1. பின்னர் மீறியவர்.

1. then he who transgressed.

2. நீங்கள் ஒரு வரம்பு மீறிய மக்கள்.

2. you are a transgressing people.

3. எங்கள் மீறுதலுக்காக துளைக்கப்பட்டது.

3. pierced for our transgression”.

4. ஒரு விதி மீறப்படுகிறது.

4. some regulation is transgressed.

5. அது அத்துமீறியது அல்ல!

5. nor is it all that transgressive!

6. ஆனால் நீங்கள் ஒரு வரம்பு மீறிய மக்கள்.

6. but you are a people transgressing.

7. அது எப்படி மீறுகிறது.

7. and that's how transgressive it is.

8. எங்கள் மீறுதல்களில் நாங்கள் இறந்தோம்.

8. We were dead in our transgressions.

9. நான் மீறமாட்டேன் என்றாய்;

9. and you said, i will not transgress;

10. "பார்வோனிடம் போ - அவன் மீறினான்."

10. “Go to Pharaoh—he has transgressed.”

11. பாவம் ஒரு மீறல் அல்லது மீறல்.

11. sin is a violation or transgression.

12. உங்கள் வரம்புகளை நீங்கள் கடக்கக்கூடாது.

12. it should not transgress its limits.

13. நாங்கள் உடைத்து மீறினோம்,

13. which we have broken and transgressed,

14. நாம் மீறவில்லையா, கிளர்ச்சி செய்தோம்?

14. have we not transgressed and rebelled?

15. நீங்கள் உண்மையில் வரம்பு மீறிய மக்கள்.

15. surely you are a transgressing people.

16. மீறுதலும் அதன் தண்டனையும் இருக்கும்.

16. transgression and its punishment will.

17. அவர்கள் உண்மையில் வரம்பு மீறிய மக்கள்.

17. surely they are a transgressing people.

18. கடவுளின் சட்டத்தை மீறுவதற்கு அவர் இப்போது சுதந்திரமாக இருக்கிறாரா?

18. Is he now free to transgress God’s law?

19. உண்மையில் அவர்கள் வரம்பு மீறிய மக்களாகவே இருந்தனர்.

19. verily they were a people transgressing.

20. அவர்கள் நிச்சயமாக வரம்பு மீறிய மக்களாகவே இருந்தனர்.

20. surely they were a transgressing people.