1. દશેરા ભગવાન રામના માર્ગ અને કાર્યોને અનુસરવા માટે યાત્રાળુઓની પ્રતિબદ્ધતાને મજબૂત બનાવે છે.

1. dussehra strengthens pilgrims' commitments to follow lord rama's route and actions.

2. એસેનમાં CNG મોબિલિટી ડેઝ સાથે સંયુક્ત પ્રતિબદ્ધતા વધુ વિસ્તૃત કરવામાં આવી રહી છે

2. Joint commitment is being further expanded with CNG Mobility Days in Essen

3. કલાત્મક કાર્ય અને સામાજિક પ્રતિબદ્ધતા M.U.K.A માં ગાઢ રીતે જોડાયેલા છે. પ્રોજેક્ટ.

3. Artistic work and social commitment are closely linked at M.U.K.A. Project.

4. WHO યુરોપીયન ક્ષેત્રમાં 19-11-2013 માં પ્રાથમિક આરોગ્ય સંભાળ માટે પ્રતિબદ્ધતાના 35 વર્ષની ઉજવણી

4. Celebrating 35 years of commitment to primary health care in the WHO European Region 19-11-2013

5. મારા મૃત્યુ સુધી, મારી પાસે બે પ્રતિબદ્ધતા છે.

5. Till my death, I have two commitments.

6. અબ્બાસની શાંતિ પ્રત્યેની પ્રતિબદ્ધતા સાચી છે.

6. Abbas’ commitment to peace is genuine.

7. G20 એ તેની પ્રતિબદ્ધતાઓનું સંપૂર્ણ સન્માન કરવું જોઈએ.

7. The G20 should fully honor its commitments.

8. બલ્ગેરિયામાં અમારી વધતી જતી પ્રતિબદ્ધતા આ માટેનું બીજું બિલ્ડીંગ બ્લોક છે.

8. Our growing commitment in Bulgaria is another building block for this.

9. માઇક્રોબાયોલોજી માટે ઉકેલો પૂરા પાડવા એ અમારો સિદ્ધાંત અને અમારી પ્રતિબદ્ધતા છે.

9. Providing solutions for microbiology is our principle and our commitment.

10. આજે, વિશ્વ પ્રેસ સ્વતંત્રતા દિવસ, ચાલો આપણે મુક્ત પ્રેસને મજબૂતપણે સમર્થન આપવાની અમારી પ્રતિબદ્ધતાને પુનઃપુષ્ટ કરીએ.

10. today on world press freedom day, let us reaffirm our commitment towards steadfastly supporting a free press.

11. તેના જૂથમાં સામૂહિક શોધ માટે બ્રુબેકની પ્રતિબદ્ધતા પર ભાર મૂકવો પણ મહત્વપૂર્ણ છે: 1959 માં જાઝમાં હજુ પણ એક અસામાન્ય વસ્તુ.

11. It’s also important to stress Brubeck’s commitment to collective invention within his group: still an unusual thing in jazz in 1959.

12. એસ્ટોપલના સિદ્ધાંત અનુસાર[24] આવી હકારાત્મક આંતરરાષ્ટ્રીય પ્રતિબદ્ધતાઓ આંતરરાષ્ટ્રીય કાયદાને મજબૂત બનાવે છે અને તેને તકવાદી અર્થઘટન સામે રક્ષણ આપે છે.

12. According to the principle of estoppel[ 24 ] such affirmative international commitments strengthen international law and protect it against opportunist interpretation.

13. અમારી સાથે ચૂંટણી પ્રતિબદ્ધતાઓ.

13. election commitments to us.

14. કોઈ જવાબદારી નથી - કોઈપણ સમયે રદ કરો!

14. no commitments- cancel anytime!

15. ક્યારેય સમાધાન નહીં કરે.

15. he will never make commitments.

16. વેપારીના અહેવાલની સગાઈ.

16. the commitment of trader report.

17. તે આપણી સામાજિક પ્રતિબદ્ધતા પણ છે.

17. this is also our social commitment.

18. ગુણવત્તા માટે કંપનીની પ્રતિબદ્ધતા

18. the company's commitment to quality

19. તે એક પ્રતિબદ્ધતા છે જેમાં આપણે વિકાસ કરીએ છીએ.

19. it's a commitment that we grow into.

20. અમારા સહયોગીઓ સાથે પ્રતિબદ્ધતાઓ જાળવી રાખો.

20. upholding commitments to our allies.