1. ಪ್ರಪಂಚದ ಉದ್ಯಮಿಗಳು ಹೇಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾದರು ಎಂದು ನೀವು ಊಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ

1. You won’t guess, how the world’s tycoons have started

2. EU ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಯಾರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ: ಕಾಂಬೋಡಿಯಾದ ಉದ್ಯಮಿಗಳು!

2. Who the EU actually supports: the tycoons of Cambodia!

3. (ನಮ್ಮ 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಉದ್ಯಮಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಉತ್ತಮ ಹಳೆಯ ಬಹಿಷ್ಕಾರದಂತೆಯೇ ಇಲ್ಲ.)

3. (there's nothing like a good old fashioned boycott to take on our 21st-century tycoons.).

4. ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಎಲ್ಲವನ್ನು 18 ದೊರೆಗಳು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾವನೆ ಇದೆ.

4. There is a general feeling that 18 tycoons control everything, including the politicians.

5. ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಸೆಲೆಬ್ರಿಟಿಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರದ ಮೊಗಲ್‌ಗಳಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಲು ಕೇಂದ್ರವು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ.

5. the centre is renowned for treating celebrities and business tycoons in past couple of years.

6. ಆದರೆ ಈ ಉದ್ಯಮಿಗಳು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವುದಿಲ್ಲ, ಅವರ ತಂತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯವಹಾರ ರಹಸ್ಯಗಳು FBI ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ಮೀರಿವೆ.

6. But you never know these tycoons, their strategies and business secrets are beyond FBI secrets.

7. ಅವು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇತರೆಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿ ಸರ್ಕಾರಿ-ಸಂಪರ್ಕಿತ ಉದ್ಯಮಿಗಳಿಂದ ಬೆಂಬಲಿತವಾದ ಉತ್ತಮ-ಧನಸಹಾಯದ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಾಗಿವೆ.

7. these are well-financed institutions backed by affluent, government-tied tycoons in the us and elsewhere.

8. ಅವು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇತರೆಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿ ಸರ್ಕಾರಿ-ಸಂಪರ್ಕಿತ ಉದ್ಯಮಿಗಳಿಂದ ಬೆಂಬಲಿತವಾದ ಉತ್ತಮ-ಧನಸಹಾಯದ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಾಗಿವೆ.

8. these are well financed institutions backed by affluent, government-tied tycoons in the us and elsewhere.

9. ನಮ್ಮ NGO ಮಹಿಳೆಯರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಬಲವಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ವಿವಿಧ ಕೈಗಾರಿಕೋದ್ಯಮಿಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರ ಉದ್ಯಮಿಗಳು ಇದ್ದಾರೆ.

9. our ngo is greatly supporting women development and there are several industrialists and business tycoons who are supporting us.

10. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ವಿವಾಹ ಪೂರ್ವ ಸಂಭ್ರಮಗಳು ಉದಯಪುರದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲಿದ್ದು, ವಿಐಪಿಗಳು, ಉದ್ಯಮಿಗಳು ಮತ್ತು ಬಾಲಿವುಡ್ ಸೆಲೆಬ್ರಿಟಿಗಳು ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಆಗಮಿಸುತ್ತಾರೆ.

10. meanwhile, the pre-wedding festivities are going in udaipur where vvips, business tycoons and bollywood celebs are coming to grace it.

11. ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮವು ಅನೇಕ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಇ-ಕಾಮರ್ಸ್ ಉದ್ಯಮಿಗಳು, ಆನ್‌ಲೈನ್ ಮೊಗಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವಾಣಿಜ್ಯೋದ್ಯಮಿಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಿದೆ, ಅವರು ಆನ್‌ಲೈನ್ ಸೆಲೆಬ್ರಿಟಿಗಳಾಗಿದ್ದಾರೆ.

11. social media alone has produced many e-commerce businessmen, online tycoons and renowned entrepreneurs, who have become online celebrity.

12. ತಂತ್ರಜ್ಞರು, ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗಾಗಿ ಹೋರಾಡುವ ಮೂರನೇ ಬಣ, ಹೆಚ್ಚಿನ ನೀರೊಳಗಿನ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಕ್ಕಾಗಿ ಎಕೋಸ್ ಮತ್ತು ಟೈಕೂನ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುತ್ತಾರೆ.

12. the techs, the third faction striving for knowledge and development, compete with the ecos and the tycoons for more underwater-based technology.

13. ಫೋರ್ಬ್ಸ್‌ನ 2019 ರ ವ್ಯಾಪಾರ ಉದ್ಯಮಿಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಅವರ ಒಟ್ಟು ಸಂಪತ್ತು 8% ರಷ್ಟು ಕುಸಿದಿದ್ದರಿಂದ ಕಳೆದ ವರ್ಷ ಭಾರತೀಯ "ಸಂಪತ್ತು ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತರಿಗೆ" ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು.

13. the past year has proved challenging for india's‘wealth creators' as forbes' 2019 list of business tycoons saw their total wealth dropping by 8 per cent.

