1. இருப்பினும், ஊதா நிற பாக்டீரியா போன்ற புரோகாரியோட்டுகளில் ஆற்றல் பிடிப்பு மற்றும் கார்பன் நிர்ணய அமைப்புகள் தனித்தனியாக செயல்பட முடியும்.

1. the energy capture and carbon fixation systems can however operate separately in prokaryotes, as purple bacteria

2. யூதர்கள் அடிக்கடி நமது உளவியல் சட்டத்திற்கு வெளியே செயல்படுகிறார்கள்.

2. Jews frequently operate outside our psychological frame of reference.

3. மேலும், நீர் உயரும் போது, ​​பாதிக்கப்பட்டவர்கள் மரங்கள் மற்றும் தூண்களில் ஏறும் போது, ​​ஹெலிகாப்டர்கள் குறைவான செயல்திறன் கொண்டவை மற்றும் கனமான மரங்களின் கீழ் பாதிக்கப்பட்டவர்களைக் காணவோ அல்லது தூண்களுக்கு அருகில் செயல்படவோ முடியாது.

3. furthermore, when waters rise, victims climb trees and pylons, helicopters are less effective and cannot see victims under thick tree cover or operate near pylons.

4. அதிர்வு இமேஜிங் செய்யவும்.

4. operate resonance imaging.

5. அகபே தன்னார்வலர்கள் ஆப்பிரிக்காவில் மட்டுமே செயல்படுகிறார்கள்.

5. Agape Volunteers operate only in Africa.

6. வணிகக் கடற்படை பெரிய கப்பல்களை இயக்குகிறது.

6. The merchant-navy operates large vessels.

7. கேஸ் சேம்பர் எப்படி இயங்கியது தெரியுமா?’

7. Do you know how the gas chamber operated?’

8. SPIE ICS - சுவிட்சர்லாந்து - உலகம் முழுவதும் செயல்படுகிறது.

8. SPIE ICS – Switzerland – Operates worldwide.

9. என்னிடம் ஒரு ஸ்பைக்மோமனோமீட்டர் உள்ளது, அதை எளிதாக இயக்க முடியும்.

9. I have a sphygmomanometer that is easy to operate.

10. sql தொடர்புடைய இயற்கணிதம் மற்றும் டூப்பிள்களின் தொடர்புடைய கால்குலஸ் ஆகியவற்றில் வேலை செய்கிறது.

10. sql operates on relational algebra and on tuple relational calculus.

11. ஹெர்ம்ஸ் டிரிஸ்மெகிஸ்டஸ் என்று அழைக்கப்படும் ஒருவர், இருந்திருக்கலாம் அல்லது இல்லாமல் இருக்கலாம், பிரபஞ்சம் ஏழு கொள்கைகளில் இயங்குகிறது, அவை அனைத்தும் ஒன்றையொன்று சார்ந்து சமநிலைப்படுத்துகின்றன.

11. A man called Hermes Trismegistus, who may or may not have existed, proposed that the universe operates on seven principles which are all dependent and balanced with each other.

12. 10 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக ஐரோப்பா மற்றும் அமெரிக்காவில் உள்ள பல்கலைக்கழகங்களுடன் பல கல்விசார் கூட்டு முயற்சிகளை நடத்தி வரும் AUT, இந்த தற்போதைய திட்டத்தின் வெற்றியை உறுதி செய்வதற்காக அதன் சர்வதேச அனுபவத்தை கொண்டு வருகிறது.

12. having operated many joint academic ventures with universities in europe and the united states of america for over 10 years, aut brings its international experience to ensure the success of this current programme.

13. இருப்பினும், ஆற்றல் பிடிப்பு மற்றும் கார்பன் பொருத்துதல் அமைப்புகள் புரோகாரியோட்டுகளில் தனித்தனியாக செயல்பட முடியும், ஏனெனில் ஊதா பாக்டீரியா மற்றும் பச்சை கந்தக பாக்டீரியாக்கள் சூரிய ஒளியை ஆற்றல் மூலமாகப் பயன்படுத்தலாம், அதே நேரத்தில் கார்பன் நிர்ணயம் மற்றும் கரிம சேர்மங்களின் நொதித்தல் ஆகியவற்றுக்கு இடையே மாறுகிறது.

13. the energy capture and carbon fixation systems can however operate separately in prokaryotes, as purple bacteria and green sulfur bacteria can use sunlight as a source of energy, while switching between carbon fixation and the fermentation of organic compounds.

14. ஒரு கை நெம்புகோல்

14. a hand-operated lever

15. உள் விமானி மூலம் இயக்கப்படுகிறது.

15. inner pilot operated.

16. இயக்க அதிர்வெண்: 22 kHz.

16. operate frequency: 22khz.

17. தொழில்நுட்ப சொத்துக்கள் இயக்கப்படுகின்றன.

17. technical operated assets.

18. அது நமக்குள் எப்படி வேலை செய்கிறது.

18. how it operates within us.

19. ஓட்டு: பைலட்.

19. actuation: pilot operated.

20. தோராயமாக 1.4 GHz இல் இயங்குகிறது.

20. operates at about 1.4 ghz.