1. அவர்கள் சத்தமாக புகார் செய்கிறார்கள்.

1. they complain vociferously- in.

2. நாடு போரை கடுமையாக எதிர்த்தது

2. the country vociferously opposed the war

3. அதனால் நானும் என் மனைவியும் படிக்க கத்த ஆரம்பித்தோம்.

3. so my wife and i began reading vociferously.

4. பதவியேற்புக்கு எதிராக குரல் கொடுத்தார்

4. he was a vociferous opponent of the takeover

5. அதை சத்தமாக சவால் செய்யும் ஒரு பையன் இருக்கிறான்.

5. there is one guy who disputes it quite vociferously.

6. "பொதுமக்கள் அவரை நேரடியாகப் பார்த்து சத்தமாக கைதட்டுகிறார்கள்.

6. "The public applaud vociferously directly they see him.

7. அங்குள்ள 16 ஆயிரம் சத்தமிடும் குடியேறிகளுடன் அவருக்கு பிரச்சனை தேவையா?

7. Does he need trouble with the 16 thousand vociferous settlers there?

8. அவர்கள் ஏன் இவ்வளவு சத்தமாக புகார் செய்கிறார்கள் என்று நம் அனைவரையும் ஆச்சரியப்படுத்துகிறது.

8. which does make us all wonder why they are complaining so vociferously.

9. சிலர் தீய ஆவிகளால் பீடிக்கப்பட்டு, “நான் கடவுள்!

9. there are some who are possessed by evil spirits and cry out vociferously,“i am god!”!

10. நான் அவளிடம் மிகவும் சத்தமாக சொன்னேன், "இயேசு ஒருபோதும் பெடோஃபில்களின் சபையின் தலைவராக இருக்க மாட்டார்!"

10. I told her most vociferously, "Jesus would never be the head of a Church of pedophiles!"

11. மந்திரிகளில் ஒருவர் ஹங்கேரிய மற்றும் போலந்து உறுப்பினர்களின் நடவடிக்கைகள் குறித்து சத்தமாக புகார் கூறினார்.

11. One of the ministers complained vociferously about the actions of the Hungarian and Polish members.

12. அவர் பெண்களுக்கு கல்வி கற்பதற்காக பள்ளிகளை நிறுவினார் மற்றும் பெண்களின் கல்வி பிரச்சினையில் வலுக்கட்டாயமாக பேசினார்.

12. he established schools to educate women, and also spoke vociferously on the topic of women's education.

13. அவர் பெண்களுக்கு கல்வி கற்பதற்காக பள்ளிகளை நிறுவினார் மற்றும் பெண்களின் கல்வி பிரச்சினை பற்றி உரத்த குரலில் பேசினார்.

13. he established schools to educate the women, and also spoke vociferously on the topic of women education.

14. டான் மார்கோ திருச்சபைக்கு எதிரான தனது எதிர்ப்பை பகிரங்கமாகவும் சத்தமாகவும் வலியுறுத்தும் போதெல்லாம் தோழர்கள் உற்சாகத்துடன் கைதட்டுகிறார்கள்.

14. The comrades applaud enthusiastically whenever Don Marco publicly and vociferously emphasizes his opposition to the Church.

15. கடினமான கேள்விகளைக் கேட்பதற்குப் பதிலாக, அவர் சில எதிர்க்கட்சிகள் அல்லது சிவில் சமூக உறுப்பினர்களைக் கூட கேள்விகளைக் கேட்க விடாமல் சத்தமாகத் தடுத்தார்.

15. instead of asking tough questions, it was vociferously preventing even the few in opposition or civil society from asking questions.

16. பொது ஆலோசனைகளில் பல விவசாயிகள் பொருளாதார காரணங்களுக்காக பிடி பருத்தியை கடுமையாக ஆதரித்துள்ளனர் என்பதும் உண்மை.

16. it is also true that many farmers in the public consultations vociferously expressed their support to bt-cotton on economic grounds.

17. கொந்தளிப்பான கருணாநிதி திராவிட அரசின் தலைமைப் பொறுப்பை ஏற்றபோது, ​​பல தசாப்தங்களாக திரையில் பங்குதாரராக இருந்தவர் எம்.ஜி.ராமச்சந்திரன் மற்றும் ஜெ.

17. when the vociferous karunanidhi took over the command of the dravidian state, he had been a partner on the screen for many decades, mg ramachandran and j.

18. ஆதார் இல்லாததால் உரிமைகள் மறுக்கப்படுவதில்லை என்று இந்திய ஒன்றியம் உச்ச நீதிமன்றத்தில் கடுமையாக வலியுறுத்தினாலும், களத்தில் உள்ள உண்மை வேறுவிதமாக உள்ளது.

18. even as the union of india vociferously insists in the supreme court that no denial of entitlements happens due to a lack of aadhaar, the reality on the ground is different.

19. முன்னதாக, 2005 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியிலிருந்து, அந்த உறுப்புகள் தூக்கிலிடப்பட்ட கைதிகளிடமிருந்து வந்ததாக அதிகாரிகள் கூறினர் (இது 2005 ஆம் ஆண்டு வரை கடுமையாக மறுக்கப்பட்டது, அது திடீரென்று ஒப்புக்கொள்ளப்பட்டது).

19. previously, beginning in late 2005, officials had claimed that organs came from executed prisoners(this was vociferously denied before 2005, when it was suddenly acknowledged).

20. ஜெமிமா கான் பிரிட்டனின் தி நியூ ஸ்டேட்ஸ்மேன் இதழின் துணை ஆசிரியர் மற்றும் அமெரிக்க ட்ரோன் தாக்குதல்களுக்கு எதிராக உரத்த பிரச்சாரம் செய்த பாகிஸ்தான் அரசியல்வாதி இம்ரான் கானின் முன்னாள் மனைவியும் ஆவார்.

20. jemima khan is associate editor of british magazine the new statesman and also the former wife of pakistani politician imran khan- who campaigns vociferously against us drone strikes.