1. ప్రపంచంలోని వ్యాపారవేత్తలు ఎలా ప్రారంభమయ్యారో మీరు ఊహించలేరు

1. You won’t guess, how the world’s tycoons have started

2. EU వాస్తవానికి ఎవరికి మద్దతు ఇస్తుంది: కంబోడియా యొక్క వ్యాపారవేత్తలు!

2. Who the EU actually supports: the tycoons of Cambodia!

3. (మన 21వ శతాబ్దపు టైకూన్‌లను తీసుకోవడానికి మంచి పాత బహిష్కరణ లాంటిదేమీ లేదు.)

3. (there's nothing like a good old fashioned boycott to take on our 21st-century tycoons.).

4. 18 మంది కుబేరులు రాజకీయ నాయకులతో సహా అన్నిటినీ నియంత్రిస్తున్నారనే అభిప్రాయం సర్వత్రా ఉంది.

4. There is a general feeling that 18 tycoons control everything, including the politicians.

5. ఈ కేంద్రం ఇటీవలి సంవత్సరాలలో ప్రముఖులు మరియు వ్యాపారవేత్తలకు చికిత్స చేయడానికి ప్రసిద్ధి చెందింది.

5. the centre is renowned for treating celebrities and business tycoons in past couple of years.

6. కానీ ఈ వ్యాపారవేత్తలు మీకు ఎప్పటికీ తెలియదు, వారి వ్యూహాలు మరియు వ్యాపార రహస్యాలు FBI రహస్యాలకు మించినవి.

6. But you never know these tycoons, their strategies and business secrets are beyond FBI secrets.

7. అవి యునైటెడ్ స్టేట్స్ మరియు ఇతర చోట్ల విజయవంతమైన ప్రభుత్వ-కనెక్ట్ టైకూన్‌ల మద్దతుతో బాగా నిధులు సమకూర్చే సంస్థలు.

7. these are well-financed institutions backed by affluent, government-tied tycoons in the us and elsewhere.

8. అవి యునైటెడ్ స్టేట్స్ మరియు ఇతర చోట్ల విజయవంతమైన ప్రభుత్వ-కనెక్ట్ టైకూన్‌ల మద్దతుతో బాగా నిధులు సమకూర్చే సంస్థలు.

8. these are well financed institutions backed by affluent, government-tied tycoons in the us and elsewhere.

9. మా NGO మహిళల అభివృద్ధికి గట్టిగా మద్దతు ఇస్తుంది మరియు మాకు మద్దతు ఇచ్చే వివిధ పారిశ్రామికవేత్తలు మరియు వ్యాపార దిగ్గజాలు ఉన్నారు.

9. our ngo is greatly supporting women development and there are several industrialists and business tycoons who are supporting us.

10. కాగా, ఉదయ్‌పూర్‌లో ప్రీ వెడ్డింగ్ వేడుకలు జరగనుండగా, వీఐపీలు, వ్యాపార దిగ్గజాలు, బాలీవుడ్ ప్రముఖులు తమ నివాళులర్పించేందుకు వస్తారు.

10. meanwhile, the pre-wedding festivities are going in udaipur where vvips, business tycoons and bollywood celebs are coming to grace it.

11. సోషల్ మీడియా మాత్రమే చాలా మంది ప్రసిద్ధ ఇ-కామర్స్ వ్యవస్థాపకులు, ఆన్‌లైన్ మొగల్లు మరియు వ్యవస్థాపకులను ఉత్పత్తి చేసింది, వారు ఆన్‌లైన్ సెలబ్రిటీలుగా మారారు.

11. social media alone has produced many e-commerce businessmen, online tycoons and renowned entrepreneurs, who have become online celebrity.

12. సాంకేతిక నిపుణులు, జ్ఞానం మరియు అభివృద్ధి కోసం పోరాడే మూడవ విభాగం, మరింత నీటి అడుగున సాంకేతికత కోసం ఎకోస్ మరియు టైకూన్‌లతో పోటీపడతారు.

12. the techs, the third faction striving for knowledge and development, compete with the ecos and the tycoons for more underwater-based technology.

13. ఫోర్బ్స్ యొక్క 2019 వ్యాపార దిగ్గజాల జాబితా వారి మొత్తం సంపద 8% క్షీణించడంతో గత సంవత్సరం భారతీయ "సంపద సృష్టికర్తలకు" కష్టతరంగా మారింది.

