1. அவள் மாறுவேடமில்லா அவமதிப்புடன் அவனைப் பார்த்தாள்

1. she looked at him with undisguised contempt

2. ஆணையத்தின் உறுப்பினர்கள் மீது மறைமுகமான அழுத்தம் இல்லாவிட்டால் அதை என்ன அழைக்கலாம்?

2. What it can be called, if not undisguised pressure on members of the commission?

3. ஆசை மற்றும் வெறுப்பு இல்லாத போது, ​​எல்லாம் தெளிவாகவும் மறைக்கப்படாமலும் இருக்கும்.

3. when desire and aversion are both absent, everything becomes clear and undisguised.

4. ஆனால் அவ்வாறு செய்வது மறைமுகமாக மோசேயின் உதாரணத்தையும், எண்களில் மோசேயின் உதாரணத்தையும் கூறுவதாகும்.

4. But to do so is undisguisedly to invoke the example of Moses, and of Moses in Numbers.