1. হ্রদের অবক্ষয় ছিল দেখার মতো।

1. The defloration of the lake was a sight to behold.

2. এখানে একজন লোভী মানুষ এবং মদ পানকারী, আদায়কারী এবং পাপীদের বন্ধু!

2. behold a gluttonous man, and a winebibber, a friend of publicans and sinners!

3. মনুষ্যপুত্র এসেছেন, যিনি খাচ্ছেন এবং পান করছেন, [এখন যীশু নিজের সম্পর্কে বলছেন] এবং তারা বলে: এখানে একজন ব্যক্তি যিনি পান করেন এবং পান করেন, তিনি কর আদায়কারী এবং পাপীদের বন্ধু!

3. the son of man came eating and drinking,[now jesus is talking about himself] and they say, behold a man gluttonous, and a winebibber, a friend of publicans and sinners!

4. যখন আমরা আপনার দিকে তাকাই

4. when we behold you,

5. সিয়োন তোমার রাজা দেখ।

5. sion behold thy king.

6. এখানে শিল্পের শহর।

6. behold the city of art.

7. দেখুন, নতুন এসেছে।

7. behold, the new is here.

8. দেখ, আমিই দাস।

8. behold i am the servant.

9. দেখ, আমিই দাস।

9. behold i am the handmaid.

10. দেখ, আমি শীঘ্রই আসছি।"

10. behold, i am coming soon.”.

11. এখানে আপনার প্রভু এবং রাজপুত্র!

11. behold your lord and prince!

12. দেখ, আমি একটি পবিত্র বাহিনী প্রস্তুত করছি।

12. Behold, I am preparing a holy army.

13. আপনার ফ্রেমিং দেখতে কিছু!

13. her framing is something to behold!

14. দেখ, ব্ল্যাকউডের জাদু প্রকাশ করেছে।

14. behold, blackwood's magic revealed.

15. আর দেখ, আমি চিরকাল বেঁচে আছি।

15. and behold, i'm alive for evermore.

16. ইয়েতি বন্ধুরা, এই যে ছোট্ট পা!

16. fellow yetis, behold, the smallfoot!

17. “দেখুন, আমি একটি পবিত্র সেনাবাহিনী প্রস্তুত করছি।

17. "Behold, I am preparing a holy army.

18. দেখ, আমি চোর হয়ে এসেছি (Rev 16:15)।

18. behold, i come as a thief(rev 16:15).

19. “দেখ, আমার দাস বুদ্ধিমানের কাজ করবে।

19. “Behold, my servant shall act wisely.

20. কাদা এবং মাটি থেকে এটি উঠতে দেখুন।

20. behold him reborn from mud and earth.