1. এবং যারা অশুচি আত্মা দ্বারা যন্ত্রণা ভোগ করেছিল, এবং তারা সুস্থ হয়েছিল৷

1. and they that were vexed with unclean spirits: and they were healed.

2. কি সব পুরুষ বিরক্ত?

2. what vexes all men?

3. সে আপনাকে বিরক্ত করার চেষ্টা করছে।

3. he's trying to vex you.

4. তারপর কক্স বিরক্ত স্বরে বলল,

4. then cox said, in a vexed tone,

5. সর্বশক্তিমান, তুমি আমার প্রাণকে কষ্ট দিয়েছ;

5. almighty, who hath vexed my soul;

6. মিদিয়ানদের বিরক্ত কর এবং তাদের আঘাত কর।

6. vex the midianites, and smite them.

7. যে আমরা তোমাকে রাগান্বিত করেছি এবং তোমাকে কাঁদিয়েছি।

7. that we vexed you and made you cry.

8. কিন্তু নিজের লোকদের বিরক্ত করে; তাঁকে জানতে দাও

8. but vex his own people; let him know

9. দুষ্টরা দেখবে এবং রাগ করবে;

9. the wicked man will see and be vexed;

10. শীঘ্রই এই স্কুল আমাকে আর বিরক্ত করবে না।

10. soon this school will vex me no more.

11. এটি আপনাকে বিরক্ত নাও করতে পারে, তবে এটি আমাকে বিরক্ত করে।

11. that may not vex you, but it vexes me.

12. টিউমার আমি বেশ বিরক্ত হতে পরিচিত হয়েছে.

12. you die. i'm known to be quite vexing.

13. রাজনীতিবিদদের জন্য সবচেয়ে উদ্বেগজনক প্রশ্ন

13. the most vexing questions for policymakers

14. তার রাগ করার কোন সন্তান ছিল না।

14. she did not have any child which vexed her.

15. আপনি কেমন ঘরোয়া যখন আপনি জানেন আমি রাগ করছি.

15. how domestic you are when you know i'm vexed.

16. কথোপকথনের স্মৃতি এখনও তাকে বিরক্ত করে

16. the memory of the conversation still vexed him

17. অন্যথায় আপনি আমাকে প্রস্রাব বা প্রস্রাব বন্ধ, এবং অনুমান কি?

17. you otherwise irritate or vex me, and guess what?

18. বিন্দু A থেকে বিন্দু পর্যন্ত - Vex 4 কতটা কঠিন হতে পারে?

18. From Point A to Point B – How Hard Could Vex 4 Be?

19. ঠিক আছে, এখন আপনি আমাকে বিরক্তিকর অবস্থায় ফেলেছেন।

19. all right, now you've left me in a vexing position.

20. একই কারণে একজন ব্যক্তির দুবার বিরক্ত হওয়া উচিত নয়।

20. a person should not be vexed twice for the same cause.