1. ಕಾನ್ ಸುಸ್ ಅಲ್ಮೆನಾಸ್ ಡಿ ಕ್ಯುಂಟೊ ಡಿ ಹಡಾಸ್, ಸಟೆರಾಸ್, ರಾಸ್ಟ್ರಿಲ್ಲೊ ವೈ ಫೊಸೊ, ಎಸ್ ಲಾ ಇಮೇಜೆನ್ ಮಿಸ್ಮಾ ಡಿ ಉನಾ ಇಂಪೊನೆಂಟೆ ಫೋರ್ಟಲೆಜಾ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ವೈ, ಸಿನ್ ಡುಡಾ, ಉನಾ ಡಿ ಲಾಸ್ ಮಾಸ್ ಇವೊಕಾಡೋರಸ್ ಡಿ ಇಂಗ್ಲೆಟೆರಾ, ಎಸ್‌ಸ್ಪೆಶಿಯಲ್‌ಮೆಂಟ್ ಎನ್ ಲಾ ನಿಯೆಬ್ಲಾಸ್ ಡಿ ಲಾ ಮ್ಯಾನ್‌ಕ್ಯುಲಾಸ್ ಗಾಳಿ.

1. with its fairy-tale battlements, arrow slits, portcullis and moat, it is the very image of a forbidding medieval fortress and undoubtedly one of england's most evocative, especially in the early morning mist with the caws of crows rasping in the air.

2. ಮೀನಿನ ಬಾಲದ ಗೋಡೆಗಳು

2. fishtail battlements

3. ಇದು ಕೋಟೆಯ ಮೇಲೆ ಇದೆ.

3. it's up on the battlements.

4. ಮನುಷ್ಯ: ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ಎಲ್ಲಾ ಪುರುಷರು!

4. man: all men to the battlements!

5. ಲಾರ್ಡ್ ಟೈರಿಯನ್ ಜೊತೆಗಿನ ಕಮಾನುಗಳ ಮೇಲೆ.

5. on the battlements with lord tyrion.

6. ಇದು ಕೋಟೆಯಿಂದ ಬರುವುದಿಲ್ಲ.

6. it's not coming from the battlements.

7. ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕೋಟೆಗಳ ಗಡಿ ಇದೆ.

7. at the top, there is a border of battlements.

8. ದೇವಾಲಯದ ಕದನ: ಅಥವಾ "ದೇವಾಲಯದ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಬಿಂದು."

8. battlement of the temple: Or “highest point of the temple.”

9. ನಾನು ವಿಂಟರ್‌ಫೆಲ್‌ನ ರಾಂಪಾರ್ಟ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ನಡೆಯುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿದೆ.

9. i have seen myself walk along the battlements of winterfell.

10. ನಾನು ವಿಂಟರ್‌ಫೆಲ್‌ನ ರಾಂಪಾರ್ಟ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ನಡೆಯುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿದೆ.

10. i haνe seen myself walk along the battlements of winterfell.

11. ಮೇಲಿನ ಇಂಟರ್‌ಲಾಕಿಂಗ್ ಬ್ಯಾಟಲ್‌ಮೆಂಟ್ ಪ್ಯಾರಪೆಟ್ ಬಹಮನಿ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾಗಿದೆ.

11. the parapet of interlocking battlements above is a bahmani addition.

12. ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಬೇಡಿ: ಅದರ ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ; ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಭಗವಂತನಿಂದ ಬಂದವರಲ್ಲ.

12. but make not a full end: take away her battlements; for they are not the lord's.

13. ಕೆಂಪು ಕೋಟೆಯ ಬೃಹತ್ ಪರದೆ ಗೋಡೆ ಮತ್ತು ಕಮಾನುಗಳು ಹಳೆಯ ದೆಹಲಿಯ ಸ್ಕೈಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಹೊಂದಿವೆ.

13. the red fort's massive curtain wall and battlements dominate the skyline of olddelhi.

14. ಯೇಸು ದೇವಾಲಯದ ಗೋಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ದೈಹಿಕವಾಗಿ ನಿಂತಿದ್ದರೆ, ಇತರ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತವೆ.

14. if jesus did stand physically on the battlement of the temple, other questions arise.

15. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ದಾಳಿ ನಡೆದಾಗ, ಜೋಫ್ ಕಮಾನುಗಳ ಮೇಲೆ ಉಳಿಯಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು.

15. as it turned out, when the attack came, joff insisted on remaining at the battlements.

16. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ದಾಳಿ ನಡೆದಾಗ, ಜೋಫ್ ಕಮಾನುಗಳ ಮೇಲೆ ಉಳಿಯಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು.

16. as it turned out, when the attack came, joff insisted on remaining at the battlements.

17. 10 ಕಿಮೀ ಉದ್ದದ ಗೋಡೆಯು 12 ದ್ವಾರಗಳು, 189 ಬುರುಜುಗಳು ಮತ್ತು 6,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಹಳೆಯ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿತು.

17. a 10-km-long wall with 12 gates, 189 bastions and over 6,000 battlements had once guarded the old city.

18. ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು, “ಅದು ಗೋಡೆಯಾಗಿದ್ದರೆ, ನಾವು ಅದರ ಮೇಲೆ ಬೆಳ್ಳಿಯ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಕಟ್ಟುತ್ತೇವೆ; ಆದರೆ ಅದು ಬಾಗಿಲು ಆಗಿದ್ದರೆ,

18. one of them had said:“ if she should be a wall, we shall build upon her a battlement of silver; but if she should be a door,

19. ರೌಲಿಂಗ್ ಅವರು ಹಾಗ್ವಾರ್ಟ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ರೂಪಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: ಒಂದು ದೊಡ್ಡ, ಚಕ್ರವ್ಯೂಹದ ಮತ್ತು ಬದಲಿಗೆ ಸ್ಪೂಕಿ ಕೋಟೆ, ಗೋಪುರಗಳು ಮತ್ತು ಕದನಗಳ ಜಂಪಿಂಗ್.

19. rowling says she visualises hogwarts, in its entirety, to be: a huge, rambling, quite scary-looking castle, with a jumble of towers and battlements.

20. ನಾನು ರಾಷ್ಟ್ರಗಳನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಅದರ ಆವರಣಗಳು ನಿರ್ಜನವಾಗಿವೆ. ನಾನು ಅದರ ನಿರ್ಜನ ಬೀದಿಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಯಾರೂ ಹಾದುಹೋಗಲಿಲ್ಲ. ಅವರ ಪಟ್ಟಣಗಳು ​​ನಾಶವಾದವು, ಆದ್ದರಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಮನುಷ್ಯರು ಇಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ನಿವಾಸಿಗಳು ಇಲ್ಲ.

20. i have cut off nations. their battlements are desolate. i have made their streets waste, so that no one passes by. their cities are destroyed, so that there is no man, so that there is no inhabitant.