും യന്ത്രങ്ങളും തമ്മിലുള്ള അതിരുകൾ മാഞ്ഞുപോകും.

17. boundaries between human and machine will blur.

18. അത് ഇപ്പോൾ വളരെ മങ്ങിയതാണ്.

18. and it's obviously quite blurred at the moment.

19. Innisfree No Sebum Blur Powder loose powder review.

19. loose powder innisfree no sebum blur powder reviews.

20. ഇത് ഈ വ്യക്തിക്ക് ഒരു വലിയ നല്ല സ്ഥലം മാത്രമായിരിക്കണം.

20. it's gotta be just one big handsome blur to this guy.