1. ಅವನ ಜೀವನವು ಕುಸಿಯುತ್ತಿತ್ತು.

1. his life was unraveling.

2. ಅವನ ಜೀವನವು ಕುಸಿಯುತ್ತಿತ್ತು.

2. her life was unraveling.

3. ಹಗ್ಗವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

3. i think the rope is unraveling.

4. ಶ್ರೇಷ್ಠ ಹೆಸರಿನ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿಡಿ.

4. unraveling the mystery of the greatest name.

5. ನಿಮ್ಮ ಸಂಬಂಧವು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಕುಸಿಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ?

5. does it feel like your marriage is slowly unraveling?

6. ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ, ನಿಜವಾದ ಕುಟುಂಬದ ಬಿಚ್ಚುವಿಕೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.

6. at this point, the real unraveling of the family commences.

7. ಡಾಂಗ್‌ನ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯವು ಈ ಅದ್ಭುತ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿಡಲು ಹಲವು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಕಳೆದಿದೆ.

7. dong's lab spent many years unraveling this groundbreaking advance.

8. ಪಿಜೆ ಹೋಗಿರುವುದರಿಂದ ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಸ್ವಲ್ಪ ದುರ್ಬಲವಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮತೋಲನವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೇನೆ.

8. with pj gone and the connections a bit weaker, i feel a bit of unraveling.

9. ಮಾಡೆಲ್ ಮೈನಾರಿಟಿ ಸ್ಟೀರಿಯೊಟೈಪ್ ಅನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿಡುವುದು: ಏಷ್ಯನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಯೂತ್ ಅನ್ನು ಆಲಿಸುವುದು.

9. unraveling the model minority stereotype: listening to asian-american youth.

10. ಅವರು ಅವುಗಳನ್ನು ವರ್ಧನೆಗಳು ಎಂದು ಕರೆದರು, ಮತ್ತು ಅವುಗಳು ದೀರ್ಘವಾದ, ನಿಧಾನವಾದ ವಿಘಟನೆಯ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ.

10. they called them improvements, and they were the beginning of a long, slow unraveling.

11. ಇತಿಹಾಸದ ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಚರ್ಚ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಬೌದ್ಧಿಕ ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಕುಸಿತವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದೆ.

11. at this point in history the church saw an unraveling of the christian intellectual tradition.

12. ಸತ್ಯವನ್ನು ಹುಡುಕಿ ಮತ್ತು ಅದು ನಿಮಗೆ ಬಹಿರಂಗಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿಡುವ ಸಮಯ.

12. Seek the Truth and it will be revealed to you because this is the time for unraveling mysteries.

13. ಕೇವಲ ತಿರುವುಗಳು ಮತ್ತು ತಿರುವುಗಳು ಮತ್ತು ಬಿಚ್ಚಿಡುವುದು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನು ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಗಾಢವಾದ ಬದಿಗೆ ಎಳೆಯಲ್ಪಡುವುದನ್ನು ನೋಡುವುದು.

13. just twists and turns and unraveling and seeing sort of every man get pulled into a sort of darker side.

14. ಊಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಜನರು ಸ್ವಯಂ ಇಮ್ಯೂನಿಟಿಗಾಗಿ ಡ್ರಗ್ ಗುರಿಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಉದರದ ಕಾಯಿಲೆಯ ಕಾರಣಗಳನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿಡುತ್ತಾರೆ.

14. at lunch, i eat with people discovering drug targets for autoimmunity and unraveling the causes of celiac disease.

15. ಪಕ್ಷಿ ಸಂಚರಣೆಯ ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳಿಗೆ ಹೋಮಿಂಗ್ ಪಾರಿವಾಳಗಳು "ಗಿನಿಯಿಲಿಗಳು" ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ.

15. homing pigeons are the“ guinea pigs” of choice for scientists bent on unraveling the mysteries of bird navigation.

16. ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ, ಯುಎಸ್-ಸೌದಿ ಮೈತ್ರಿ ಕುಸಿಯುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಅರಾಮ್ಕೊ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಯು ಜಲಾನಯನ ಕ್ಷಣವಾಗಬಹುದು ಎಂದು ರಷ್ಯಾ ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ.

16. without doubt, russia factors in that the us-saudi alliance is unraveling and the aramco attack could be a defining moment.

17. ಗ್ರೀಕ್ ಸ್ಥಾನ - ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಗ್ರೀಕ್ ಮತದ ಮುಖದಲ್ಲಿ - ತುಂಬಾ ದೂರದ ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ, ಅದು ಬಿಚ್ಚಿಡಲು ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು.

17. The Greek position — particularly in the face of the Greek vote — could, in the not too distant future, result in that unraveling.

18. ಆಧುನಿಕ ಸೆಕ್ಯುಲರೈಸೇಶನ್, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದಂತಹ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸಹಕಾರದ ಸವೆತಕ್ಕೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಬಹುದೇ?

18. could modern secularization, for example, contribute to the unraveling of efforts to cooperate regionally- such as the european union?

19. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ, ಅವರು ಅವನ ಹಿಂದೆ ಇದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಯಾರಾದರೂ ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು 47 ರ ನಿಗೂಢ ಭೂತಕಾಲವನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿಡಲು ಕೀಲಿಯಾಗಿರಬಹುದು.

19. What they don’t know, however, is that that someone knows that they’re after him and he may be the key to unraveling 47’s mysterious past.

20. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅದರ ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿಡಲು, ತಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು ಎಳೆಯುವುದು, ಡಿಕ್ಲೇಮ್ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಒತ್ತಾಯಿಸುವುದು, ಅನ್ವೇಷಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ವರ್ಷಗಳು, ಜೀವಿತಾವಧಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

20. sometimes, unraveling its mysteries takes years, even a lifetime, of nudging and stretching, ranting and exhorting, exploring and discovering.