1. আমি, ল্যান্সেল ল্যানিস্টার, একটি গম্ভীর প্রতিজ্ঞা করি।

1. i, lancel lannister, do solemnly vow.

2. এত ভোট

2. so many vows.

3. আপনার সব ভোট?

3. all your vows?

4. সতীত্বের প্রতিজ্ঞা

4. vows of chastity

5. আপনার ভোট বিস্ময়কর ছিল.

5. your vows were beautiful.

6. আমি আরও ভাল করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলাম।

6. i vowed to improve myself.

7. এই ইচ্ছা জীবনের জন্য।

7. that vow is for a lifetime.

8. কিন্তু তিনি পরবর্তী প্রতিশ্রুতি.

8. but she vowed that the next.

9. আমি এখনো আমার শপথ নিইনি।

9. i haven't taken my vows yet.

10. এবং তিনি বিশ্বস্ত হবেন শপথ;

10. and vowed she would be true;

11. তিনি শপথ করেছিলেন যে তিনি কখনই বিয়ে করবেন না।

11. he vowed he never would marry.

12. উৎসর্গের ব্রত অনুচ্ছেদ 10 দেখুন।

12. dedication vow see paragraph 10.

13. আমরা আমাদের বাপ্তিস্মের প্রতিজ্ঞা পুনর্নবীকরণ করব

13. we will renew our baptismal vows

14. আমি এখনো আমার শপথ নিইনি।

14. i haven't yet taken my vows yet.

15. আপনি কি আপনার প্রতিজ্ঞা ভঙ্গ করতে স্বীকার করেন?

15. you admit to breaking your vows,?

16. আমি এখনও আমার শপথ বলিনি।

16. i haven't even taken my vows yet.

17. আমি তিনটি ভোট পেয়েছি।

17. three vows were bestowed upon me.

18. কথা না বলার প্রতিজ্ঞা করেছেন?

18. have you taken a vow not to talk?

19. প্রতিশ্রুত প্রতিজ্ঞা সহ পুরুষরা বিশ্বস্ত ছিল

19. men to plighted vows were faithful

20. আমি শপথ করেছিলাম যে আমি এটি কখনই করব না।

20. i vowed that i would never do that.