1. പാവം പെൺകുട്ടിയെ ശകാരിക്കുന്നത് നിർത്തൂ.

1. stop berating the poor girl.

2. അവൻ കണ്ടെത്തിയ പൊരുത്തക്കേട് ശാസനയ്ക്ക് കാരണമാകുന്നു.

2. one inconsistency that she discovers is grounds for berating.

3. ഞങ്ങളുടെ യൂണിയനിലെ ദ്വാരങ്ങൾ ചർച്ചചെയ്യാൻ ഞാൻ ആക്രോശിക്കുകയും ശല്യപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു.

3. i can't stop yelling, berating, wanting to discuss the holes in our union.

4. അതിനാൽ അവൻ വില്യമിനെ നിരന്തരം ഫോൺ ചെയ്തു, "നിങ്ങൾ എങ്ങനെയുള്ള സുഹൃത്താണ്?

4. so he constantly telephoned william, berating him with,"what kind of friend are you?

5. പഴയ തെറ്റുകൾക്ക് സ്വയം ശകാരിക്കുന്നത് നിർത്തുക. - കുറ്റബോധവും കുറ്റബോധവും ഞങ്ങളുടെ സ്ഥിരം സുഹൃത്തുക്കളാണ്.

5. Stop berating yourself for old mistakes. – Guilt and blame are our constant friends.

6. ഫെമിനിസം എന്നത് പുരുഷന്മാരെ വെറുക്കുകയോ വെറുക്കുകയോ നമ്മെ വെറുക്കുകയോ പുരുഷന്മാരേക്കാൾ മികച്ചവരാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നതല്ല.

6. feminism is not about berating or hating men or disliking or trying to make sure we're better than men.

7. സ്വയം വിധിക്കുന്നതിനും ശകാരിക്കുന്നതിനും കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നതിനുപകരം നമുക്ക് നമ്മോട് തന്നെ ദയ കാണിക്കാം.

7. instead of judging ourselves, and berating ourselves, and condemning ourselves, we can be gentle with ourselves.

8. ഒരുപക്ഷേ അത് പ്രാഥമികമായി സ്റ്റീവ് ജോബ്‌സിന്റെ കഴിവുകൾക്കായുള്ള അതുല്യമായ കണ്ണും സൗന്ദര്യത്തിലും ഡിസൈനിലെ ലാളിത്യത്തിലും ഊന്നൽ നൽകിയതുമായിരുന്നു പ്രധാനം, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഉറച്ച മാനേജ്‌മെന്റ് ശൈലി ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും ആപ്പിൾ വിജയിച്ചു.

8. perhaps it was primarily steve jobs' unique eye for talent and his focus on the beauty and simplicity of design that was causally important, and apple succeeded in spite of his berating management style.