1. ਕੀ 21ਵੀਂ ਸਦੀ ਯੂਟੋਪੀਆ ਦੀ ਅਣਹੋਂਦ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ?

1. Does the 21st century mark the absence of utopias?

2. ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਯੂਟੋਪੀਆ ਵਿੱਚ ਗਲਤ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨੇ ਪਤਨ ਵੱਲ ਅਗਵਾਈ ਕੀਤੀ

2. misplaced faith in political utopias has led to ruin

3. ਸਮਾਜਾਂ ਨੂੰ ਯੂਟੋਪੀਆ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਉਹ ਸ਼ਾਸਨਯੋਗ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।

3. Societies need utopias, but they have to be governable.

4. ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਸਮਾਜ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਿਵੇਂ ਕਰਨੀ ਹੈ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੱਚੇ ਯੂਟੋਪੀਆ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

4. We need true utopias of how to protect our open society.

5. "Entre Utopías" (ਬਾਅਦ ਦੇ ਨਿਗਰਾਨੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਲਈ)।

5. "Entre Utopías" (for the subsequent monitoring programs).

6. ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਪਹਿਲਕਦਮੀਆਂ ਅਤੇ ਯੂਟੋਪੀਆ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

6. Many wonderful initiatives and utopias fail in the short term.

7. ਕਿਹੜੇ ਯੂਟੋਪੀਆ ਵਿਕਸਿਤ ਹਨ ਅਤੇ ਕੀ ਉਹ ਇਤਿਹਾਸਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਖ਼ਤ ਹਨ?

7. Which utopias are developed and are they historically stringent?

8. ਕੋਰਬੀਨ ਇਹਨਾਂ ਸਥਾਨਿਕ ਯੂਟੋਪੀਆ ਦੇ ਰਾਹ 'ਤੇ ਇੱਕ ਅਸੰਭਵ ਕਦਮ ਹੈ।

8. Corbyn is an unlikely step on the way to these localised utopias.

9. ਜੇ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸੁਪਨੇ ਅਤੇ ਯੂਟੋਪੀਆ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਸਾਨੂੰ ਕਿੱਥੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਪਏਗਾ?

9. If we want to build our dreams and utopias, where do we have to start?

10. ਇਹ ਅਕਸਰ ਇਤਰਾਜ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਸਮਾਜਵਾਦੀ ਹੱਲ ਸਾਰੇ ਯੂਟੋਪੀਆ ਤੋਂ ਮਹਾਨ ਹੈ।

10. It is often objected that a socialist solution is the greatest of all utopias.

11. “ਇਹ ਇੱਕ ਬੇਇਨਸਾਫ਼ੀ ਅਤੇ ਨਾ ਬਦਲਣ ਵਾਲੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੇ ਅੰਦਰ ਯੂਟੋਪੀਆ ਜਾਂ 'ਛੋਟੇ ਟਾਪੂਆਂ' ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਹੈ।

11. “This is not about utopias or ‘small islands’ within an unjust and unchanging system.

12. ਅੱਜ ਦੇ ਫਲਸਤੀਨ ਵਿੱਚ ਕਿਹੜੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਵਿਚਾਰ ਅਤੇ ਯੂਟੋਪੀਆ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਮਾਜਿਕ ਅੰਦੋਲਨਾਂ ਹਨ?

12. What political ideas and utopias have different social movements in today's Palestine?

13. "ਸੇਕੇਮ ਕੋਲ ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਹੈ ਜੋ ਮਨੁੱਖਜਾਤੀ ਦੇ ਮਹਾਨ ਯੂਟੋਪਿਆਸ ਤਰਸਯੋਗ ਢੰਗ ਨਾਲ ਘੋਸ਼ਿਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ!"

13. “SEKEM has everything that the great utopias of mankind are pathetically proclaiming!”

14. ਅਤੇ ਅੰਤਰ-ਗ੍ਰਹਿ ਸ਼ਾਂਤੀ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ ਦੇ ਯੂਟੋਪੀਆ ਅਚਾਨਕ ਘੱਟ ਯਕੀਨਨ ਲੱਗਣਗੇ।

14. And utopias of interplanetary peace and prosperity would suddenly seem less convincing.

15. ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉਮੀਦਾਂ ਅਤੇ ਯੂਟੋਪੀਆ ਸਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਆਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ 'ਤੇ ਪੇਸ਼ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸੀ।

15. We always had hopes and utopias, which we did not want to project on future generations.

16. ਦੂਜੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਉਲਟ ਜੋ ਜ਼ਾਹਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗੇ ਯੂਟੋਪੀਆਸ ਵਿੱਚ ਵੱਡੇ ਹੋਏ ਸਨ, ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਇਕੱਲਾ ਅਤੇ ਅਲੱਗ-ਥਲੱਗ ਹੋਇਆ।

16. Unlike other kids who were apparently raised in gay utopias, I grew up very alone and isolated.

17. ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਵਰਤਮਾਨ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਕੁਝ ਹੱਦ ਤੱਕ ਸੁਧਾਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਭਾਵੇਂ ਯੂਟੋਪੀਆ ਦੇ ਬਿਨਾਂ ਵੀ.

17. When we work on our present, we can improve our world to a certain extent, even without utopias.

18. ਅਸੀਂ ਜੋ ਵੀ ਯੂਟੋਪੀਆ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਟੁੱਟੇ ਅਤੇ ਤਬਾਹ ਹੋਏ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੋਵਾਂਗੇ.

18. Whatever utopias we create, we will not be able to realise them in a broken and destroyed world.

19. 20ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਸਾਰੇ ਖੂਨੀ ਯੂਟੋਪੀਆ ਦੇ ਭਿਆਨਕ ਸਬਕ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਬ੍ਰੈਖਟ ਗਲਤ ਸੀ।

19. The terrible lessons of all the 20th century’s bloody utopias, however, is that Brecht was wrong.

20. ਅਸੀਂ ਅੱਜ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯੂਟੋਪੀਆ ਅਤੇ ਟਿਕਾਊ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਬਾਰੇ ਦੱਸਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਕੱਲ੍ਹ ਤੱਕ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਫਲ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੇ।

20. We tell you today about utopias and sustainable projects that will not really succeed until tomorrow.