1. अनधिकृत कार्निवल आया और चला गया।

1. The unauthorised carnival came and went.

2. हमारे पास एक अनधिकृत आईडी है, यह एक जो है

2. we have an unauthorised i.d. she's a joe.

3. अनधिकृत उपयोग के खिलाफ अपने डेटा की रक्षा करें।

3. protect your data against unauthorised use.

4. किसी अन्य व्यक्ति द्वारा इन दस्तावेजों तक पहुंच अधिकृत नहीं है।

4. access to these documents by anyone else is unauthorised.

5. एक विशाल अनधिकृत बैंकी प्रदर्शनी ऑस्ट्रेलिया में आ रही है

5. A Massive Unauthorised Banksy Exhibition Is Coming To Australia

6. पिछले 30 वर्षों में सभी अनधिकृत लेकिन कार्यान्वित परिवर्तन।

6. All unauthorised but implemented changes over the last 30 years.

7. सरकार के मुताबिक शहर में 1,797 अनधिकृत बस्तियां हैं।

7. according to the government, there are 1,797 unauthorised colonies in the city.

8. परिवर्तन से पहले, अनधिकृत निर्माण केवल 8 फरवरी, 2007 तक ही सुरक्षित था।

8. prior to the amendment, unauthorised constructions only up to february 8, 2007 were protected.

9. जब डेटा कागज पर संग्रहीत किया जाता है, तो उसे एक सुरक्षित स्थान पर रखा जाना चाहिए जहां कोई भी अनधिकृत व्यक्ति इसे नहीं देख सके।

9. when data is stored on paper it should be kept in a secure place where no unauthorised people can see it.

10. अनधिकृत दोहराव सख्त वर्जित है और यह राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय कॉपीराइट कानूनों का उल्लंघन है।

10. unauthorised duplication is strictly prohibited and is an infringement of national and international copyright laws.

11. अनधिकृत दोहराव सख्त वर्जित है और यह राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय कॉपीराइट कानूनों का उल्लंघन है।

11. unauthorised duplication is strictly prohibited and is an infringement of national and international copyright laws.

12. अस्पष्ट, अप्रस्तुत या अनधिकृत भुगतानों को बैंकों या यहां तक ​​कि देशों के केंद्रीय बैंकों द्वारा अवरुद्ध कर दिया जाएगा।

12. Unclear, unprepared or unauthorised payments will be blocked by the banks or even the central banks of the countries.

13. नोएडा प्रशासन ने मंगलवार को यह भी कहा कि सार्वजनिक स्थानों पर “अनधिकृत” धार्मिक समारोहों की अनुमति नहीं दी जाएगी।

13. the noida administration also on tuesday said that“unauthorised” religious gatherings will not be allowed at public places.

14. सटीक संख्या अज्ञात है: एक लाख कानूनी विदेशी कर्मचारी हैं और शायद एक और लाख अनधिकृत विदेशी हैं।

14. The exact numbers are unknown: there are a million legal foreign workers and perhaps another million unauthorised foreigners.

15. एक बार जब हमें आपकी जानकारी मिल जाती है, तो हम अनधिकृत पहुंच को रोकने के लिए सख्त प्रक्रियाओं और सुरक्षा सुविधाओं का उपयोग करते हैं।

15. once we have received your information, we use strict procedures and security features to try to prevent unauthorised access.

16. एक बार जब हमें आपकी जानकारी मिल जाती है, तो हम अनधिकृत पहुंच को रोकने के लिए सख्त प्रक्रियाओं और सुरक्षा सुविधाओं का उपयोग करेंगे।

16. once we have received your information we will use strict procedures and security features to try and prevent unauthorised access.

17. आरबीआई ने "ग्राहक सुरक्षा: अनधिकृत इलेक्ट्रॉनिक बैंकिंग लेनदेन के लिए ग्राहक देयता की सीमा" पर मार्गदर्शन जारी किया है।

17. rbi has issued directions on‘customer protection- limiting liability of customers in unauthorised electronic banking transactions'.

18. ये समितियां खाते की समीक्षा करती हैं और सार्वजनिक व्यय के अनियमित, अनधिकृत या दुरुपयोग के मामलों को उजागर करती हैं।

18. these committees scrutinize the account and bring out the cases of irregular, unauthorised or improper usage in public expenditure.

19. आरबीआई ने "ग्राहक सुरक्षा: अनधिकृत इलेक्ट्रॉनिक बैंकिंग लेनदेन के लिए ग्राहक देयता की सीमा" पर मार्गदर्शन जारी किया है।

19. rbi has issued directions on‘customer protection- limiting liability of customers in unauthorised electronic banking transactions'.

20. पुस्तकालय का दौरा करते समय अपना वैध छात्र आईडी ले जाएं और किसी भी समय पुस्तकालय के अनधिकृत क्षेत्रों में प्रवेश न करें या न रहें।

20. carry your valid student id card while visiting the library and do not enter or remain in unauthorised areas of the library at any time.