1. പിന്നെ ആരും ഇരയായി തോന്നില്ല

1. and no one feels victimized,

2. ഞാൻ ആളുകളെ ഇരകളാക്കിയെന്ന് അവർ എന്നോട് പറഞ്ഞു.

2. i was told that i victimized people.

3. മില്ലേനിയലുകൾ ഇരയായി അനുഭവപ്പെടാൻ വളരെ വേഗത്തിലാണോ?

3. Are Millennials Too Quick to Feel Victimized?

4. ഓസ്ട്രിയൻ ഭരണകൂടം ഇതിനകം എന്നെ ഇരയാക്കിയിട്ടുണ്ട്.

4. The Austrian state has already victimized me.

5. വംശീയത അല്ലെങ്കിൽ വിവേചനപരമായ തടസ്സങ്ങൾ അനുഭവിക്കുക

5. they are victimized by racism or discriminatory barriers

6. സിൻഡ്രെല്ലയെപ്പോലെ ഇരയായി ചാരത്തിൽ അവശേഷിച്ചതായി നിങ്ങൾക്ക് തോന്നുന്നുണ്ടോ?

6. do you feel victimized and left in the ashes like cinderella?

7. ഈ സമയത്ത്, നിങ്ങളുടെ കുട്ടി സ്വയം ദുർബലനും ഇരയാക്കപ്പെട്ടവനുമായി കാണുന്നു.

7. at that point, your child sees himself as weak and victimized.

8. ഇരയായി തോന്നുന്നത് ഒരു കുട്ടിക്ക് വളരെയധികം നാണക്കേടും സമ്മർദ്ദവും നൽകുന്നു.

8. feeling victimized brings a lot of shame and pressure to a child.

9. എന്നിരുന്നാലും, ഇരകളാക്കപ്പെട്ട ഈ ക്രിസ്ത്യാനികളിൽ പലരും ദൈവിക അനുസരണം വിജയകരമായി പ്രകടമാക്കുന്നു.

9. yet, many such victimized christians successfully manifest godly obedience.

10. ഞാൻ കൃത്രിമത്വം കാണിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കിയില്ലേ, തെറ്റായ ഭാവനകളാൽ ഇരയാക്കപ്പെട്ട ഒരു കുട്ടി?

10. Didn’t I realize I’d been manipulated, a child victimized by false pretenses?

11. ഇരയായ സ്ത്രീക്ക് ഭാവിയിൽ കൂടുതൽ വൈകാരിക സമ്മർദ്ദം മാത്രമേ ഇത് ഉറപ്പ് നൽകുന്നുള്ളൂ.

11. This only guarantees further emotional stress for the victimized woman in the future.

12. ഡെട്രോയിറ്റിലേക്കുള്ള മിക്ക യാത്രക്കാരും ഇരകളാകുമെന്ന് അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല - നമുക്ക് വ്യക്തമായി പറയാം.

12. Which—let’s be clear—does not mean that most travelers to Detroit will be victimized.

13. സ്‌കൂൾ മയോപിയ കുട്ടികൾക്കിടയിൽ പടരുന്നു, 2050 ഓടെ ലോകത്തിന്റെ പകുതിയും ഇതിന് ഇരയാകാം.

13. school myopia is spreading among children, half of the world may be victimized by 2050.

14. ഈ രാജ്യത്തേക്കുള്ള കുടിയേറ്റത്തിന്റെ കുത്തൊഴുക്കോടെ മറ്റൊരു കൂട്ടം ഇരകളുമെത്തി.

14. With the flood of immigration into this country came another group of victimized persons.

15. എന്റെ മകന്റെ കാര്യം വരുമ്പോൾ എനിക്ക് ഉറപ്പായും അറിയാവുന്ന ഒരു കാര്യമുണ്ട്, അവൻ വേണ്ടത്ര ഇരയാക്കപ്പെട്ടു.

15. When it comes to my son there is one thing I know for sure, he has been victimized enough.

16. ഇസ്രായേലികൾ ഇരകളാക്കപ്പെടുന്നു, അവർ ഒറ്റയ്ക്കാണ്, ലോകം ഉപേക്ഷിച്ചു - ഇപ്പോൾ, അന്നത്തെപ്പോലെ.

16. The Israelis are victimized and they are alone, abandoned by the world — now, just as then.

17. കാര്യങ്ങൾ തെറ്റായി വരുമ്പോൾ മറ്റുള്ളവരെ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നതും ഇരയായി തോന്നുന്നതും pbd ഉള്ള ആളുകളുടെ സ്വഭാവമാണ്.

17. it is characteristic of bpd people to blame others when things go wrong and feel victimized.

18. 2017-ൽ വിജയകരമായ ഒന്നോ അതിലധികമോ സൈബർ ആക്രമണത്തിന് ലോകത്തിലെ വിവിധ സംഘടനകൾ ഇരയായി *

18. of organisations in the world were victimized by one (or more) successful cyberattack in 2017 *

19. അഞ്ചാമതായി, സൈബർ ആക്രമണത്തിന് ഇരയായ സംസ്ഥാനങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ ഓരോ രാജ്യവും തങ്ങളാൽ കഴിയുന്നത് ചെയ്യണം.

19. And fifth, every country should do what it can to help states that are victimized by a cyberattack.

20. ഓരോ ഗർഭഛിദ്രത്തിലും എന്റെ സംരക്ഷണ കൈ പിൻവലിച്ചതിനാൽ നിങ്ങളുടെ പ്രകൃതി പരിസ്ഥിതിയും ഇരയാക്കപ്പെട്ടു.

20. Your natural environment has, as well, been victimized as My Protective Hand withdraws with every abortion.