1. निराधार आरोप

1. unsubstantiated claims

2. अनुचित वित्तीय जोखिम लेना;

2. taking unsubstantiated financial risks;

3. निराधार और बढ़ती चिंताओं, और बेचैनी।

3. unsubstantiated and growing worries, and restlessness.

4. इससे पता चलता है कि उसके आरोप निराधार हैं।

4. it follows that their allegations are unsubstantiated.

5. मुझे मेरी निराधार राय का मूल्य सिखाया गया था।

5. se has taught me the worth of my unsubstantiated opinion.

6. हालाँकि, इन अप्रमाणित सिद्धांतों को आश्चर्यजनक रूप से तथ्य के रूप में स्वीकार किया जाता है।

6. nevertheless, these unsubstantiated theories are amazingly accepted as fact.

7. लेकिन 25 प्रतिशत एक बड़ी और अप्रमाणित संख्या की तरह लगता है -- और यह है।

7. But 25 percent seems like a rather large and unsubstantiated number -- and it is.

8. उस समय, निराधार अफवाहें थीं कि टेस्ला और/या एडिसन ने पुरस्कार को ठुकरा दिया था।

8. there were unsubstantiated rumors at the time that tesla and/or edison had refused the prize.

9. उस समय, निराधार अफवाहें थीं कि टेस्ला या एडिसन ने पुरस्कार को ठुकरा दिया था।

9. there were unsubstantiated rumors at the time that either tesla or edison had refused the prize.

10. "पॉल और फ्रेड डॉस-आधारित स्टार कंट्रोल गेम्स के बारे में निराधार दावे करना जारी रखते हैं।

10. “Paul and Fred continue to make unsubstantiated claims regarding the DOS-based Star Control games.

11. यह पहले कथित आंतरिक जांच के बारे में उनके पत्रकारों के निराधार दावों को संबोधित करता है:

11. It first addresses their reporters' unsubstantiated claims about a supposed internal investigation:

12. उदाहरण के लिए, अंक खोने को रोकने के लिए त्वरित, निराधार कदम उठाने से दुखद परिणाम हो सकते हैं।

12. making quick and unsubstantiated moves to stop loss points, for example, can lead to a tragic outcome.

13. मानवाधिकार रक्षकों को "फाइव-स्टार एक्टिविस्ट" कहना न केवल खेदजनक है, बल्कि निराधार भी है।

13. calling defenders of human rights as“five-star activists” too was not only unfortunate, but also unsubstantiated.

14. सीमा की दीवार की वकालत करते हुए, राष्ट्रपति ने अप्रवासियों को हिंसा और अपराध से जोड़ने के निराधार दावे किए।

14. making his case for a border wall, the president made unsubstantiated claims linking immigrants to violence and crime.

15. ट्रम्प की ओर से भी झूठ थे: सबूतों की कमी को बार-बार इंगित किए जाने के बाद भी, ज़बरदस्त, निरंतर और निराधार।

15. there have also been trump's lies- blatant, continuous, and unsubstantiated even after the lack of evidence has been pointed out repeatedly.

16. ट्रम्प की ओर से भी झूठ थे: सबूतों की कमी को बार-बार इंगित किए जाने के बाद भी, ज़बरदस्त, निरंतर और निराधार।

16. there have also been trump's lies- blatant, continuous, and unsubstantiated even after the lack of evidence has been pointed out repeatedly.

17. निराधार धोखा, डेमोक्रेटिक नामांकन और अमेरिकी राजनीतिक प्रक्रिया की अखंडता के लिए इन घटनाओं के निहितार्थ नहीं हैं?

17. Unsubstantiated hocus-pocus, not the implications of these events for the integrity of Democratic nominations and the American political process?

18. अपने विकृत एजेंडे को पूरा करने के लिए खोखले बयानबाजी का इस्तेमाल करना चाहता है और निराधार और दुर्भावनापूर्ण आरोप लगाना जारी रखता है, ”उन्होंने कहा।

18. it seeks to employ empty rhetoric to serve its distorted agenda and continues to engage in spreading malevolent and unsubstantiated allegations," he said.

19. किसी ने सोचा होगा कि एक ऑस्ट्रेलियाई प्रधान मंत्री ऐसी चीजों के खिलाफ अपने नागरिकों का बचाव कर रही होगी, लेकिन अवैधता के केवल निराधार दावे किए गए हैं।

19. One might have thought an Australian prime minister would be defending her citizens against such things, but there have only been wholly unsubstantiated claims of illegality.

20. याहू मोश के अस्तित्व से किसी भी और अटकलों में एक गोली लगने की संभावना है कि वे बेबो के साथ अधिग्रहण की बातचीत कर रहे हैं, मई से कुछ हद तक निराधार अफवाह।

20. the existence of yahoo mosh also most likely puts a bullet in any further speculation that they are in acquisition talks with bebo, a somewhat unsubstantiated rumor from may.