1. তারা জোরে অভিযোগ.

1. they complain vociferously- in.

2. দেশটি দৃঢ়ভাবে যুদ্ধের বিরোধিতা করেছিল

2. the country vociferously opposed the war

3. তাই আমি এবং আমার স্ত্রী পড়ার জন্য চিৎকার করতে লাগলাম।

3. so my wife and i began reading vociferously.

4. উদ্বোধনের সোচ্চার বিরোধী ছিলেন

4. he was a vociferous opponent of the takeover

5. একটি লোক আছে যে জোরে জোরে এটা চ্যালেঞ্জ.

5. there is one guy who disputes it quite vociferously.

6. "জনগণ সরাসরি তাকে দেখে কণ্ঠে করতালি দেয়।

6. "The public applaud vociferously directly they see him.

7. সেখানে 16 হাজার সোচ্চার বসতি স্থাপনকারীদের সাথে তার কি ঝামেলা দরকার?

7. Does he need trouble with the 16 thousand vociferous settlers there?

8. যা আমাদের সকলকে আশ্চর্য করে তোলে কেন তারা এত জোরে অভিযোগ করে।

8. which does make us all wonder why they are complaining so vociferously.

9. কিছু কিছু আছে যাদের মন্দ আত্মা আছে এবং উচ্চস্বরে চিৎকার করে, "আমিই ঈশ্বর!"

9. there are some who are possessed by evil spirits and cry out vociferously,“i am god!”!

10. আমি তাকে সবচেয়ে জোরে বললাম, "যীশু কখনই পেডোফাইলের চার্চের প্রধান হবেন না!"

10. I told her most vociferously, "Jesus would never be the head of a Church of pedophiles!"

11. একজন মন্ত্রী হাঙ্গেরিয়ান এবং পোলিশ সদস্যদের ক্রিয়াকলাপ সম্পর্কে সোচ্চারভাবে অভিযোগ করেছিলেন।

11. One of the ministers complained vociferously about the actions of the Hungarian and Polish members.

12. তিনি মহিলাদের শিক্ষিত করার জন্য স্কুল প্রতিষ্ঠা করেছিলেন এবং নারী শিক্ষার বিষয়ে জোর দিয়ে কথা বলতেন।

12. he established schools to educate women, and also spoke vociferously on the topic of women's education.

13. তিনি নারীদের শিক্ষিত করার জন্য স্কুল প্রতিষ্ঠা করেছিলেন এবং নারী শিক্ষার বিষয়ে উচ্চস্বরে কথা বলতেন।

13. he established schools to educate the women, and also spoke vociferously on the topic of women education.

14. যখনই ডন মার্কো প্রকাশ্যে এবং সোচ্চারভাবে চার্চের বিরুদ্ধে তার বিরোধিতার উপর জোর দেন তখন কমরেডরা উৎসাহের সাথে করতালি দেন।

14. The comrades applaud enthusiastically whenever Don Marco publicly and vociferously emphasizes his opposition to the Church.

15. কঠিন প্রশ্ন করার পরিবর্তে, তিনি উচ্চস্বরে এমনকি কিছু বিরোধী বা সুশীল সমাজের সদস্যদেরও প্রশ্ন করতে বাধা দেন।

15. instead of asking tough questions, it was vociferously preventing even the few in opposition or civil society from asking questions.

16. এটাও সত্য যে জনসাধারণের পরামর্শে অনেক কৃষক অর্থনৈতিক কারণে বিটি তুলাকে জোরালোভাবে সমর্থন করেছেন।

16. it is also true that many farmers in the public consultations vociferously expressed their support to bt-cotton on economic grounds.

17. উচ্ছ্বসিত করুণানিধি যখন দ্রাবিড় রাজ্যের কমান্ড গ্রহণ করেন, তিনি বহু দশক ধরে পর্দার অংশীদার ছিলেন, এমজি রামচন্দ্রন এবং জে.

17. when the vociferous karunanidhi took over the command of the dravidian state, he had been a partner on the screen for many decades, mg ramachandran and j.

18. এমনকি ভারতের ইউনিয়ন সুপ্রিম কোর্টে জোরালোভাবে জোর দিয়ে বলে যে আধারের অনুপস্থিতির কারণে অধিকার অস্বীকার করা হয় না, বাস্তবতা ভিন্ন।

18. even as the union of india vociferously insists in the supreme court that no denial of entitlements happens due to a lack of aadhaar, the reality on the ground is different.

19. পূর্বে, 2005 সালের শেষের দিক থেকে, কর্মকর্তারা দাবি করেছিলেন যে অঙ্গগুলি মৃত্যুদণ্ডপ্রাপ্ত বন্দীদের কাছ থেকে এসেছে (এটি 2005 সাল পর্যন্ত কঠোরভাবে অস্বীকার করা হয়েছিল যখন এটি হঠাৎ স্বীকার করা হয়েছিল)।

19. previously, beginning in late 2005, officials had claimed that organs came from executed prisoners(this was vociferously denied before 2005, when it was suddenly acknowledged).

20. জেমিমা খান ব্রিটেনের দ্য নিউ স্টেটসম্যান ম্যাগাজিনের উপ-সম্পাদক এবং পাকিস্তানের রাজনীতিবিদ ইমরান খানের প্রাক্তন স্ত্রী, যিনি মার্কিন ড্রোন হামলার বিরুদ্ধে জোরে প্রচারণা চালিয়েছেন।

20. jemima khan is associate editor of british magazine the new statesman and also the former wife of pakistani politician imran khan- who campaigns vociferously against us drone strikes.