1. ਪਰ ਕਿਉਂਕਿ ਨਾਜ਼ੀਆਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਭਾਰੀ ਲੜਾਈ ਦੁਆਰਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਯੋਗ-ਸਰੀਰ ਵਾਲੇ ਆਦਮੀਆਂ ਦੇ ਪੂਲ ਨੂੰ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਘਟਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਸੋਵੀਅਤ ਫੌਜੀ ਅਫਸਰਾਂ ਨੇ 1942 ਵਿੱਚ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਯੁੱਧ ਕੈਦੀਆਂ ਨੂੰ "ਭਰਤੀ" ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਲੜਾਈ ਦੀ ਤਾਕਤ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ।

1. but as its pool of able bodied men had been severely depleted by extensive engagements against the nazis, soviet military officials made the decision in 1942 to replenish their fighting force by"drafting" thousands of pows.

2. ਉਹ ਫਾਰਮ 'ਤੇ ਇਕੱਲਾ ਸਿਹਤਮੰਦ ਆਦਮੀ ਸੀ

2. he was the only able-bodied man on the farm

3. ਇੰਡੀਅਨ ਰੌਕ ਵਿੱਚ ਹਰ ਯੋਗ-ਸਰੀਰ ਵਾਲਾ ਆਦਮੀ ਅਤੇ ਮੁੰਡਾ, ਸ਼ਾਇਦ।

3. Every able-bodied man and boy in Indian Rock, probably.

4. ਇੱਕ ਸਿਖਿਅਤ ਵਿਅਕਤੀ ਵੀ ਅਜਿਹਾ ਅਧਿਕਾਰ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ।

4. an able-bodied person can also make such an authorization.

5. (ਮੋਲਡੋਵਾ ਦੇ ਯੋਗ-ਸਰੀਰ ਵਾਲੇ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਦਾ ਇੱਕ ਤਿਹਾਈ ਹਿੱਸਾ ਭੱਜ ਗਿਆ ਹੈ।

5. (One-third of the able-bodied workforce of Moldova has fled.

6. ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਜਿਸ ਸਮੂਹ ਦੇ ਨਾਲ ਮੈਂ ਸੀ, ਯੋਗ ਸਰੀਰ ਵਾਲੇ ਭਾਰੀ ਸ਼ਰਾਬ ਪੀਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਉਹ ਦਿਨ 3 ਤੱਕ ਥੱਕ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ 5ਵੇਂ ਦਿਨ ਨਿਰਾਸ਼ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ।

6. even the group i was with, filled with able-bodied, hardened drinkers, was exhausted by day 3 and uninterested by day 5.

7. ਇੱਕ ਆਰਥਿਕਤਾ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਵਿਕਸਤ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜੇਕਰ ਉਸਦੀ ਉਤਪਾਦਕ ਅਤੇ ਯੋਗ-ਸਰੀਰ ਦੀ ਆਬਾਦੀ ਦਾ ਇੱਕ ਤਿਹਾਈ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੰਕਰਮਿਤ ਹੈ?

7. How can an economy develop in the long term if more than a third of its productive and able-bodied population is infected?

8. ਕੀ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਅਤੇ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਯੋਗ-ਸਰੀਰ ਵਾਲੇ ਯਹੂਦੀ ਮਰਦਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ, ਪਤਨੀਆਂ, ਮਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰੇ ਯੂਰਪ ਤੋਂ ਆਸ਼ਵਿਟਜ਼ ਭੇਜਿਆ ਹੋਵੇਗਾ, ਜੇ ਉਹ ਜਾਣਦੇ ਸਨ?"

8. Would thousands and thousands of able-bodied Jewish men have sent their children, wives, mothers to Auschwitz from all over Europe, if they knew?"

9. ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਦੱਖਣੀ ਅਫ਼ਰੀਕਾ ਵਿਚ ਗੋਰੇ (ਦੂਜੇ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਭਾਰਤੀ ਹਨ) ਦੇਸ਼ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪੜ੍ਹੇ-ਲਿਖੇ ਅਤੇ ਯੋਗ ਸਰੀਰ ਵਾਲੇ ਨੁਮਾਇੰਦੇ ਹਨ।

9. It should be emphasized that whites in South Africa (the second place are Indians) are the most educated and able-bodied representatives of the country.

10. ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਦੁਪਹਿਰ 2:15 ਵਜੇ ਸ਼ੋਅ ਦਾ ਸਮਾਂ ਨੇੜੇ ਆਇਆ। ਮੀ., ਸ਼ਾਮ ਦੇ ਮੈਟੀਨੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਦੇ ਕਾਰਨ ਜ਼ਿਆਦਾ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਲੋਕ, ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਔਰਤਾਂ, ਬੱਚੇ ਅਤੇ ਬਜ਼ੁਰਗ ਅਤੇ ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਜੇ ਵੀ ਸੇਵਾ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਯੋਗ-ਸਰੀਰ ਵਾਲੇ ਪੁਰਸ਼, ਸਿਖਰ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਖਿਸਕ ਗਏ।

10. as the 2:15 pm showtime approached, more and more people- mostly women, children and the elderly due to the afternoon matinee performance and the majority of able-bodied men still in world war ii service- slide under the top.