1. ചില പ്രദേശങ്ങളിൽ, ധ്രുവക്കരടിയുടെ ഭക്ഷണത്തിൽ വാൽറസ് പശുക്കിടാക്കളും ചത്ത മുതിർന്ന വാൽറസുകളുടെയോ തിമിംഗലങ്ങളുടെയോ ശവങ്ങൾ അടങ്ങിയിട്ടുണ്ട്, ഇവയുടെ ബ്ലബ്ബർ ചീഞ്ഞഴുകുമ്പോൾ പോലും എളുപ്പത്തിൽ കഴിക്കുന്നു.

1. in some areas, the polar bear's diet is supplemented by walrus calves and by the carcasses of dead adult walruses or whales, whose blubber is readily devoured even when rotten.

2. ആരാണ് ഈ വലിയ പാത്രം?

2. who is that blubber pot?

3. ആ വലിയ ഈച്ചയെ നോക്കൂ.

3. look at that blubber fly.

4. ചീത്ത കൊഴുപ്പുകളിലേക്കുള്ള ബോൺ യാത്ര.

4. good riddance to bad blubber.

5. എന്നോട് പിണങ്ങാൻ തുടങ്ങരുത്.

5. don't start blubbering on me.

6. അവൾ എനിക്ക് ഒരു ഞരക്കം വിട്ടു!

6. she left me a blubbering mess!

7. നിങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് പരാതിപ്പെടുന്നത്?

7. what are you blubbering about?

8. ഞാൻ ഒരു കുട്ടിയെപ്പോലെ കരഞ്ഞു

8. he was blubbering like a child

9. അമേലിക്ക് ഒരു സുഹൃത്ത് ഉണ്ട്, ബ്ലബ്ബർ.

9. amélie has one friend, blubber.

10. അമേലിക്ക് ഒരു സുഹൃത്തുണ്ട്, ബ്ലബ്ബർ.

10. amelie has one friend, blubber.

11. എലിഫന്റ് സീൽ ബ്ലബ്ബർ ബദലായി മാറി.

11. Elephant seal blubber became the alternative.

12. ഡോൾഫിനുകൾ ഊഷ്മള രക്തമുള്ളവയാണ്, അവയ്ക്ക് ചൂട് നിലനിർത്താൻ കൊഴുപ്പുണ്ട്.

12. dolphins are warm-blooded and have blubber to keep them warm.

13. നിങ്ങൾ വേഗം പോകുന്നതാണ് നല്ലത്, അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ ഒരു കുഞ്ഞിനെപ്പോലെ കരയാൻ തുടങ്ങും.

13. i'd better make this quick or i'm going to start blubbering like a baby.

14. ഈ സമയത്ത്, സംഭരിക്കപ്പെട്ട ഊർജ്ജത്തിന്റെ ഉറവിടമായി അവർ കൊഴുപ്പിനെ ആശ്രയിക്കുന്നു.

14. during this time, they depend on their blubber as a stored energy source.

15. റിക്കിഷി വലുതായിരിക്കാം, പക്ഷേ കൊഴുപ്പിന് താഴെ ധാരാളം പേശികളുണ്ട്.

15. fat the rikishi may be, but there's an awful lot of muscle underneath the blubber.

16. കൊഴുപ്പിന്റെ കട്ടിയുള്ള പാളികൾ പസഫിക് സമുദ്രത്തിലെ തണുത്ത വെള്ളത്തിൽ നിന്ന് അവരുടെ ശരീരത്തെ ഇൻസുലേറ്റ് ചെയ്യുന്നു.

16. thick layers of blubber insulate their bodies against the cold waters of the pacific ocean.

17. കൂടാതെ, "കൊഴുപ്പ്" എന്നതിന്റെ ചിഹ്നം മനുഷ്യൻ വിവിധ തരത്തിലുള്ള പഠനങ്ങളിലൂടെ സൃഷ്ടിച്ചു.

17. in addition, the symbol of"blubber" was created by the man through various kinds of learning.

18. ഫലം നിങ്ങളുടെ വന്യമായ സ്വപ്നങ്ങൾക്കപ്പുറമുള്ള വലിയ, പറക്കുന്ന കൊഴുപ്പ് കഷണങ്ങൾ ആയിരുന്നു.

18. the result was large flying chunks of blubber that ended up far beyond what you would imagine.

19. തിമിംഗലങ്ങൾക്കും ഡോൾഫിനുകൾക്കും അത് അറിയില്ല, പക്ഷേ അവയുടെ ശരീരം ഒരു അത്ഭുത കോശത്തിൽ പൊതിഞ്ഞിരിക്കുന്നു: ബ്ലബ്ബർ, ബ്ലബ്ബറിന്റെ ഒരു രൂപം.

19. whales and dolphins don't know it, but their bodies are wrapped in a miracle tissue- blubber, a form of fat.

20. എന്നാൽ മനുഷ്യന്റെ പ്രതികരണം "കൊഴുപ്പ്" എന്ന ചിഹ്നത്തിന്റെ നേരിട്ടുള്ള ഫലമായിരുന്നു, അത് അവന്റെ മനസ്സിൽ ഭക്ഷ്യയോഗ്യമല്ലാത്ത ഒന്നിനെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു.

20. but the man's reaction was a direct consequence of the symbol of"blubber" representing something inedible in his mind.