1. હું, લેન્સેલ લેનિસ્ટર, એક ગૌરવપૂર્ણ વ્રત કરું છું.

1. i, lancel lannister, do solemnly vow.

2. ઘણા મતો

2. so many vows.

3. તમારા બધા મત?

3. all your vows?

4. પવિત્રતાની પ્રતિજ્ઞા

4. vows of chastity

5. તમારા મત અદ્ભુત હતા.

5. your vows were beautiful.

6. મેં સારું થવાનું વચન આપ્યું.

6. i vowed to improve myself.

7. આ ઈચ્છા જીવનની છે.

7. that vow is for a lifetime.

8. પરંતુ તેણીએ આગામી વચન આપ્યું હતું.

8. but she vowed that the next.

9. મેં હજુ સુધી મારી પ્રતિજ્ઞા લીધી નથી.

9. i haven't taken my vows yet.

10. અને શપથ લીધા કે તે વફાદાર રહેશે;

10. and vowed she would be true;

11. તેણે શપથ લીધા કે તે ક્યારેય લગ્ન નહીં કરે.

11. he vowed he never would marry.

12. સમર્પણની પ્રતિજ્ઞા ફકરો 10 જુઓ.

12. dedication vow see paragraph 10.

13. અમે અમારા બાપ્તિસ્માના શપથને નવીકરણ કરીશું

13. we will renew our baptismal vows

14. મેં હજુ સુધી મારી પ્રતિજ્ઞા લીધી નથી.

14. i haven't yet taken my vows yet.

15. શું તમે તમારી પ્રતિજ્ઞા તોડવાનું સ્વીકારો છો?

15. you admit to breaking your vows,?

16. મેં હજુ સુધી મારી પ્રતિજ્ઞાઓ પણ કહી નથી.

16. i haven't even taken my vows yet.

17. મને ત્રણ મત મળ્યા.

17. three vows were bestowed upon me.

18. શું તમે ન બોલવાની પ્રતિજ્ઞા લીધી છે?

18. have you taken a vow not to talk?

19. વચનબદ્ધ શપથ વાળા પુરુષો વફાદાર હતા

19. men to plighted vows were faithful

20. મેં શપથ લીધા કે હું આવું ક્યારેય નહીં કરું.

20. i vowed that i would never do that.