1. এবং তারা যদি অসুর হয় তবে কেন তাদের পূজা করা হয়?

1. and if they are asuras, they why are they worshipped?

2. তার অভ্যাস ছিল গ্রামের সমস্ত দেবতাদের পূজা করা, তারপর মসজিদে গিয়ে বাবার গাদি (আসন) অভ্যর্থনা করার পরে, তিনি বাবার পূজা করতেন এবং একটি সেবা (পা ধোয়া) করার পরে, তিনি ধোয়া (তীর্থ) পান করতেন। স্লাইম এর ফুট

2. his practice was to worship all the gods in the village and then come to the masjid and after saluting baba's gadi(asan) he worshipped baba and after doing some service(shampooing his legs) drank the washings(tirth) of baba's feet.

3. লাল শালোয়ার কামিজ পায়ে পছন্দ করত।

3. red shalwar kameez foot worshipped.

4. আজ তোমাকে আদর করা হবে না।

4. today, thou shall not be worshipped.

5. তারা উপাসনা এবং সন্দেহ.

5. they worshipped him and they doubted.

6. মানুষ তাকে জীবন্ত ঈশ্বর হিসেবে পূজা করত।

6. People worshipped him as the living God.

7. তারা তাকে তার সৃষ্টির মতোই ভক্তি করত।

7. they worshipped him as much as his creations.

8. এবং আপনি যা পছন্দ করেন তা আমি পছন্দ করি না।

8. nor am i worshiping what you have worshipped.

9. আপনি আপনার রানীকে সম্মানিত এবং আনুগত্য করতে চান।

9. you want your queen to be worshipped and obeyed.

10. প্রথম তিন দিন দুর্গা পূজা করা হয়।

10. during the first three days, durga is worshipped.

11. আমি তোমাকে আদর করতাম এবং তুমি আমার কাছে খুব সুন্দর ছিল না।

11. i worshipped you, and you weren't very nice to me.

12. তার পর সবাই তাকে আদর করত।

12. after that everybody adored him and worshipped him.

13. আপনি যে হাসপাতালটিকে মন্দির বলে সম্মান করতেন তা ভেঙে ফেলুন।

13. demolishing the hospital you worshipped as a temple.

14. প্রাচীন মিশরীয়রা বিড়ালকে পবিত্র প্রাণী হিসেবে পূজা করত।

14. ancient egyptians worshipped cats as sacred animals.

15. তারা তাদের বিয়ে করেছিল এবং তাদের দেবতাদের পূজা করেছিল।

15. they intermarried with them and worshipped their gods.

16. এই মন্দিরে মানুষ শিবের পূজা করে।

16. in this temple lord shiva is worshipped by the people.

17. প্রতিদিন দেবীর বিভিন্ন রূপের পূজা হয়।

17. everyday, a different form of the goddess is worshipped.

18. তাকে যুদ্ধের নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল যতক্ষণ না একমাত্র আল্লাহর ইবাদত করা হয়।

18. He was ordered with war until Allah is worshipped alone.”

19. তারা তাদের তাঁবুর প্রবেশপথে দাঁড়িয়ে উপাসনা করল|

19. and they stood and worshipped at the doors of their tents.

20. তারা হোরেব থেকে একটি বাছুর তৈরি করেছিল এবং ঢালাই লোহার প্রতিমাটির পূজা করেছিল।

20. they made a calf in horeb, and worshipped the molten image.