1. ایک نقاب پوش حملہ آور بندوق اٹھائے ہوئے ہے۔

1. a masked raider wielding a handgun

2. میں آپ کو براڈ ورڈ چلانے کے لیے کہوں گا۔

2. i'd have you wielding a broadsword.

3. ہنگامہ خیز پولیس لاٹھیوں سے پرامن احتجاج کو باقاعدگی سے توڑ دیتی ہے۔

3. baton-wielding riot police regularly break up peaceful demonstrations.

4. سائے سے طاقت کا استعمال مجرمانہ ماسٹر مائنڈز کے لیے بہت بہتر کام کرتا ہے۔

4. wielding power from the shadows works much better for criminal masterminds.

5. ان کا ایک یادگار مجسمہ، جو دارالحکومت کے اردگرد بہت سے لوگوں میں سے ایک ہے، اب بھی باہر گٹار کے نشان پر کھڑا ہے۔

5. a commemorative statue of him- one of several around the capital- still stands outside, wielding a guitar.

6. وال اسٹریٹ پر، ایک نیا بھرتی ایک تکنیکی پس منظر کے ساتھ ایک "تجزیہ کار" کے طور پر شروع ہوتا ہے، لیکن ان کا مقصد ایک تاجر بننا ہے۔

6. on wall street, a new hire starts as an“analyst” wielding technical expertise, but his goal is to become a dealmaker.

7. آج کے سب سے بڑے مخیر حضرات اس ذمہ داری کو بہت سنجیدگی سے لیتے ہیں جب اپنا اثر و رسوخ اور ڈالر یکساں استعمال کرتے ہیں۔

7. Today’s biggest philanthropists take this responsibility very seriously when wielding their influence and dollars alike.

8. اگرچہ ان کے پاس کافی اختیار اور اثر و رسوخ تھا، لیکن ابتدائی ربی اپنی مذہبی سرگرمی سے زندہ نہیں رہتے تھے۔

8. although wielding tremendous authority and influence, the early rabbis did not earn a living from their religious activity.

9. بعض اوقات لائیو ریسکیو ٹیم کے لیے تلاش کا علاقہ بہت غیر مستحکم ہوتا ہے، اس لیے بچاؤ کرنے والوں نے ویڈیو کیمروں والے روبوٹس کا رخ کیا ہے۔

9. sometimes the search area is too unstable for a live rescue team, so rescuers have turned to robots wielding video cameras.

10. جنوبی افریقی ہوٹل اور کیسینو آپریٹر سن انٹرنیشنل یہ سب اچھی طرح جانتا ہے اور اس نے فی الحال چاقو چلانا شروع کر دیا ہے۔

10. South African hotel and casino operator Sun International knows this all too well and has currently begun wielding the knife.

11. جنگی کارٹونسٹ وکٹر ویز نے ہملر کو ایک دیو ہیکل آکٹوپس کے طور پر پیش کیا، جس نے مظلوم قوموں کو اپنے آٹھ بازوؤں میں سے ہر ایک میں کھڑا کیا۔

11. the wartime cartoonist victor weisz depicted himmler as a giant octopus, wielding oppressed nations in each of his eight arms.

12. سویڈن کے ایک سیاست دان نے فیس بک پر انکشاف کیا ہے کہ چاقو بردار حملہ آور نے ان کے ساتھ سیاسی جھکاؤ کی وجہ سے زیادتی کی۔

12. a swedish politician has revealed on facebook that he was raped by a knife-wielding attacker because of his political leanings.

13. یہ بھی خیال کیا جاتا ہے کہ ہندوستانی فوج اپنی پہلی بیلسٹک میزائل لانچ کرنے والی جوہری آبدوز کو چلانے سے ایک سال دور ہے۔

13. the indian military is also understood to be about a year away from wielding its first nuclear-armed ballistic missile submarine.

14. ایک بھائی کے طور پر میں اور میں جانے کی تیاری کر رہے تھے، ہم نے دیکھا کہ سات یا آٹھ پولیس افسران نے غصے سے دوسرے بھائی کو ڈنڈوں سے مارا۔

14. when a brother and i were preparing to drive away, we saw seven or eight police wielding batons furiously beating another brother.

15. کیپٹن امریکہ کو اپنی تمام جنگی مہارتوں کا استعمال کرنا چاہیے، بشمول اس کی قابل اعتماد ڈھال، ولن اور ان کے منینز کو شکست دینے کے لیے۔

15. captain america must use all his fighting skills, including wielding his trusty shield, to defeat both villains and their henchmen.

16. کیپٹن امریکہ کو اپنی تمام جنگی مہارتوں کا استعمال کرنا چاہیے، بشمول اس کی قابل اعتماد ڈھال، ولن اور ان کے منشیوں کو شکست دینے کے لیے۔

16. captain america must use all his fighting skills, including wielding his trusty shield, to defeat both villains and their henchmen.

17. سیاست دانوں نے، لفظی طور پر ہتھوڑے چلاتے ہوئے، ان کھیلوں کو عوامی تماشے میں توڑ دیا تاکہ یہ واضح ہو کہ وہ بھی "اخلاقی" تھے۔

17. politicians, literally wielding hammers, smashed these games to smithereens in a public show to illustrate that they too were“moral.”.

18. یہ فزیکل کلچر کا ایک انسٹی ٹیوٹ تھا اور یہاں تک کہ ایک اکھاڑا جہاں اس نے نوجوانوں کو لاٹھی چلانے، باڑ لگانے اور کشتی کی تربیت دینا شروع کی۔

18. it was an institute of physical culture and effectively an akhada where he began to train young men in stick wielding, swordplay and wrestling.

19. وہ فی الحال ہندوستان بھر میں اپنے فن کی مشق کر رہے ہیں اور متنوع پس منظر اور ثقافتوں سے آتے ہیں، جمالیاتی حساسیت کا خزانہ رکھتے ہیں۔

19. they are currently practicing their art across india and come from varied backgrounds & cultures, wielding a treasure of aesthetic sensibilities.

20. اوریگون میں حکام نے جمعہ کو ویڈیو جاری کی جس میں ایک ہائی اسکول کے فٹ بال کوچ کو غیر مسلح کرتے ہوئے اور پھر شاٹ گن کے ساتھ ایک پریشان طالب علم کو گلے لگاتے ہوئے دکھایا گیا ہے۔

20. oregon authorities released a video on friday showing a high-school football coach disarming, then hugging, a distraught student wielding a shotgun.