1. तानाशाह ज्यांना प्रशंसा आणि प्रभाव हवा आहे.

1. tyrants who want acclaim and influence.

2. या समीक्षकांनी गाजलेल्या नाटकातही त्यांनी भूमिका केल्या.

2. he also starred in that critically acclaimed drama.

3. हे राष्ट्रीय स्तरावर प्रशंसित थिएटर म्हणून ओळखले जाते.

3. it is recognized nationwide as an acclaimed theater.

4. आईन्स्टाईनची स्मृती भयंकर आहे असे गौरवले गेले.

4. einstein was acclaimed for having a terrible memory.

5. परिषदेचे लक्षणीय यश म्हणून स्वागत करण्यात आले

5. the conference was acclaimed as a considerable success

6. मग आज विल्यम ब्रॅनहॅमचे सर्वत्र कौतुक का होत नाही?

6. Why then is not William Branham widely acclaimed today?

7. “केवळ अधिक आधुनिक रूप आणि अनुभव खूप प्रशंसनीय होते.

7. “Not only the more modern look & feel was very acclaimed.

8. विजेत्यांची स्तुती करण्याशिवाय आणि जुलमीला वीर म्हणून सलाम करणे.

8. except to praise conquerors and acclaim the bully as hero.

9. तिच्या दोन कलागुणांपैकी, तिच्या नृत्याची प्रशंसा झाली.

9. Of her two talents, it was her dancing that was acclaimed.

10. बँडने 1994 मध्ये त्यांचा समीक्षकांनी प्रशंसित पहिला अल्बम रिलीज केला

10. the band released their critically acclaimed debut in 1994

11. पूर्वी प्रशंसित Bude4 बार पासून मी निराश होतो.

11. From the previously acclaimed Bude4 bar I was disappointed.

12. परिणाम म्हणजे आमचा प्रशंसित आंतरराष्ट्रीय बारटेंडर कोर्स.

12. The result is our acclaimed International Bartender Course.

13. या काळात त्याने त्याच्या काही सर्वाधिक प्रशंसित खेळी खेळल्या.

13. in this period, he played some of his most acclaimed innings.

14. जनतेने पाच उभे राहून त्याचे कौतुक केले;

14. the audience acclaimed him through standing ovations five times;

15. तिचा अल्बम "आहमा" (INT 3308 2) आंतरराष्ट्रीय स्तरावर प्रशंसनीय यश होता.

15. Her album “Ahma“ (INT 3308 2) was a internationally acclaimed success.

16. त्याच तत्त्वावरून अ‍ॅक्लेम आणि अ‍ॅबसोल्युट एंटरटेनमेंट हे नाव देण्यात आले.

16. Acclaim and Absolute Entertainment were named after the same principle.

17. शेक्सपियरने इंग्रजी साहित्यातील काही प्रशंसित कामे लिहिली.

17. shakespeare wrote some of the most acclaimed works in english literature.

18. त्याने पोर्तुगाल कधीही सोडले नाही, त्यामुळे त्याची आंतरराष्ट्रीय ख्याती हळूहळू कमी झाली.

18. He never left Portugal, so that his international acclaim slowly declined.

19. काही हरकत नाही आणि इन यूटेरो अल्बम्स आजपर्यंत लोकप्रियता आणि यशाचा आनंद घेतात.

19. the albums nevermind and in utero enjoy popularity and acclaim to this day.

20. फैजींच्या काव्यसंग्रहांचे किमान सहा संग्रह प्रकाशित झाले आहेत आणि त्यांची प्रशंसाही झाली आहे.

20. at least, six poetry collections of faizi had been published and acclaimed.