1. गरीब मुलीला शिव्या देणे बंद करा.

1. stop berating the poor girl.

2. त्याला आढळलेली विसंगती फटकारण्याचे कारण आहे.

2. one inconsistency that she discovers is grounds for berating.

3. मी ओरडत राहतो, त्रास देत असतो, आमच्या युनियनमधील छिद्रांवर चर्चा करू इच्छितो.

3. i can't stop yelling, berating, wanting to discuss the holes in our union.

4. म्हणून तो सतत विल्यमला फोन करायचा आणि त्याला "तू कोणत्या प्रकारचा मित्र आहेस?

4. so he constantly telephoned william, berating him with,"what kind of friend are you?

5. जुन्या चुकांबद्दल स्वतःला त्रास देणे थांबवा. - दोष आणि दोष हे आमचे कायमचे मित्र आहेत.

5. Stop berating yourself for old mistakes. – Guilt and blame are our constant friends.

6. स्त्रीवाद म्हणजे पुरुषांचा तिरस्कार करणे किंवा आपला तिरस्कार करणे किंवा आपण पुरुषांपेक्षा चांगले आहोत याची खात्री करण्याचा प्रयत्न करणे नाही.

6. feminism is not about berating or hating men or disliking or trying to make sure we're better than men.

7. स्वतःचा न्यायनिवाडा, निंदा आणि निंदा करण्याऐवजी आपण स्वतःशी दयाळूपणे वागू शकतो.

7. instead of judging ourselves, and berating ourselves, and condemning ourselves, we can be gentle with ourselves.

8. कदाचित स्टीव्ह जॉब्सची प्रतिभा आणि सौंदर्य आणि डिझाइनच्या साधेपणावर भर देणे हे प्रामुख्याने महत्त्वाचे होते आणि ऍपल त्याच्या कठोर व्यवस्थापन शैली असूनही यशस्वी झाले.

8. perhaps it was primarily steve jobs' unique eye for talent and his focus on the beauty and simplicity of design that was causally important, and apple succeeded in spite of his berating management style.