1. আমি এটা স্পর্শ যখন এটা উপর টিপ

1. she toppled over when I touched her

2. এবং এটা সত্যিই আমার আত্মসম্মান হ্রাস.

2. and this really toppled my self-esteem.

3. তিনি মুগাবেকে ক্ষমতাচ্যুত করতে অর্থ ব্যবহার করতে চান।

3. She wants to use money to topple Mugabe.”

4. উঁচু পর্বতগুলো যখন টুকরো টুকরো হয়ে যায়, তখন তা কবর দেয়;

4. the high mountains, as they topple, bury him;

5. ট্যাভিস্টকের এজেন্ডা সরকার পতনের জন্য ব্যবহৃত হয়।

5. Tavistock’s agenda is used to topple governments.

6. এমনকি তিনি গণতান্ত্রিকভাবে নির্বাচিত শাসনকেও উৎখাত করেছিলেন।

6. it has even toppled democratically elected regimes.

7. চিমনি ভেঙে পড়ে এবং একটি প্রবেশদ্বারে একটি জ্বালানী তেলের ট্যাঙ্ক ভেঙে পড়ে।

7. chimneys toppled, and an oil tank at an inlet collapsed.

8. যে ব্যবস্থায় আপনি মার্কসবাদী হয়ে পতন ঘটাতে চেয়েছিলেন।

8. In the same system that you wanted to topple as a Marxist.

9. ইউরোপে কয়েক বছর আগে যে প্রাচীরটি ভেঙে ফেলা হয়েছিল, এখন তার কথা ভাবুন।

9. Think now of the wall which was toppled years ago in Europe.

10. বিদ্রোহীরা রাজতন্ত্র উৎখাত করার জন্য সশস্ত্র বিদ্রোহের নেতৃত্ব দেয়

10. rebels are waging an armed insurgency to topple the monarchy

11. যারা আদর্শ নিয়ে কাজ করে তারা শেষ পর্যন্ত পতন ঘটাবে।

11. those who work with ideology will one day or the other topple.

12. হিজবুল্লাহকে পতনের জন্য নিরাপত্তা পরিষদ এক ডজন কাজ করতে পারে।

12. The Security Council can do a dozen things to topple Hezbollah.

13. নেতানিয়াহু সরকার পতনের ঝুঁকিতে - কিসের জন্য?

13. The Netanyahu government is at risk of being toppled – over what?

14. একটি সরকারকে পতন করতে নাইটক্লাবে আগুনের চেয়েও বেশি সময় লাগবে।

14. It should take more than a nightclub fire to topple a government.

15. কিছু বড় টপলস এবং আপাতদৃষ্টিতে অসম্ভব কাঠামোর জন্য প্রস্তুত হন।

15. Get ready for some big topples and seemingly impossible structures.

16. এবং তবুও, যখন মার্কিন এরদোগানকে ক্ষমতাচ্যুত করার চেষ্টা করেছিল, তখন রাশিয়া কী করেছিল?

16. And yet, when the US attempted to topple Erdogan, what did Russia do?

17. স্বৈরাচার এবং রাজতন্ত্র ন্যায্যতার অভাবের কারণে পতন ঘটাতে পারে।

17. Dictatorships and monarchies can topple over a lack of justification.

18. তারা বৃহৎ রাজ্যগুলি- বিশেষ করে সোয়াহিলি উপকূলীয় রাজ্যগুলিকেও পতন করে।

18. They also toppled large kingdoms- especially the Swahili coastal states.

19. ক্যাপ্টেন কুক যখন মাত্র 50 বছরেরও বেশি সময় পর অবতরণ করেন, তখন অনেকেই পদত্যাগ করেছিলেন।

19. When Captain Cook landed just over 50 years later, many had been toppled.

20. আক্রমণ তালেবানদের উৎখাত করে এবং আল-কায়েদা নেটওয়ার্কগুলিকে মারাত্মকভাবে ব্যাহত করে;

20. the invasion toppled the taliban and seriously disrupted al-qaeda's networks;