14. 1970 ರ ಅರ್ಥ್ ಡೇ ಅಪರೂಪದ ರಾಜಕೀಯ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಿತು, ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಮತ್ತು ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್‌ಗಳು, ಶ್ರೀಮಂತರು ಮತ್ತು ಬಡವರು, ನಗರವಾಸಿಗಳು ಮತ್ತು ರೈತರು, ಉದ್ಯಮಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಮಿಕ ಮುಖಂಡರಿಂದ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿತು.

14. earth day 1970 achieved a rare political alignment, enlisting support from republicans and democrats, rich and poor, city slickers and farmers, tycoons, and labor leaders.

15. 1970 ರ ಅರ್ಥ್ ಡೇ ಅಪರೂಪದ ರಾಜಕೀಯ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಿತು, ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಮತ್ತು ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್‌ಗಳು, ಶ್ರೀಮಂತರು ಮತ್ತು ಬಡವರು, ನಗರವಾಸಿಗಳು ಮತ್ತು ರೈತರು, ಉದ್ಯಮಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಮಿಕ ಮುಖಂಡರಿಂದ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿತು.

15. earth day 1970 achieved a rare political alignment, enlisting support from republicans and democrats, rich and poor, city slickers and farmers, tycoons and labour leaders.

16. 1970 ರ ಅರ್ಥ್ ಡೇ ಅಪರೂಪದ ರಾಜಕೀಯ ರಚನೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಮತ್ತು ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್‌ಗಳು, ಶ್ರೀಮಂತರು ಮತ್ತು ಬಡವರು, ಉದ್ಯಮಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಮಿಕ ನಾಯಕರು, ನಗರ ನಿವಾಸಿಗಳು ಮತ್ತು ರೈತರ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದರು.

16. earth day 1970 featured a rare political alignment, enlisting support from republicans and democrats, rich and poor, tycoons and labor leaders, and city slickers and farmers.

17. 1970 ರ ಅರ್ಥ್ ಡೇ ಅಪರೂಪದ ರಾಜಕೀಯ ರಚನೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಮತ್ತು ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್‌ಗಳು, ಶ್ರೀಮಂತರು ಮತ್ತು ಬಡವರು, ಉದ್ಯಮಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಮಿಕ ನಾಯಕರು, ನಗರ ನಿವಾಸಿಗಳು ಮತ್ತು ರೈತರ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದರು.

17. earth day 1970 featured a rare political alignment, enlisting support from republicans and democrats, rich and poor, tycoons and labor leaders, and city slickers and farmers.

18. ಕಳೆದ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಈ ವಿದೇಶಿ ಉದ್ಯಮಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾದ ಹೆಚ್ಚಳವು ಕ್ರಮೇಣ ಉನ್ನತ-ಮಟ್ಟದ ಐಷಾರಾಮಿ ಮನರಂಜನಾ ಸೇವೆಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ.

18. the steady increase in the number of such foreign tycoons in london and new york over the past century gradually led to development of top tier luxurious entertainment amenities.

19. ಭಾರತದ ಆರ್ಥಿಕ ಸಂಕಷ್ಟಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಫೋರ್ಬ್ಸ್ ಇಂಡಿಯಾ ಶ್ರೀಮಂತರ ಪಟ್ಟಿ 2017 ರ ಉದ್ಯಮಿಗಳು ತಮ್ಮ ಸಂಪತ್ತು ಗಗನಕ್ಕೇರಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರ ಒಟ್ಟು ಸಂಪತ್ತು 26% ರಷ್ಟು ಜಿಗಿದು $479 ಶತಕೋಟಿ (31 ಲಕ್ಷ ಕೋಟಿಗೂ ಹೆಚ್ಚು)” ಎಂದು ಪತ್ರಿಕೆ ಹೇಳಿದೆ.

19. despite india's economic hiccups, tycoons on the 2017 forbes india rich list saw their wealth soar as their combined fortunes rose 26 per cent to $ 479 billion(over ₹ 31 lakh crore),” the magazine said.

20. ಭಾರತದ ಆರ್ಥಿಕ ಸಂಕಷ್ಟಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಫೋರ್ಬ್ಸ್ ಇಂಡಿಯಾ ಶ್ರೀಮಂತರ ಪಟ್ಟಿ 2017 ರಲ್ಲಿ ಉದ್ಯಮಿಗಳು ತಮ್ಮ ಸಂಪತ್ತು ಗಗನಕ್ಕೇರಿತು, ಅವರ ಒಟ್ಟು ಸಂಪತ್ತು 26% ಜಿಗಿದು $479 ಶತಕೋಟಿ (ರೂ. 31 ಲಕ್ಷ ಕೋಟಿಗೂ ಹೆಚ್ಚು) "ಎಂದು ಪತ್ರಿಕೆ ಹೇಳಿದೆ.

20. despite india's economic hiccups, tycoons on the 2017 forbes india rich list saw their wealth soar as their combined fortunes rose 26 per cent to $479 billion(over rs 31 lakh crore)," the magazine said.