1. اسے ایک ہتھیار کی طرح نشان زد کریں۔

1. brandish it as a weapon.

2. آتشیں اسلحے کا نشان نہ بنائیں؛

2. no brandishing of firearms;

3. ایک آدمی چھری مارتے ہوئے اچھل پڑا

3. a man leaped out brandishing a knife

4. یہ ٹام ایک ویڈیو کیمرہ کے ساتھ گھومنے سے زیادہ تھا۔

4. it was more that tom entered brandishing a video camera.

5. اس نے ایک ریوالور کا نشان لگایا جو سب جانتے ہیں کہ خالی ہے۔

5. He brandished a revolver which, everybody knows, is empty.

6. ایک مشتعل ہجوم باہر جمع ہوا، انصاف کا مطالبہ کر رہا تھا اور رسیاں لہرا رہا تھا۔

6. an angry mob gathered outside, crying for justice and brandishing nooses.

7. پہاڑی کی شکل ایک ننگے آدمی کی ہے جس پر گدی ہے اور ایک بہت بڑا فاللس دکھا رہا ہے۔

7. the hill figure is a naked man brandishing a club and displaying a huge phallus

8. "حکمرانی" کے طور پر درجہ بندی کی گئی، لیکن متاثرہ نے بتایا کہ اس شخص نے بندوق کا اشارہ براہ راست اس کی طرف کیا۔

8. filed as"brandishing, but the vic said the man pointed the gun directly at her.

9. اسے ”جنوب [مسیحی] سے شمال تک کے تمام انسانوں کے خلاف بھی نشان زد کیا جائے گا۔

9. It will also be brandished against “all flesh from south [Christendom] to north.”

10. براہ کرم نہ آئیں اور ان گنت شکایات کی فہرست بنائیں جن کو آج حل کرنے کی ضرورت ہے۔

10. please don't come in brandishing a list of umpteen complaints that all need sorting today.

11. وہ ہتھوڑے کو کھونٹی سمجھے گا اور نیزہ چلانے والوں کا مذاق اڑائے گا۔

11. he will treat the hammer as if it were stubble, and he will ridicule those who brandish the spear.

12. وہ ہتھوڑے کے ساتھ ایسا سلوک کرے گا جیسے وہ مردہ پتے ہوں اور نیزہ چلانے والوں کا مذاق اڑائے گا۔

12. he will treat the hammer as if it were stubble, and he will ridicule those who brandish the spear.

13. سیکولرازم کو جمعہ کے روز ہونے والے قتل کے درست اور غیر امتیازی ردعمل کے طور پر دوبارہ نشان زد کیا جا رہا ہے۔

13. Secularism is being brandished again as a correct and non-discriminatory response to Fridays’ killings.

14. بنو ہاشم اور بنو امیہ جنگ کرنے والے تھے، ان کے پیروکار ہتھیار پھینک رہے تھے۔

14. banu hashim and banu umayyah were on the verge of a fight, with their supporters brandishing their weapons.

15. بائیں ہاتھ ہونے کے باوجود، ملان کو اپنے دائیں ہاتھ میں تلوار اٹھائے ہوئے دیکھا گیا ہے، اس لیے وہ تکنیکی طور پر متعصب ہو سکتی ہے۔

15. despite being a lefty, mulan is seen brandishing her sword in her right hand, so she may technically be ambidextrous.

16. برلن آج ممتاز یونیورسٹیوں، ملبوسات، گیلریوں، تفریحی مقامات کا گھر ہے اور بہت سے شاندار واقعات کی میزبانی کرتا ہے۔

16. current berlin is home to prestigious colleges, ensembles, galleries, amusement venues, and is host to numerous brandishing events.

17. برلن آج ممتاز یونیورسٹیوں، ملبوسات، گیلریوں، تفریحی مقامات کا گھر ہے اور بہت سے شاندار واقعات کی میزبانی کرتا ہے۔

17. current berlin is home to prestigious colleges, ensembles, galleries, amusement venues, and is host to numerous brandishing events.

18. حزقی ایل 32:10 "میں بہت سے لوگوں کو ڈراؤں گا، اور جب میں اپنی تلوار ان کے آگے چلاؤں گا تو ان کے بادشاہ تجھ سے ڈریں گے۔

18. ezekiel 32:10"i will make many peoples appalled at you, and their kings will be horribly afraid of you when i brandish my sword before them;

19. ملک بھر میں متبادل ہفتہ واروں کے صفحات میں، ٹھنڈے نوجوان برے لڑکوں کی ایک فوج بیئر پی رہی ہے، سگریٹ پی رہی ہے اور پول کے اشارے اس طرح سے دکھا رہی ہے کہ دوسرے کلب تیزی سے جھوم رہے ہیں۔

19. from the pages of alternative weeklies nationwide, an army of cool, young bad boys drink beer, smoke cigarettes, and brandish pool cues in a way that suggests the imminent swinging of other sticks.

20. وارگیمرز نے اپنی تاریخی درستگی پر فخر کیا، جس کا مطلب یہ تھا کہ جب مرکزی مہم پوری میز پر پھیلی ہوئی تھی، اس کے ارد گرد لاتعداد دیگر لڑائیاں شروع ہوئیں جب جنگ کے بعد ایک غیر واضح تاریخی نقطہ پر کھلاڑیوں نے جھگڑا کیا۔ ایک دوسرے، اکثر فوجی کہانیوں اور سوانح عمریوں کو بیان کرتے ہیں جیسا کہ وہ بحث کرتے تھے۔ .

20. war gamers prided themselves on historical accuracy, and this meant that while the main campaign was being fought across the tabletop, countless other battles raged around it as players bickered over one arcane historical point after another, often brandishing military histories and biographies as they argued.