13. the past year has proved challenging for india's‘wealth creators' as forbes' 2019 list of business tycoons saw their total wealth dropping by 8 per cent.

14. ఎర్త్ డే 1970 అరుదైన రాజకీయ సమలేఖనాన్ని సాధించింది, రిపబ్లికన్లు మరియు డెమొక్రాట్లు, ధనిక మరియు పేద, నగరవాసులు మరియు రైతులు, వ్యాపారవేత్తలు మరియు కార్మిక నాయకుల నుండి మద్దతు కూడగట్టారు.

14. earth day 1970 achieved a rare political alignment, enlisting support from republicans and democrats, rich and poor, city slickers and farmers, tycoons, and labor leaders.

15. ఎర్త్ డే 1970 అరుదైన రాజకీయ సమలేఖనాన్ని సాధించింది, రిపబ్లికన్లు మరియు డెమొక్రాట్లు, ధనిక మరియు పేద, నగరవాసులు మరియు రైతులు, వ్యాపారవేత్తలు మరియు కార్మిక నాయకుల నుండి మద్దతు కూడగట్టారు.

15. earth day 1970 achieved a rare political alignment, enlisting support from republicans and democrats, rich and poor, city slickers and farmers, tycoons and labour leaders.

16. ఎర్త్ డే 1970 అరుదైన రాజకీయ ఏర్పాటును కలిగి ఉంది, రిపబ్లికన్లు మరియు డెమొక్రాట్‌లు, ధనిక మరియు పేద, వ్యాపారవేత్తలు మరియు కార్మిక నాయకులు, నగరవాసులు మరియు రైతుల నుండి మద్దతు కూడగట్టారు.

16. earth day 1970 featured a rare political alignment, enlisting support from republicans and democrats, rich and poor, tycoons and labor leaders, and city slickers and farmers.

17. ఎర్త్ డే 1970 అరుదైన రాజకీయ ఏర్పాటును కలిగి ఉంది, రిపబ్లికన్లు మరియు డెమొక్రాట్‌లు, ధనిక మరియు పేద, వ్యాపారవేత్తలు మరియు కార్మిక నాయకులు, నగరవాసులు మరియు రైతుల నుండి మద్దతు కూడగట్టారు.

17. earth day 1970 featured a rare political alignment, enlisting support from republicans and democrats, rich and poor, tycoons and labor leaders, and city slickers and farmers.

18. గత శతాబ్దంలో లండన్ మరియు న్యూయార్క్‌లో ఈ విదేశీ వ్యాపారవేత్తల సంఖ్యలో స్థిరమైన పెరుగుదల క్రమంగా హై-ఎండ్ లగ్జరీ ఎంటర్‌టైన్‌మెంట్ సేవల అభివృద్ధికి దారితీసింది.

18. the steady increase in the number of such foreign tycoons in london and new york over the past century gradually led to development of top tier luxurious entertainment amenities.

19. భారతదేశం యొక్క ఆర్థిక కష్టాలు ఉన్నప్పటికీ, ఫోర్బ్స్ ఇండియా రిచ్ లిస్ట్ 2017లోని టైకూన్‌ల సంపద ఆకాశాన్ని తాకింది, ఎందుకంటే వారి మొత్తం సంపద 26% పెరిగి $479 బిలియన్లకు (31 లక్షల కోట్లకు పైగా)” , పత్రిక పేర్కొంది.

19. despite india's economic hiccups, tycoons on the 2017 forbes india rich list saw their wealth soar as their combined fortunes rose 26 per cent to $ 479 billion(over ₹ 31 lakh crore),” the magazine said.

20. భారతదేశం యొక్క ఆర్థిక కష్టాలు ఉన్నప్పటికీ, ఫోర్బ్స్ ఇండియా రిచ్ లిస్ట్ 2017లో ఉన్న వ్యాపారవేత్తలు వారి సంపదను 26% ఎగబాకి $479 బిలియన్లకు (రూ. 31 లక్షల కోట్లకు పైగా) పెంచారు.

20. despite india's economic hiccups, tycoons on the 2017 forbes india rich list saw their wealth soar as their combined fortunes rose 26 per cent to $479 billion(over rs 31 lakh crore)," the magazine said.