1. میں، لینسل لینسٹر، ایک پختہ عہد کرتا ہوں۔

1. i, lancel lannister, do solemnly vow.

2. اتنے ووٹ

2. so many vows.

3. آپ کے تمام ووٹ؟

3. all your vows?

4. عفت کی قسمیں

4. vows of chastity

5. آپ کے ووٹ شاندار تھے۔

5. your vows were beautiful.

6. میں نے بہتر ہونے کا وعدہ کیا۔

6. i vowed to improve myself.

7. یہ خواہش زندگی کی ہے۔

7. that vow is for a lifetime.

8. لیکن اس نے اگلا وعدہ کیا۔

8. but she vowed that the next.

9. میں نے ابھی تک اپنی قسم نہیں کھائی۔

9. i haven't taken my vows yet.

10. اور قسم کھائی کہ وہ وفادار رہے گا۔

10. and vowed she would be true;

11. اس نے قسم کھائی کہ وہ کبھی شادی نہیں کرے گا۔

11. he vowed he never would marry.

12. لگن کا عہد پیراگراف 10 دیکھیں۔

12. dedication vow see paragraph 10.

13. ہم اپنے بپتسمہ دینے والے عہدوں کی تجدید کریں گے۔

13. we will renew our baptismal vows

14. میں نے ابھی تک اپنی قسم نہیں کھائی۔

14. i haven't yet taken my vows yet.

15. کیا آپ اپنی نذر توڑنے کا اعتراف کرتے ہیں؟

15. you admit to breaking your vows,?

16. میں نے ابھی تک اپنی منتیں بھی نہیں کہی ہیں۔

16. i haven't even taken my vows yet.

17. مجھے تین ووٹ ملے۔

17. three vows were bestowed upon me.

18. کیا تم نے نہ بولنے کی قسم کھائی ہے؟

18. have you taken a vow not to talk?

19. جن لوگوں نے وعدہ کیا تھا وہ وفادار تھے۔

19. men to plighted vows were faithful

20. میں نے قسم کھائی کہ میں ایسا کبھی نہیں کروں گا۔

20. i vowed that i would never do that.