1. ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ਕਾਰਨੀਵਾਲ ਆਇਆ ਅਤੇ ਚਲਾ ਗਿਆ.

1. The unauthorised carnival came and went.

2. ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ID ਹੈ, ਇਹ ਇੱਕ ਜੋਅ ਹੈ

2. we have an unauthorised i.d. she's a joe.

3. ਤੁਹਾਡੇ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ਵਰਤੋਂ ਤੋਂ ਬਚਾਓ।

3. protect your data against unauthorised use.

4. ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀ ਦੁਆਰਾ ਇਹਨਾਂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਅਧਿਕਾਰਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।

4. access to these documents by anyone else is unauthorised.

5. ਆਸਟਰੇਲੀਆ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ਬੈਂਕਸੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਆ ਰਹੀ ਹੈ

5. A Massive Unauthorised Banksy Exhibition Is Coming To Australia

6. ਪਿਛਲੇ 30 ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਰੀਆਂ ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ਪਰ ਲਾਗੂ ਕੀਤੀਆਂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ।

6. All unauthorised but implemented changes over the last 30 years.

7. ਸਰਕਾਰ ਮੁਤਾਬਕ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ 1,797 ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ਬਸਤੀਆਂ ਹਨ।

7. according to the government, there are 1,797 unauthorised colonies in the city.

8. ਤਬਦੀਲੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ਉਸਾਰੀ ਸਿਰਫ 8 ਫਰਵਰੀ, 2007 ਤੱਕ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਸੀ।

8. prior to the amendment, unauthorised constructions only up to february 8, 2007 were protected.

9. ਜਦੋਂ ਡਾਟਾ ਕਾਗਜ਼ 'ਤੇ ਸਟੋਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਜਗ੍ਹਾ 'ਤੇ ਰੱਖਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਕੋਈ ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ਵਿਅਕਤੀ ਇਸਨੂੰ ਦੇਖ ਨਾ ਸਕੇ।

9. when data is stored on paper it should be kept in a secure place where no unauthorised people can see it.

10. ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ਨਕਲ ਦੀ ਸਖ਼ਤ ਮਨਾਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਹੈ।

10. unauthorised duplication is strictly prohibited and is an infringement of national and international copyright laws.

11. ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ਨਕਲ ਦੀ ਸਖ਼ਤ ਮਨਾਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਹੈ।

11. unauthorised duplication is strictly prohibited and is an infringement of national and international copyright laws.

12. ਬੈਂਕਾਂ ਜਾਂ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਕੇਂਦਰੀ ਬੈਂਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਅਸਪਸ਼ਟ, ਤਿਆਰ ਜਾਂ ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ਭੁਗਤਾਨਾਂ ਨੂੰ ਬਲੌਕ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।

12. Unclear, unprepared or unauthorised payments will be blocked by the banks or even the central banks of the countries.

13. ਨੋਇਡਾ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਨੇ ਮੰਗਲਵਾਰ ਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਕਿਹਾ ਕਿ ਜਨਤਕ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ "ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ" ਧਾਰਮਿਕ ਇਕੱਠਾਂ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।

13. the noida administration also on tuesday said that“unauthorised” religious gatherings will not be allowed at public places.

14. ਸਹੀ ਸੰਖਿਆ ਅਣਜਾਣ ਹੈ: ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਮਿਲੀਅਨ ਕਾਨੂੰਨੀ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਕਰਮਚਾਰੀ ਹਨ ਅਤੇ ਸ਼ਾਇਦ ਹੋਰ ਮਿਲੀਅਨ ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਹਨ।

14. The exact numbers are unknown: there are a million legal foreign workers and perhaps another million unauthorised foreigners.

15. ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਸਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਮਿਲ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਸਖ਼ਤ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

15. once we have received your information, we use strict procedures and security features to try to prevent unauthorised access.

16. ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਸਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਮਿਲ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਸਖ਼ਤ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਾਂਗੇ।

16. once we have received your information we will use strict procedures and security features to try and prevent unauthorised access.

17. rbi ਨੇ "ਗਾਹਕ ਸੁਰੱਖਿਆ: ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਬੈਂਕਿੰਗ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਲਈ ਗਾਹਕ ਦੇਣਦਾਰੀ ਦੀ ਸੀਮਾ" 'ਤੇ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਹੈ।

17. rbi has issued directions on‘customer protection- limiting liability of customers in unauthorised electronic banking transactions'.

18. ਇਹ ਕਮੇਟੀਆਂ ਖਾਤੇ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਜਨਤਕ ਖਰਚਿਆਂ ਦੀ ਅਨਿਯਮਿਤ, ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ਜਾਂ ਦੁਰਵਰਤੋਂ ਦੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦਾ ਪਰਦਾਫਾਸ਼ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।

18. these committees scrutinize the account and bring out the cases of irregular, unauthorised or improper usage in public expenditure.

19. rbi ਨੇ "ਗਾਹਕ ਸੁਰੱਖਿਆ: ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਬੈਂਕਿੰਗ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਲਈ ਗਾਹਕ ਦੇਣਦਾਰੀ ਦੀ ਸੀਮਾ" 'ਤੇ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਹੈ।

19. rbi has issued directions on‘customer protection- limiting liability of customers in unauthorised electronic banking transactions'.

20. ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਵੇਲੇ ਆਪਣੀ ਵੈਧ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਆਈਡੀ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਰੱਖੋ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਦੇ ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਨਾ ਹੋਵੋ ਜਾਂ ਨਾ ਰਹੋ।

20. carry your valid student id card while visiting the library and do not enter or remain in unauthorised areas of the library at any time.