1. కానీ హారర్ సరిపోదు.

1. but abhorrence is not enough.

2. అతడిని పెళ్లి చేసుకోవాలనే ఆలోచన ఆమెను భయాందోళనకు గురి చేసింది

2. the thought of marrying him filled her with abhorrence

3. బాధాకరమైన ధిక్కారం మరియు దేవుని అసహ్యతతో ఎప్పటికీ పళ్ళు కొరుకుతూ ఉంటే, ఎవరిని ద్వేషించడం నరకం?

3. Forever to gnashone's teeth with painful contempt and abhorrence of God, whom to hate is Hell?

4. మరియు మోషే నిరాకరించబడ్డాడు; కానీ నేను అవిశ్వాసులను చాలా కాలం పాటు చేసాను, తరువాత నేను వారిని పట్టుకున్నాను మరియు నా అసహ్యం ఎలా ఉంది!

4. And Moses was denied; but I indulged the disbelievers a long while, then I seized them, and how was My abhorrence!

5. నేను అబద్ధం మరియు నా స్వంత అసహ్యం కలిగించడం కంటే, ఇతరులకు హాని కలిగించే ప్రమాదంలో కూడా నాకు నేను నిజం గా ఉంటాను.

5. i prefer to be true to myself, even at the hazard of incurring of others, rather than to be false, and to incur my own abhorrence.

6. నేను నకిలీ మరియు నా స్వంత ద్వేషాన్ని రెచ్చగొట్టడం కంటే ఇతరుల నుండి అపహాస్యం పొందే ప్రమాదంలో కూడా నాతో నిజాయితీగా ఉండాలనుకుంటున్నాను.

6. i prefer to be truthful to myself, even at the hazard of incurring the ridicule of others, than to be false and incur my own abhorrence.

7. అతివాదుల అభిప్రాయాలు అసత్యమైనవి మరియు అసహ్యకరమైనవి అని గూఢచారికి తెలిస్తే, ఈ అసత్యం మరియు ఈ అసహ్యకరమైన కారణంగా అతను పనిని తిరస్కరించవచ్చు.

7. if the spy knows that the extremists' views are false and abhorrent, she might reject the assignment because of that falsity and abhorrence.

8. అతివాదుల అభిప్రాయాలు అసత్యమైనవి మరియు అసహ్యకరమైనవి అని గూఢచారికి తెలిస్తే, ఈ అసత్యం మరియు ఈ అసహ్యకరమైన కారణంగా అతను పనిని తిరస్కరించవచ్చు.

8. if the spy knows that the extremists' views are false and abhorrent, she might reject the assignment because of that falsity and abhorrence.

9. అమాయక ప్రజలను వారి అవయవాల కోసం భారీ స్థాయిలో చంపడం చాలా భయంకరమైనది, చాలా మందికి నమ్మడం కష్టం, అసాధ్యం కాకపోయినా.

9. killing innocent people on demand for their organs on a mass scale is such an abhorrence that many find it hard or even impossible to believe.

10. మరియు మిద్యాను ప్రజలు. మరియు మోసెస్ తిరస్కరించబడింది; కానీ నేను అవిశ్వాసులను చాలాకాలంగా సంతోషపెట్టాను, తరువాత నేను వారిని పట్టుకున్నాను మరియు నా భయానక స్థితి ఎంత (భయంకరమైనది)!

10. and the dwellers in midian. and moses was denied; but i indulged the disbelievers a long while, then i seized them, and how(terrible) was my abhorrence!

11. మరియు మిద్యాను ప్రజలు. మరియు మోసెస్ తిరస్కరించబడింది; కానీ నేను అవిశ్వాసులను చాలాకాలంగా సంతోషపెట్టాను, తర్వాత నేను వారిని పట్టుకున్నాను మరియు నా భయానక స్థితి ఎంత (భయంకరమైనది)!

11. and the dwellers in midian. and moses was denied; but i indulged the disbelievers a long while, then i seized them, and how(terrible) was my abhorrence!

12. అతనిని నయం చేయమని ఆ వ్యక్తి నన్ను అడిగినప్పుడు, నేను అతనిని పట్టించుకోలేదు మరియు అతనిని అసహ్యించుకున్నాను; ఆ వ్యక్తి చెడు ఔషధం మరియు చేతబడి యొక్క మార్గాన్ని వెతకడానికి నాకు దూరంగా ఉన్నాడు.

12. when man asked me to heal him, i paid him no heed and felt abhorrence toward him; man departed from me to instead seek the way of evil medicine and sorcery.

