1. वे जोर से शिकायत करते हैं।

1. they complain vociferously- in.

2. देश ने युद्ध का कड़ा विरोध किया

2. the country vociferously opposed the war

3. इसलिए मैं और मेरी पत्नी पढ़ने के लिए चिल्लाने लगे।

3. so my wife and i began reading vociferously.

4. उद्घाटन के मुखर विरोधी थे

4. he was a vociferous opponent of the takeover

5. एक आदमी है जो इसे जोर से चुनौती देता है।

5. there is one guy who disputes it quite vociferously.

6. "जनता प्रत्यक्ष रूप से उन्हें देखकर तालियां बजाती है।

6. "The public applaud vociferously directly they see him.

7. क्या उन्हें वहां के 16 हजार शोरगुल करने वालों से परेशानी की जरूरत है?

7. Does he need trouble with the 16 thousand vociferous settlers there?

8. जो हम सभी को आश्चर्यचकित करता है कि वे इतनी जोर से शिकायत क्यों करते हैं।

8. which does make us all wonder why they are complaining so vociferously.

9. कुछ ऐसे हैं जो बुरी आत्माओं से ग्रस्त हैं और जोर से चिल्लाते हैं, "मैं भगवान हूँ!

9. there are some who are possessed by evil spirits and cry out vociferously,“i am god!”!

10. मैंने उसे सबसे ज़ोरदार ढंग से कहा, "यीशु कभी भी पीडोफाइल के चर्च का प्रमुख नहीं होगा!"

10. I told her most vociferously, "Jesus would never be the head of a Church of pedophiles!"

11. मंत्रियों में से एक ने हंगेरियन और पोलिश सदस्यों के कार्यों के बारे में मुखर रूप से शिकायत की।

11. One of the ministers complained vociferously about the actions of the Hungarian and Polish members.

12. उन्होंने महिलाओं को शिक्षित करने के लिए स्कूलों की स्थापना की और महिलाओं की शिक्षा के मुद्दे पर भी जोर-जबरदस्ती की।

12. he established schools to educate women, and also spoke vociferously on the topic of women's education.

13. उन्होंने महिलाओं को शिक्षित करने के लिए स्कूलों की स्थापना की और महिलाओं की शिक्षा के मुद्दे पर भी जोर से बात की।

13. he established schools to educate the women, and also spoke vociferously on the topic of women education.

14. जब भी डॉन मार्को सार्वजनिक रूप से और चर्च के प्रति अपने विरोध पर जोर देते हैं, तो कामरेड उत्साह से तालियाँ बजाते हैं।

14. The comrades applaud enthusiastically whenever Don Marco publicly and vociferously emphasizes his opposition to the Church.

15. उन्होंने कड़े सवाल पूछने के बजाय कुछ विपक्ष या नागरिक समाज के सदस्यों को भी सवाल पूछने से जोर-जोर से रोका।

15. instead of asking tough questions, it was vociferously preventing even the few in opposition or civil society from asking questions.

16. यह भी सच है कि कई किसानों ने सार्वजनिक परामर्श में आर्थिक कारणों से बीटी कपास का जोरदार समर्थन किया है।

16. it is also true that many farmers in the public consultations vociferously expressed their support to bt-cotton on economic grounds.

17. जब करुणानिधि ने द्रविड़ राज्य की कमान संभाली, तो वह कई दशकों तक ऑन-स्क्रीन पार्टनर रहे, एमजी रामचंद्रन और जे।

17. when the vociferous karunanidhi took over the command of the dravidian state, he had been a partner on the screen for many decades, mg ramachandran and j.

18. भले ही भारत संघ सर्वोच्च न्यायालय में जोर देकर कहता है कि आधार के अभाव में अधिकारों से वंचित नहीं किया जाता है, जमीनी हकीकत कुछ और है।

18. even as the union of india vociferously insists in the supreme court that no denial of entitlements happens due to a lack of aadhaar, the reality on the ground is different.

19. पहले, 2005 के अंत से, अधिकारियों ने दावा किया था कि अंग निष्पादित कैदियों से आए थे (यह 2005 तक सख्ती से इनकार किया गया था जब इसे अचानक स्वीकार कर लिया गया था)।

19. previously, beginning in late 2005, officials had claimed that organs came from executed prisoners(this was vociferously denied before 2005, when it was suddenly acknowledged).

20. जेमिमा खान ब्रिटेन की द न्यू स्टेट्समैन पत्रिका की उप संपादक हैं और पाकिस्तानी राजनेता इमरान खान की पूर्व पत्नी भी हैं, जिन्होंने अमेरिकी ड्रोन हमलों के खिलाफ जोर-शोर से अभियान चलाया है।

20. jemima khan is associate editor of british magazine the new statesman and also the former wife of pakistani politician imran khan- who campaigns vociferously against us drone strikes.