1. പ്രസവശേഷം വിട്ടുനിൽക്കുന്ന ആചാരം

1. the custom of post-partum abstinence

2. വരും നാളുകളിൽ കൂടുതൽ മദ്യനിരോധനം കാണാം.

2. let's see more abstinence in future.

3. അവനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം നിയമം നിത്യ മദ്യനിരോധനമാണ്.

3. For him, too, the law is perpetual abstinence.

4. കഫീൻ പിൻവലിക്കൽ പിൻവലിക്കലിനൊപ്പം മാത്രമേ സംഭവിക്കൂ.

4. caffeine withdrawal only occurs with abstinence.

5. വിട്ടുനിൽക്കൽ ഗർഭനിരോധന മാർഗ്ഗമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.

5. abstinence is considered a form of birth control.

6. ഈ വിജയത്തിന് അദ്ദേഹം മദ്യവർജ്ജന പരിപാടികൾക്ക് ക്രെഡിറ്റ് നൽകി.

6. He credited abstinence programs for this success.

7. നിങ്ങളുടെ ഉപയോഗം മോഡറേറ്റ് ചെയ്യുക എന്നതാണ് നിങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യമെങ്കിൽ എന്തിന് വിട്ടുനിൽക്കണം?

7. Why abstinence if your goal is to moderate your use?

8. അപ്പോഴെനിക്കറിയാം വർജ്ജനം മാത്രമാണ് എന്റെ വഴിയെന്ന്.

8. then i will know abstinence is the only route for me.

9. ആറുവർഷത്തെ മദ്യനിരോധനത്തിന് ശേഷം ഞാൻ വീണ്ടും മദ്യപിക്കാൻ തുടങ്ങി.

9. I started drinking again after six years of abstinence

10. തുടർന്ന് വിട്ടുനിൽക്കൽ ആരംഭിക്കുന്നു (ഫിനോട്രോപിൽ ചികിത്സിക്കാം).

10. Then abstinence begins (can be treated by Phenotropil).

11. അവരെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം സമ്പൂർണ മദ്യവർജ്ജനം ഒരു മികച്ച സമീപനമായിരിക്കാം.

11. and for them, total abstinence may be a better approach.

12. രോഗശാന്തി ഒഴിവാക്കൽ രീതി (7, 9, 11 ദിവസം) ഇതിനായി സഹായിക്കുന്നു:

12. The method of Healing Abstinence (7, 9, 11 days) serves for:

13. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, വർജ്ജനത്തിന്റെ ഒരു സ്വയം മാനേജ്മെന്റ് ലക്ഷ്യം പരിഗണിക്കുക.

13. In this case, consider a self-management goal of abstinence.

14. "സുരക്ഷിത ലൈംഗികത" യുടെ വക്താക്കൾ വാദിക്കുന്നത് മദ്യവർജ്ജനം യാഥാർത്ഥ്യമല്ല എന്നാണ്.

14. promoters of“ safe sex” argue that abstinence is unrealistic.

15. എന്തുകൊണ്ടാണ് മദ്യനിരോധനം സ്ത്രീകൾക്ക് അപകടകരമാകുന്നത്: ഞങ്ങൾ ഉത്തരം കണ്ടെത്തും

15. Why abstinence is dangerous for women: we will find the answer

16. നിങ്ങളുടെ ഭാവി സംരക്ഷിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ ചെയ്യാവുന്ന ഒരു തിരഞ്ഞെടുപ്പാണ് വിട്ടുനിൽക്കൽ.

16. Abstinence is a choice you can make now to protect your future.

17. ക്ഷമിക്കണം, ടോം: ആപ്പിളിൽ നിന്നുള്ള നിങ്ങളുടെ വിട്ടുനിൽക്കൽ ഒരുപക്ഷേ വെറുതെയായേക്കാം.

17. sorry, tom: your abstinence from apples is probably for naught.

18. വർജ്ജനത്തോടുള്ള നിങ്ങളുടെ പ്രതിബദ്ധതയുടെ ആഴം മറ്റൊരാളോട് പറയുക.

18. Tell the other person the depth of your commitment to abstinence.

19. വിട്ടുനിൽക്കൽ, കാരണം മയക്കുമരുന്നും മദ്യവും പോരാട്ടത്തിൽ നമ്മെ ദുർബലപ്പെടുത്തുന്നു

19. Abstinence, because drugs and alcohol only weaken us in the fight

20. "ALD ഉള്ള ആളുകൾക്ക് ദീർഘകാല മദ്യപാനവും വർജ്ജനവും ഉണ്ടായിരിക്കാം."

20. “People with ALD may have long periods of drinking and abstinence.”