13. అతన్ని నయం చేయమని ఆ వ్యక్తి నన్ను కోరినప్పుడు, నేను అతనిని గుర్తించలేదు మరియు అతని పట్ల భయాందోళన చెందాడు, ఆ వ్యక్తి నా నుండి దూరంగా ఉండి, తాంత్రికులు మరియు మంత్రవిద్యల మార్గాన్ని వెతికాడు.

13. when man asked me to heal him, yet i acknowledged him not and felt abhorrence for him, man went far away from me and sought the way of witch doctors and sorcery.

14. మా ప్రధాన మంత్రి మరియు హోం సెక్రటరీ ట్రంప్ మరియు అతని వ్యాఖ్యల నుండి UKని దూరం చేస్తారని మరియు అన్ని రకాల తీవ్రవాదం పట్ల ప్రభుత్వ విముఖతను పునరుద్ఘాటిస్తారని మేము ఆశిస్తున్నాము.

14. we hope our prime minister and home secretary will distance the uk from mr trump and his comments and will reiterate the government's abhorrence to all forms of extremism.”.

15. ప్రజలు ఆలోచించడం మరియు విశ్లేషించడంలో జంతువులకు భిన్నంగా ఉంటారు, కానీ కొన్నిసార్లు వనరులున్న వ్యక్తి కూడా అతను చేసే చర్యల యొక్క భయానకతను తెలియజేయడం కష్టం.

15. people differ from animals in that they are capable ofthink and analyze, but sometimes even to the witty person is difficult to convey the abhorrence of the actions he does.

16. 9/11 కంటే ఎక్కువ, 1990ల అంతటా అత్యంత వినాశకరమైన మతపరమైన ప్రభుత్వాలు మరియు ఏజెన్సీలు ప్రపంచంలోని పెద్ద భాగాలను విమోచన క్రయధనానికి పాల్పడ్డాయి.

16. more than merely 9/ 11, this abhorrence is rooted in the fact that through the 1990s the most pernicious religio- regimes and agencies held large parts of the world to ransom.

17. మా ప్రధానమంత్రి మరియు అంతర్గత వ్యవహారాల కార్యదర్శి మిస్టర్ ట్రంప్ మరియు అతని వ్యాఖ్యలకు దూరంగా ఉంటారని మరియు అన్ని రకాల తీవ్రవాదం పట్ల పరిపాలన యొక్క విముఖతను పునరుద్ఘాటిస్తారని మేము ఆశిస్తున్నాము. »

17. we hope our prime minister and home secretary will distance ourselves from mr trump and his comments, and will reiterate the government's abhorrence to all forms of extremism.".

18. నిశ్చయంగా అవిశ్వాసులు కేకలు వేయబడతారు: నిశ్చయంగా అల్లాహ్ పట్ల ఉన్న ద్వేషమే మీరు విశ్వసించమని మరియు అవిశ్వాసులుగా ఉండమని పిలిచినప్పుడు మీ పట్ల మీకు కలిగిన ద్వేషం కంటే గొప్పది.

18. verily those who disbelieve-they will be cried unto: surely allah's abhorrence was greater than is your abhorrence toward yourselves when ye were called unto the belief, and ye disbelieved.

19. (తీర్పు రోజున) అవిశ్వాసులకు ఇలా చెప్పబడతారు, "మీ పట్ల మీకున్న ద్వేషం కంటే దేవునికి మీ పట్ల ఉన్న ద్వేషం చాలా ఘోరమైనది, ఎందుకంటే మీరు విశ్వాసానికి ఆహ్వానించబడ్డారు కానీ తిరస్కరించబడ్డారు.

19. (on the day of judgment) the disbelievers will be told,'god's abhorrence towards you is far worse than your own abhorrence towards yourselves, for you were invited to the faith but refused.'.

20. 1988-89లో ప్రపంచవ్యాప్తంగా జరిగిన సమావేశాల పరంపరలో, లక్షలాది మంది యెహోవాసాక్షులు తీర్మానాన్ని ఆమోదించారు, అబద్ధమత ప్రపంచ సామ్రాజ్యమైన బాబిలోన్ ప్రవర్తన పట్ల తమ భయాన్ని వ్యక్తం చేశారు, ముఖ్యంగా క్రైస్తవ మతం ప్రాతినిధ్యం వహిస్తుంది.

20. in a series of conventions around the world in 1988- 89, millions of jehovah's witnesses endorsed the resolution expressing their abhorrence of the conduct of babylon the great, the world empire of false religion​ - especially as represented by christendom.