1. ਕੇਸਾਂ ਨੂੰ ਅਗਲੇਰੀ ਜਾਂਚ ਤੱਕ ਮੁਅੱਤਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ

1. matters were held in abeyance pending further enquiries

2. ਇਸ "ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਅਧਿਕਾਰ" ਨੇ ਅਗਲੇ 250 ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਕਾਫ਼ੀ ਮੁਨਾਫ਼ਾ ਕਮਾਇਆ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਸਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਮੁਅੱਤਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

2. this"privilege" created substantial returns in the next 250 years, although initially it was held in abeyance.

3. ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਜੇਕਰ ਕਾਲਜ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕਿਸੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਟਰੱਸਟ ਫੰਡ ਦਿੱਤਾ ਜਾਣਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਫੰਡਾਂ ਨੂੰ ਟੀਚਾ ਪੂਰਾ ਹੋਣ ਤੱਕ ਰੋਕਿਆ ਜਾਣਾ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

3. for example, if a trust fund is to be given to a child once he or she finishes college, the funds are said to be in abeyance until the goal is reached.

4. ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਸ਼ੋਅ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਦਹਾਕੇ ਦੌਰਾਨ ਮੁਕੱਦਮੇਬਾਜ਼ੀ ਹੋਈ ਸੀ, ਅਤੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ, ਕਈ ਕੇਸਾਂ ਨੂੰ ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਮੁਅੱਤਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਕੁਝ ਅਜੇ ਵੀ ਲੰਬਿਤ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।

4. also, there was litigation in the first decade of the program, and as a result, a number of cases were held in abeyance for several years, and some may still be on hold.

5. ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕਾਂ ਨੇ ਗਲਤੀ ਨਾਲ ਏਜੰਡੇ 'ਤੇ ਚਰਚਾ ਕਰਨ ਲਈ 19 ਨਵੰਬਰ ਨੂੰ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਹਾਈ ਕੌਂਸਲ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ ਬੁਲਾਈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਦੋਸ਼ੀ ਪਟੀਸ਼ਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਲੋਕਪਾਲ ਨੇ ਮੁਅੱਤਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

5. the erring directors called for an illegal meeting of the apex council on november 19 to discuss the agenda, which was kept in abeyance by the ombudsman, the plea alleged.

6. ਹਾਈ ਕੋਰਟ ਨੇ 3 ਅਪ੍ਰੈਲ ਨੂੰ ਇਸ ਫੈਸਲੇ ਨੂੰ ਮੁਅੱਤਲ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਤਹਿਤ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰੀਆਂ 'ਤੇ ਕੁਝ ਸੁਰੱਖਿਆ ਉਪਾਅ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਦੇ ਇਸ ਦੇ ਆਦੇਸ਼ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸ਼ਾਇਦ ਇਸ ਫੈਸਲੇ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪੜ੍ਹਿਆ ਜਾਂ "ਪ੍ਰਾਪਤ ਹਿੱਤਾਂ" ਦੁਆਰਾ ਗੁੰਮਰਾਹ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

6. the apex court had on april 3 refused to keep in abeyance this verdict, saying those agitating against its order putting in place certain safeguards on arrests under the act may not have read the judgement or could have been misled by“vested interests”.