1. جھیل کی تنزلی دیکھنے کے لیے قابل دید تھی۔

1. The defloration of the lake was a sight to behold.

2. یہ ہے ایک لالچی آدمی اور شراب پینے والا، محصول لینے والوں اور گنہگاروں کا دوست!

2. behold a gluttonous man, and a winebibber, a friend of publicans and sinners!

3. ابنِ آدم آیا ہے، جو کھاتا پیتا ہے، [اب یسوع اپنے بارے میں کہتا ہے] اور وہ کہتے ہیں: یہاں ایک آدمی ہے جو کھاتا اور پیتا ہے، محصول لینے والوں اور گنہگاروں کا دوست!

3. the son of man came eating and drinking,[now jesus is talking about himself] and they say, behold a man gluttonous, and a winebibber, a friend of publicans and sinners!

4. جب ہم آپ کو دیکھتے ہیں۔

4. when we behold you,

5. صیون اپنے بادشاہ کو دیکھ۔

5. sion behold thy king.

6. یہاں آرٹ کا شہر ہے.

6. behold the city of art.

7. دیکھو، نیا یہاں ہے.

7. behold, the new is here.

8. دیکھو میں خادم ہوں۔

8. behold i am the servant.

9. دیکھو میں خادم ہوں۔

9. behold i am the handmaid.

10. دیکھو، میں جلد آرہا ہوں۔"

10. behold, i am coming soon.”.

11. یہ ہے تمہارا آقا اور شہزادہ!

11. behold your lord and prince!

12. دیکھو میں ایک مقدس لشکر تیار کر رہا ہوں۔

12. Behold, I am preparing a holy army.

13. آپ کی فریمنگ دیکھنے کی چیز ہے!

13. her framing is something to behold!

14. دیکھو بلیک ووڈ کا جادو کھل گیا۔

14. behold, blackwood's magic revealed.

15. اور دیکھو میں ابد تک زندہ ہوں۔

15. and behold, i'm alive for evermore.

16. Yeti دوستو، یہاں چھوٹا پاؤں آتا ہے!

16. fellow yetis, behold, the smallfoot!

17. "دیکھو، میں ایک مقدس فوج تیار کر رہا ہوں۔

17. "Behold, I am preparing a holy army.

18. دیکھو، میں چور کی طرح آیا ہوں (مکاشفہ 16:15)۔

18. behold, i come as a thief(rev 16:15).

19. ’’دیکھو، میرا خادم عقلمندی سے کام لے گا۔

19. “Behold, my servant shall act wisely.

20. اسے مٹی اور زمین سے اٹھتے ہوئے دیکھیں۔

20. behold him reborn from mud and earth.