1. ਪਾਇਲਟ ਦਾ ਕੋਈ ਕਸੂਰ ਨਹੀਂ ਸੀ।

1. the pilot was not at fault.

2. 3: ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪੀਅਰਿੰਗ ਗਲਤੀ 'ਤੇ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।

2. 3: International peering may be at fault.

3. ਅਸੀਂ ਦੋਸ਼ੀ ਤੋਂ ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਵਸੂਲ ਕਰਦੇ ਹਾਂ

3. we recover compensation from the person at fault

4. “……ਉਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਅਤੇ ਵਾਲੀ ਇੱਥੇ ਕਸੂਰਵਾਰ ਹਾਂ।”

4. “……They act as though me and Vali are at fault here.”

5. ਟੈਨਿਸ ਸਟਾਰ ਵੀਨਸ ਵਿਲੀਅਮਸ ਇੱਕ ਘਾਤਕ ਕਾਰ ਹਾਦਸੇ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਸੀ।

5. tennis star venus williams at fault in fatal car crash.

6. ਕਿਉਂਕਿ ਸਾਇੰਟੋਲੋਜੀ ਵਿੱਚ, ਬਲਾਤਕਾਰ ਪੀੜਤ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਕਸੂਰਵਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

6. Because in Scientology, a rape victim is always at fault.

7. ਤੁਹਾਡੀ ਮੌਜੂਦਾ ਗਤੀ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਅਤੇ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਸਰਵਰ ਗਲਤੀ 'ਤੇ ਹੈ?

7. Don’t like your current speeds and think the server is at fault?

8. ਪਰ ਉਹ ਸਹੀ ਹੈ: ਉਸਦੀ ਨੂੰਹ ਹੀ ਦੋਸ਼ੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

8. but you are correct: your daughter-in-law is not solely at fault.

9. ਕਿਉਂਕਿ ਹੁਣ ਸਭ ਕੁਝ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ, ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ ਕਿ ਕੌਣ ਕਸੂਰਵਾਰ ਹੈ।

9. Since everything has ended now, don't worry about who is at fault.

10. ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਹਾਦਸਿਆਂ ਲਈ ਅਕਸਰ ਟਰੱਕ ਨਿਰਮਾਤਾ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

10. truck manufacturers are often at fault in these kinds of accidents.

11. ਐਮਾਜ਼ਾਨ ਖੁਦ ਅੰਸ਼ਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਲਈ ਕਸੂਰਵਾਰ ਹੈ।

11. Amazon itself is partly at fault for the problems that are occurring.

12. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਅਸੀਂ ਪਾਇਆ ਕਿ ਨੁਕਸ ਪ੍ਰਯੋਗ ਵਿੱਚ ਹੈ ਨਾ ਕਿ ਮਧੂ-ਮੱਖੀ ਵਿੱਚ।

12. we found, however, that fault lay with the experiment and not the bee.

13. ਇਸ ਲਈ, ਮੇਰਾ ਕੋਈ ਵੀ ਕਸੂਰ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਖਤਰਾ ਹੈ ...

13. So, I am not at fault whatsoever that there is a threat to my person...

14. ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਸੋਚਣਾ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤੀ ਐਪ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸ ਦਾ ਕਸੂਰ ਹੈ।

14. But you also have to think of which from your downloaded app is at fault.

15. ਦੁਬਾਰਾ ਫਿਰ, ਅਸੀਂ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਅਧਿਕਾਰਤ ਮਿਸਰੀ ਅਧਿਕਾਰੀ ਇੱਥੇ ਗਲਤੀ 'ਤੇ ਹਨ।

15. Again, we do not believe official Egyptian authorities are at fault here.

16. “ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪੀੜਤਾਂ ਵਜੋਂ ਨਹੀਂ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਕਿਉਂਕਿ ਪੀੜਤਾਂ ਦਾ ਕਸੂਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

16. "You shouldn't see people as victims because the victims are the ones at fault.

17. ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਵਿਨਾਸ਼ਕਾਰੀ ਹੋਵੇਗਾ ਜੇਕਰ ਉਸ ਨੁਕਸ ਦੇ ਇੱਕ ਜਾਂ ਵੱਧ ਹਿੱਸੇ ਚਲੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।"

17. It would be quite devastating if one or more of the segments of that fault go."

18. ਇਹ ਡਰਾਉਣਾ ਸੁਪਨਾ ਬਹੁਤ ਮਾੜਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਗਲਤੀ 'ਤੇ ਹੋ ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਹੈਕਰਾਂ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਨਹੀਂ ਹੋ।

18. This nightmare gets much worse if you are at fault and not simply a victim of hackers.

19. ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਸ਼ੈੱਲ ਪਛਾਣਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਾਰਡ ਚੋਰੀ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਗਲਤੀ ਨਹੀਂ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ।

19. Fortunately, Shell recognizes that cards can be stolen and you should not be at fault.

20. ਇਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਯਹੂਦੀਆਂ ਦੇ ਸਮਾਨ ਹੈ: ਆਪਣੇ ਸਮੂਹ ਦਾ ਕਦੇ ਵੀ ਕਸੂਰ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।

20. In this he is remarkably similar to the Jews themselves : the own group is never at fault.