1. துப்பாக்கியுடன் முகமூடி அணிந்த தாக்குதல்

1. a masked raider wielding a handgun

2. நான் உன்னை ஒரு அகன்ற வாளைப் பயன்படுத்தச் சொல்கிறேன்.

2. i'd have you wielding a broadsword.

3. அமைதியான போராட்டங்களை கலகத்தடுப்பு போலீசார் தடியடி நடத்தி கலைக்கிறார்கள்.

3. baton-wielding riot police regularly break up peaceful demonstrations.

4. நிழலில் இருந்து அதிகாரத்தைப் பயன்படுத்துவது குற்றவியல் சூத்திரதாரிகளுக்கு மிகவும் சிறப்பாக செயல்படுகிறது.

4. wielding power from the shadows works much better for criminal masterminds.

5. தலைநகரைச் சுற்றியுள்ள பலவற்றில் ஒன்றான அவரது நினைவுச் சிலை, இன்னும் கிடாரைக் காட்டி வெளியே நிற்கிறது.

5. a commemorative statue of him- one of several around the capital- still stands outside, wielding a guitar.

6. வோல் ஸ்ட்ரீட்டில், ஒரு புதிய ஆட்சேர்ப்பு தொழில்நுட்ப பின்னணியுடன் "ஆய்வாளராக" தொடங்குகிறது, ஆனால் அவர்களின் குறிக்கோள் ஒரு வர்த்தகராக வேண்டும்.

6. on wall street, a new hire starts as an“analyst” wielding technical expertise, but his goal is to become a dealmaker.

7. இன்றைய மிகப்பெரிய பரோபகாரர்கள் தங்கள் செல்வாக்கையும் டாலர்களையும் ஒரே மாதிரியாகப் பயன்படுத்தும்போது இந்த பொறுப்பை மிகவும் தீவிரமாக எடுத்துக்கொள்கிறார்கள்.

7. Today’s biggest philanthropists take this responsibility very seriously when wielding their influence and dollars alike.

8. அவர்கள் கணிசமான அதிகாரத்தையும் செல்வாக்கையும் கொண்டிருந்தாலும், ஆரம்பகால ரபிகள் தங்கள் மத நடவடிக்கைகளில் இருந்து வாழவில்லை.

8. although wielding tremendous authority and influence, the early rabbis did not earn a living from their religious activity.

9. சில நேரங்களில் தேடல் பகுதி ஒரு நேரடி மீட்புக் குழுவிற்கு மிகவும் நிலையற்றது, எனவே மீட்பவர்கள் வீடியோ கேமராக்கள் கொண்ட ரோபோக்களை நோக்கி திரும்பியுள்ளனர்.

9. sometimes the search area is too unstable for a live rescue team, so rescuers have turned to robots wielding video cameras.

10. தென்னாப்பிரிக்க ஹோட்டல் மற்றும் கேசினோ ஆபரேட்டர் சன் இன்டர்நேஷனல் இதை நன்கு அறிந்திருக்கிறது, மேலும் தற்போது கத்தியைப் பயன்படுத்தத் தொடங்கியுள்ளது.

10. South African hotel and casino operator Sun International knows this all too well and has currently begun wielding the knife.

11. போர் கார்ட்டூனிஸ்ட் விக்டர் வெய்ஸ், ஹிம்லரை ஒரு மாபெரும் ஆக்டோபஸாக சித்தரித்து, ஒடுக்கப்பட்ட நாடுகளை தனது எட்டு கரங்களிலும் பயன்படுத்தினார்.

11. the wartime cartoonist victor weisz depicted himmler as a giant octopus, wielding oppressed nations in each of his eight arms.

12. ஸ்வீடன் நாட்டு அரசியல்வாதி ஒருவர் தனது அரசியல் சார்பு காரணமாக கத்தியால் குத்தி பலாத்காரம் செய்ததாக பேஸ்புக்கில் தெரிவித்துள்ளார்.

12. a swedish politician has revealed on facebook that he was raped by a knife-wielding attacker because of his political leanings.

13. இந்திய ராணுவம் தனது முதல் பாலிஸ்டிக் ஏவுகணையை ஏவக்கூடிய அணுசக்தி நீர்மூழ்கிக் கப்பலைப் பயன்படுத்த இன்னும் ஒரு வருடம் உள்ளது என்றும் நம்பப்படுகிறது.

13. the indian military is also understood to be about a year away from wielding its first nuclear-armed ballistic missile submarine.

14. நானும் ஒரு சகோதரனும் புறப்படத் தயாராகிக் கொண்டிருந்தபோது, ​​ஏழு அல்லது எட்டு போலீஸ் அதிகாரிகள் மற்றொரு சகோதரனை ஆவேசமாக பொல்லுகளால் அடிப்பதைக் கண்டோம்.

14. when a brother and i were preparing to drive away, we saw seven or eight police wielding batons furiously beating another brother.

15. வில்லன்களையும் அவர்களது கூட்டாளிகளையும் தோற்கடிக்க கேப்டன் அமெரிக்கா தனது நம்பகமான கவசம் உட்பட அனைத்து போர் திறன்களையும் பயன்படுத்த வேண்டும்.

15. captain america must use all his fighting skills, including wielding his trusty shield, to defeat both villains and their henchmen.

16. வில்லன்களையும் அவர்களது கூட்டாளிகளையும் தோற்கடிக்க கேப்டன் அமெரிக்கா தனது நம்பகமான கேடயம் உட்பட அனைத்து போர் திறன்களையும் பயன்படுத்த வேண்டும்.

16. captain america must use all his fighting skills, including wielding his trusty shield, to defeat both villains and their henchmen.

17. அரசியல்வாதிகள், உண்மையில் சுத்தியல்களைப் பயன்படுத்தி, இந்த விளையாட்டுகளை பொதுக் காட்சிகளில் அடித்து நொறுக்கினர், அவர்களும் "ஒழுக்கமுள்ளவர்கள்" என்பதை விளக்குகிறார்கள்.

17. politicians, literally wielding hammers, smashed these games to smithereens in a public show to illustrate that they too were“moral.”.

18. அது உடல் கலாச்சாரம் மற்றும் ஒரு அகாடா நிறுவனமாக இருந்தது, அங்கு அவர் இளைஞர்களுக்கு குச்சி கையாளுதல், ஃபென்சிங் மற்றும் மல்யுத்தம் ஆகியவற்றில் பயிற்சி அளிக்கத் தொடங்கினார்.

18. it was an institute of physical culture and effectively an akhada where he began to train young men in stick wielding, swordplay and wrestling.

19. அவர்கள் தற்போது இந்தியா முழுவதும் தங்கள் கலையைப் பயிற்சி செய்கிறார்கள் மற்றும் பல்வேறு பின்னணிகள் மற்றும் கலாச்சாரங்களிலிருந்து வந்தவர்கள், அழகியல் உணர்வுகளின் புதையல்களைப் பயன்படுத்துகிறார்கள்.

19. they are currently practicing their art across india and come from varied backgrounds & cultures, wielding a treasure of aesthetic sensibilities.

20. ஓரிகானில் உள்ள அதிகாரிகள் வெள்ளிக்கிழமை உயர்நிலைப் பள்ளி கால்பந்து பயிற்சியாளர் நிராயுதபாணிகளை நிராயுதபாணியாக்கி, பின்னர் துப்பாக்கியால் சுடும் மாணவனைக் கட்டிப்பிடிப்பதைக் காட்டும் வீடியோவை வெளியிட்டனர்.

20. oregon authorities released a video on friday showing a high-school football coach disarming, then hugging, a distraught student wielding a shotgun.