1. "انفرادی-2 نے جمع اور مادے میں پوچھا، 'کیا یہ پابندیوں کی خلاف ورزی نہیں ہے؟'

1. "Individual-2 asked, in sum and substance, 'Isn't that violating sanctions?'

2. لیونیڈاس اور اس کے 300 افراد نے خطے میں امن کے تحفظ اور بیرونی حملہ آوروں سے آزادی کے تحفظ کے لیے جنگ لڑی ہے، لیکن ایدی راما نے اقتدار کو محفوظ رکھا، ملک کو ایک غیر قانونی سرزمین میں تبدیل کر دیا اور ان لوگوں کی آزادی کی خلاف ورزی کی جن کے بارے میں اسے خیال کیا جاتا ہے کہ وہ اپنے گینگز کے ساتھ حکومت نہ کرے اور ان کی خدمت کرے۔ . .

2. leonidas and his 300 fought to preserve peace in the region and protect freedom from foreign invaders but edi rama is preserving power, turning the country into an unlawful land, and violating the freedom of the people he is meant to serve and not rule with his gangs.

3. جو بھی اس اصول کو توڑتا ہے۔

3. by anyone violating this rule.

4. اسرائیل کسی معاہدے کی خلاف ورزی نہیں کر رہا۔

4. israel is not violating any agreements.

5. ان شرائط میں سے کسی کی خلاف ورزی پر۔

5. in case of violating any of these terms.

6. آپ اپنے پابندی کے حکم کی خلاف ورزی کرتے ہیں۔

6. you are violating your restraining order.

7. "محترمہ گالویز، مارکس اسکول کی پالیسی کی خلاف ورزی کر رہی ہیں۔

7. “Ms Galvez, Marcus is violating school policy.

8. ہندومت کی خلاف ورزی کیے بغیر وہ ایک نہیں ہو سکتے۔

8. they cannot be one without violating hinduism.

9. کیا جل کے والدین پہلی ترمیم کی خلاف ورزی کر رہے ہیں؟

9. Are Jill's parents violating the 1st Amendment?

10. پاکستان بھارت پر انسانی حقوق کی خلاف ورزیوں کا الزام لگاتا ہے۔

10. pakistan accuses india of violating human rights.

11. کسی کے کاپی رائٹ کی خلاف ورزی کرنا ایک مہنگی غلطی ہے۔

11. violating someone's copyright is an expensive mistake.

12. انہوں نے یہوواہ کے خون کے قانون کی خلاف ورزی کر کے اس کے خلاف گناہ کیا ہے۔

12. they sinned against jehovah by violating his law on blood.

13. ہم، دوسرے نہیں، بین الاقوامی معاہدوں کی خلاف ورزی کر رہے ہیں۔"

13. We, not the others, are violating international treaties."

14. کسی کے سیکشن 8 معاہدے کی خلاف ورزی کرنے والے کو کیسے تبدیل کیا جائے۔

14. How to Turn in Someone Violating Their Section 8 Agreement

15. Cases4Real پر روسی قانون کی خلاف ورزی کا الزام بھی لگایا جا رہا ہے۔

15. Cases4Real is also being accused of violating Russian law.

16. (مجھے یہ تسلیم کرنا ہوگا کہ میں اس وقت اپنے اصول کی خلاف ورزی کر رہا ہوں۔

16. (I have to admit that I’m violating my own rule at the moment.

17. پولیس نے 24 سے زائد گاڑیوں کے مالکان کو قواعد کی خلاف ورزی پر چیلنج کیا۔

17. police challaned over 24 vehicle owners for violating the rules

18. اور ان میں خصوصی رشتہ داری کی خلاف ورزی کا تقریباً کوئی امکان نہیں۔

18. and almost no chance that they're violating special relativity.

19. RBI نے FEMA کے ضوابط کی خلاف ورزی کرنے پر 5 غیر ملکی بینکوں پر پابندیاں عائد کی ہیں۔

19. rbi imposes penalty on 5 foreign banks for violating fema rules.

20. کیا خاموش API میں سیشنز کا استعمال واقعی خاموشی کی خلاف ورزی کرتا ہے؟

20. is using sessions in a restful api really violating restfulness?