1. کارخانہ دار کا وعدہ.

1. the maker pledge.

2. دینے کا عزم

2. the giving pledge.

3. تو کیا آپ ملوث ہو رہے ہیں؟

3. so will you pledge?

4. 2°C مقصد کے خلاف وعدے

4. pledges vs. 2°c target.

5. میں اپنا وعدہ نہیں توڑ سکتا۔

5. i cannot break my pledge.

6. بھائی چارے کا حلف - حصہ 3۔

6. the sorority pledge- part 3.

7. بیئر کے بہت سے وعدے کیے گئے تھے۔

7. many beery pledges were made

8. آپ نے بینک سے وعدہ کیا تھا۔

8. you pledged that in the bank.

9. سائن اپ کرنے میں صرف چند دن باقی ہیں!

9. only a few days left to pledge!

10. لیکن کیا ایسے وعدے کافی ہوں گے؟

10. but will such pledges be enough?

11. میں وعدہ کے بارے میں کیا کہہ سکتا ہوں؟

11. what can i say about the pledge?

12. پھر میں تمہیں لباس سے آزاد کر دوں گا۔

12. then i release you of the pledge.

13. رازداری کے وعدے کے باوجود۔

13. out despite the pledge of secrecy.

14. میری تلوار تیرے دفاع کے لیے تیار ہے۔

14. my blade is pledged to defend you.

15. ایٹمی ہتھیار استعمال نہ کرنے کا عزم

15. pledge not to use nuclear weapons.

16. تم اس کا لباس پہن کر نہیں سوؤ گے۔

16. thou shalt not sleep with his pledge.

17. "میں ایک ذمہ دار سیاح بننے کا عہد کرتا ہوں۔

17. “I pledge to be a responsible tourist.

18. • "ہم اتنا ہی عہد کرتے ہیں" (چھٹا پیراگراف)

18. • "This much we pledge" (6th paragraph)

19. G-8 غریب کسانوں کو 20 بلین ڈالر دینے کا وعدہ کرتا ہے۔

19. g-8 pledges $20 billion to poor farmers.

20. "لیکن آپ کے آخری عہد کا وقت آگیا ہے۔

20. «But the time is up for your last pledge.