1. ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਪੁਤਿਨ ਨੇ ਦੋਸ਼ੀਆਂ ਤੋਂ ਬਦਲਾ ਲੈਣ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ: “ਇਹ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਦੋਂ ਰੂਸ ਨੇ ਵਹਿਸ਼ੀ ਅੱਤਵਾਦੀ ਅਪਰਾਧਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕੀਤਾ ਹੈ।

1. president putin has vowed to avenge the perpetrators:'it's not the first time russia faces barbaric terrorist crimes.'.

2. ਪਵਿੱਤਰਤਾ ਦੀ ਸਹੁੰ

2. vows of chastity

3. ਸਹੁੰਆਂ ਅਤੇ ਹਾਈਪਰਬੋਲ ਨਾਲ ਬਦਲਾ ਲੈਣ ਦੀ ਸਹੁੰ ਖਾਧੀ

3. he vowed revenge with oaths and hyperboles

4. ਇਹ ਨਾਸਰੀ ਦੀ ਬਿਵਸਥਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨੇ ਸੁੱਖਣਾ ਖਾਧੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਨਾਸਰੀ ਲਈ ਯਹੋਵਾਹ ਨੂੰ ਚੜ੍ਹਾਵਾ ਦੇਣ ਲਈ, ਉਸ ਦੇ ਹੱਥਾਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ: ਉਸ ਸੁੱਖਣਾ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਜੋ ਉਸ ਨੇ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਉਹ ਆਪਣੇ ਨਾਸਰੀ ਦੀ ਬਿਵਸਥਾ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਕਰੇ .

4. this is the law of the nazarite who hath vowed, and of his offering unto the lord for his separation, beside that that his hand shall get: according to the vow which he vowed, so he must do after the law of his separation.

5. ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਵੋਟਾਂ

5. so many vows.

6. ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਵੋਟਾਂ?

6. all your vows?

7. ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਵੋਟਾਂ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸਨ।

7. your vows were beautiful.

8. ਮੈਂ ਬਿਹਤਰ ਹੋਣ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ।

8. i vowed to improve myself.

9. ਇਹ ਇੱਛਾ ਜੀਵਨ ਲਈ ਹੈ.

9. that vow is for a lifetime.

10. ਪਰ ਉਸਨੇ ਅਗਲਾ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ।

10. but she vowed that the next.

11. ਅਤੇ ਸਹੁੰ ਖਾਧੀ ਕਿ ਉਹ ਵਫ਼ਾਦਾਰ ਰਹੇਗਾ;

11. and vowed she would be true;

12. ਮੈਂ ਅਜੇ ਤੱਕ ਆਪਣੀ ਸਹੁੰ ਨਹੀਂ ਚੁੱਕੀ।

12. i haven't taken my vows yet.

13. ਉਸਨੇ ਸਹੁੰ ਖਾਧੀ ਕਿ ਉਹ ਕਦੇ ਵਿਆਹ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ।

13. he vowed he never would marry.

14. ਮੈਂ ਅਜੇ ਤੱਕ ਆਪਣੀ ਸਹੁੰ ਨਹੀਂ ਚੁੱਕੀ।

14. i haven't yet taken my vows yet.

15. ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਬਪਤਿਸਮੇ ਦੀਆਂ ਸੁੱਖਣਾਂ ਨੂੰ ਨਵਿਆਵਾਂਗੇ

15. we will renew our baptismal vows

16. ਸਮਰਪਣ ਦੀ ਸਹੁੰ ਪੈਰਾ 10 ਦੇਖੋ।

16. dedication vow see paragraph 10.

17. ਮੈਨੂੰ ਤਿੰਨ ਵੋਟਾਂ ਮਿਲੀਆਂ।

17. three vows were bestowed upon me.

18. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਸੁੱਖਣਾ ਨੂੰ ਤੋੜਦੇ ਹੋ?

18. you admit to breaking your vows,?

19. ਮੈਂ ਅਜੇ ਤੱਕ ਆਪਣੀ ਸੁੱਖਣਾ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕਹੀ।

19. i haven't even taken my vows yet.

20. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਾ ਬੋਲਣ ਦੀ ਸਹੁੰ ਖਾਧੀ ਹੈ?

20. have you taken a vow not to talk?