1. ನಾನು ಅದನ್ನು ಮುಟ್ಟಿದಾಗ ಅದು ತಿರುಗಿತು

1. she toppled over when I touched her

2. ಮತ್ತು ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನನ್ನ ಸ್ವಾಭಿಮಾನವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿತು.

2. and this really toppled my self-esteem.

3. ಅವಳು ಮುಗಾಬೆಯನ್ನು ಉರುಳಿಸಲು ಹಣವನ್ನು ಬಳಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ.

3. She wants to use money to topple Mugabe.”

4. ಎತ್ತರದ ಪರ್ವತಗಳು, ಅವು ಕುಸಿಯುವಾಗ, ಅದನ್ನು ಹೂತುಹಾಕುತ್ತವೆ;

4. the high mountains, as they topple, bury him;

5. ಟ್ಯಾವಿಸ್ಟಾಕ್‌ನ ಕಾರ್ಯಸೂಚಿಯನ್ನು ಸರ್ಕಾರಗಳನ್ನು ಉರುಳಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

5. Tavistock’s agenda is used to topple governments.

6. ಅವರು ಪ್ರಜಾಸತ್ತಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಚುನಾಯಿತ ಆಡಳಿತಗಳನ್ನು ಸಹ ಉರುಳಿಸಿದರು.

6. it has even toppled democratically elected regimes.

7. ಚಿಮಣಿಗಳು ಕುಸಿದವು ಮತ್ತು ಒಂದು ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದಲ್ಲಿ ಇಂಧನ ತೈಲ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕುಸಿದಿದೆ.

7. chimneys toppled, and an oil tank at an inlet collapsed.

8. ನೀವು ಮಾರ್ಕ್ಸ್‌ವಾದಿಯಾಗಿ ಉರುಳಿಸಲು ಬಯಸಿದ ಅದೇ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ.

8. In the same system that you wanted to topple as a Marxist.

9. ಯುರೋಪಿನಲ್ಲಿ ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಉರುಳಿಸಿದ ಗೋಡೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಈಗ ಯೋಚಿಸಿ.

9. Think now of the wall which was toppled years ago in Europe.

10. ಬಂಡುಕೋರರು ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವವನ್ನು ಉರುಳಿಸಲು ಸಶಸ್ತ್ರ ದಂಗೆಯನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ

10. rebels are waging an armed insurgency to topple the monarchy

11. ಸಿದ್ಧಾಂತದೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಬೀಳುತ್ತಾರೆ.

11. those who work with ideology will one day or the other topple.

12. ಸೆಕ್ಯುರಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಹೆಜ್ಬುಲ್ಲಾವನ್ನು ಉರುಳಿಸಲು ಹತ್ತಾರು ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು.

12. The Security Council can do a dozen things to topple Hezbollah.

13. ನೆತನ್ಯಾಹು ಸರ್ಕಾರವು ಉರುಳುವ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದೆ - ಯಾವುದರ ಮೇಲೆ?

13. The Netanyahu government is at risk of being toppled – over what?

14. ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಉರುಳಿಸಲು ನೈಟ್‌ಕ್ಲಬ್ ಬೆಂಕಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

14. It should take more than a nightclub fire to topple a government.

15. ಕೆಲವು ದೊಡ್ಡ ಉರುಳುವಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ತೋರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅಸಾಧ್ಯವಾದ ರಚನೆಗಳಿಗೆ ಸಿದ್ಧರಾಗಿ.

15. Get ready for some big topples and seemingly impossible structures.

16. ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ, ಯುಎಸ್ ಎರ್ಡೋಗನ್ ಅನ್ನು ಉರುಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ, ರಷ್ಯಾ ಏನು ಮಾಡಿತು?

16. And yet, when the US attempted to topple Erdogan, what did Russia do?

17. ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಗಳು ಮತ್ತು ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವಗಳು ಸಮರ್ಥನೆಯ ಕೊರತೆಯಿಂದ ಉರುಳಬಹುದು.

17. Dictatorships and monarchies can topple over a lack of justification.

18. ಅವರು ದೊಡ್ಡ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಗಳನ್ನು-ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸ್ವಾಹಿಲಿ ಕರಾವಳಿ ರಾಜ್ಯಗಳನ್ನು ಉರುಳಿಸಿದರು.

18. They also toppled large kingdoms- especially the Swahili coastal states.

19. 50 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಕುಕ್ ಬಂದಿಳಿದಾಗ, ಅನೇಕರು ಉರುಳಿಬಿದ್ದರು.

19. When Captain Cook landed just over 50 years later, many had been toppled.

20. ಆಕ್ರಮಣವು ತಾಲಿಬಾನ್ ಅನ್ನು ಉರುಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅಲ್-ಖೈದಾ ಜಾಲಗಳನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿತು;

20. the invasion toppled the taliban and seriously disrupted al-qaeda's networks;